修
See also: 脩
|
Translingual
Stroke order | |||
---|---|---|---|
![]() |
Han character
修 (Kangxi radical 9, 人+7 in Chinese, 人+8 in Japanese, 9 strokes in Chinese, 10 strokes in Japanese, cangjie input 人中人竹 (OLOH), four-corner 28222, composition ⿲亻丨⿱夂彡(G) or ⿲亻丨㣊(HTJKV))
Usage notes
References
- KangXi: page 106, character 5
- Dai Kanwa Jiten: character 721
- Dae Jaweon: page 225, character 13
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 159, character 2
- Unihan data for U+4FEE
Chinese
trad. | 修 | |
---|---|---|
simp. # | 修 | |
2nd round simp. | 㣊 | |
alternative forms | 俢 脩 |
Glyph origin
Historical forms of the character 修 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Liushutong (compiled in Ming) | |||||||||||
Small seal script | Transcribed ancient scripts | |||||||||||
![]() |
![]() | |||||||||||
| ||||||||||||
References: Mostly from Richard Sears' Chinese Etymology site (authorisation),
|
Characters in the same phonetic series (攸) (Zhengzhang, 2003)
Phono-semantic compound (形聲, OC *slɯw) : phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡.
Pronunciation
Definitions
修
- to decorate; to embellish
- to repair; to mend
- to build; to construct
- to revise; to write; to compile
- (education) to study; to cultivate; to take a course
- (obsolete) tall; slim; long
- 千株老柏,萬節修篁。 [Written Vernacular Chinese, trad.]
- From: Wu Cheng'en, Journey to the West, 16th century CE
- Qiān zhū lǎo bǎi, wàn jié xiū huáng. [Pinyin]
- A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.
千株老柏,万节修篁。 [Written Vernacular Chinese, simp.]
- Short for 修正主義/修正主义 (xiūzhèng zhǔyì). revisionism
- a surname
Synonyms
- (to build):
Dialectal synonyms of 蓋 (“to build; to construct (a building)”) [map]
- (to repair):
Compounds
Derived terms from 修
|
|
|
References
- “修”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Japanese
Readings
Compounds
Vietnamese
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.