tacar

Catalan

Etymology

From taca + -ar.

Pronunciation

Verb

tacar (first-person singular present taco, past participle tacat)

  1. (transitive) to stain

Conjugation

Derived terms

Further reading


Dalmatian

Etymology

From Latin tacēre, present active infinitive of taceō.

Verb

tacar

  1. to be silent, keep quiet

Irish

Etymology

See taca (support)

Noun

tacar m (genitive singular tacair, nominative plural tacair)

  1. verbal noun of tacair
  2. gleaning, collection
  3. (mathematics) set

Declension

Derived terms

  • fo-thacar (subset)
  • iamh an tacair (closure of set)
  • tacar carachtar (character set)

Noun

tacar m (genitive singular tacair)

  1. (literary) art, contrivance

Declension

Derived terms

  • tacair (contrived, artificial; synthetic, adjective)

Mutation

Irish mutation
Radical Lenition Eclipsis
tacar thacar dtacar
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

Further reading

  • Ó Dónaill, Niall (1977), tacar”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
  • Entries containing “tacar” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
  • Entries containing “tacar” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.
  • MacBain, Alexander; Mackay, Eneas (1911), tacar”, in An Etymological Dictionary of the Gaelic Language, Stirling, →ISBN

Portuguese

Etymology

From taco (stick, bat) + -ar.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /taˈka(ʁ)/ [taˈka(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /taˈka(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /taˈka(ʁ)/ [taˈka(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /taˈka(ɻ)/

  • Hyphenation: ta‧car

Verb

tacar (first-person singular present taco, first-person singular preterite taquei, past participle tacado)

  1. to bat (hit with a bat)
  2. (Brazil) to launch; to cast; to toss (throw forcefully)
    Synonyms: lançar, arremessar
  3. inflection of tacar:
    1. first/third-person singular future subjunctive
    2. first/third-person singular personal infinitive

Conjugation


Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /taˈkaɾ/ [t̪aˈkaɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: ta‧car

Verb

tacar (first-person singular present taco, first-person singular preterite taqué, past participle tacado)

  1. (transitive) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Conjugation


Venetian

Etymology

Compare Italian attaccare

Verb

tacar

  1. to start, commence
  2. to attach, stick (to)
  3. to connect, link
  4. to attack, infect
  5. to light; to activate

Conjugation

  • Venetian conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.