kappa

See also: Kappa and käppä

English

Ancient Greek Alphabet

iota

lambda
Κ κ
Ancient Greek: κάππα
Wikipedia article on kappa

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkæpə/
  • (file)
  • Rhymes: -æpə
  • Homophone: cappa

Etymology 1

Learned borrowing from Ancient Greek κάππα (káppa), ultimately from Proto-Semitic *kapp- (palm, hand). Doublet of kaph.

Noun

kappa (plural kappas)

  1. The tenth letter of the Greek alphabet.
  2. (finance) A measurement of the sensitivity of the value of an option to changes in the implied volatility of the price of the underlying asset.
Synonyms
  • (measure of derivative price sensitivity): tau, vega
Hypernyms
  • (measure of derivative price sensitivity): Greeks (includes list of coordinate terms)
Translations

Etymology 2

From Japanese 河童 (kappa, water imp).

Noun

kappa (plural kappas)

  1. (Japanese mythology) A tortoise-like demon or imp.
    • 2013, Laura VanArendonk Baugh, Kitsune-Mochi: Kitsune Tales #2, page 94:
      It was not quite possible for a kappa to go pale, but this one managed, shrinking partly into its shell.
Translations

Catalan

Pronunciation

Noun

kappa f (plural kappes)

  1. Kappa; the Greek letter Κ (lowercase κ).

Czech

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈkapa]

Noun

kappa n

  1. kappa
    Synonym: kapa

Further reading

  • kappa in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • kappa in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989

Finnish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkɑpːɑ/, [ˈkɑpːɑ]
  • Rhymes: -ɑpːɑ
  • Syllabification(key): kap‧pa

Etymology 1

Borrowing from Germanic, not clearly dateable: compare Old Saxon skap (a measure), Old High German scaf (vessel), from Proto-Germanic *skapaz,[1][2] which is possibly a derivative of *skapjaną (to shape)[3] (compare also *skappijǭ in Danish skæppe, Old Norse skeppa, Estonian dialectal käpp (measure)). Cognate within Finnic with Estonian kapp, Ingrian kappa, Karelian kappa, Ludian kappe, nominally reconstructible as Proto-Finnic *kappa.

Noun

kappa

A five litre kappa from 1892
  1. (historical) a unit of measure for the volume of dry goods, equivalent to 1/32 of a tynnyri or 4.58 litres in the Kingdom of Sweden and 1/30 of a tynnyri or 5.4961 litres in the Russian Empire
  2. in modern use, a unit of measure for the volume of dry goods used in farmers' markets especially for potatoes, equal to 5 litres, or 2 litres for pikku kappa
  3. a measuring vessel of one kappa, roughly cubical and typically made of wood
Declension
Inflection of kappa (Kotus type 9*B/kala, pp-p gradation)
nominative kappa kapat
genitive kapan kappojen
partitive kappaa kappoja
illative kappaan kappoihin
singular plural
nominative kappa kapat
accusative nom. kappa kapat
gen. kapan
genitive kapan kappojen
kappainrare
partitive kappaa kappoja
inessive kapassa kapoissa
elative kapasta kapoista
illative kappaan kappoihin
adessive kapalla kapoilla
ablative kapalta kapoilta
allative kapalle kapoille
essive kappana kappoina
translative kapaksi kapoiksi
instructive kapoin
abessive kapatta kapoitta
comitative kappoineen
Possessive forms of kappa (type kala)
possessor singular plural
1st person kappani kappamme
2nd person kappasi kappanne
3rd person kappansa
Descendants
  • Swedish: kappe

Etymology 2

Borrowed from Swedish kappa, from Medieval Latin cappa.

Noun

kappa

  1. pelmet
  2. women's overcoat
Declension
Inflection of kappa (Kotus type 9*B/kala, pp-p gradation)
nominative kappa kapat
genitive kapan kappojen
partitive kappaa kappoja
illative kappaan kappoihin
singular plural
nominative kappa kapat
accusative nom. kappa kapat
gen. kapan
genitive kapan kappojen
kappainrare
partitive kappaa kappoja
inessive kapassa kapoissa
elative kapasta kapoista
illative kappaan kappoihin
adessive kapalla kapoilla
ablative kapalta kapoilta
allative kapalle kapoille
essive kappana kappoina
translative kapaksi kapoiksi
instructive kapoin
abessive kapatta kapoitta
comitative kappoineen
Possessive forms of kappa (type kala)
possessor singular plural
1st person kappani kappamme
2nd person kappasi kappanne
3rd person kappansa

Etymology 3

Greek letter
Κκ Previous: ioota
Next: lambda

Borrowed from Ancient Greek κάππα (káppa).

Noun

kappa

  1. kappa (tenth letter of Greek alphabet)
Declension
Inflection of kappa (Kotus type 9*B/kala, pp-p gradation)
nominative kappa kapat
genitive kapan kappojen
partitive kappaa kappoja
illative kappaan kappoihin
singular plural
nominative kappa kapat
accusative nom. kappa kapat
gen. kapan
genitive kapan kappojen
kappainrare
partitive kappaa kappoja
inessive kapassa kapoissa
elative kapasta kapoista
illative kappaan kappoihin
adessive kapalla kapoilla
ablative kapalta kapoilta
allative kapalle kapoille
essive kappana kappoina
translative kapaksi kapoiksi
instructive kapoin
abessive kapatta kapoitta
comitative kappoineen
Possessive forms of kappa (type kala)
possessor singular plural
1st person kappani kappamme
2nd person kappasi kappanne
3rd person kappansa

Etymology 4

Borrowed from Japanese かっぱ.

Noun

kappa

  1. (Japanese mythology) kappa (mythical creature)
Declension
Inflection of kappa (Kotus type 9*B/kala, pp-p gradation)
nominative kappa kapat
genitive kapan kappojen
partitive kappaa kappoja
illative kappaan kappoihin
singular plural
nominative kappa kapat
accusative nom. kappa kapat
gen. kapan
genitive kapan kappojen
kappainrare
partitive kappaa kappoja
inessive kapassa kapoissa
elative kapasta kapoista
illative kappaan kappoihin
adessive kapalla kapoilla
ablative kapalta kapoilta
allative kapalle kapoille
essive kappana kappoina
translative kapaksi kapoiksi
instructive kapoin
abessive kapatta kapoitta
comitative kappoineen
Possessive forms of kappa (type kala)
possessor singular plural
1st person kappani kappamme
2nd person kappasi kappanne
3rd person kappansa

References

  1. Kylstra, A.D.; Hahmo, Sirkka-Liisa; Hofstra, Tette; Nikkilä, Otto. 1991–2012. Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen. Amsterdam: Rodopi.
  2. Itkonen, Erkki; Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000) Suomen sanojen alkuperä [The origin of Finnish words] (in Finnish), [note: linked online version also includes some other etymological sources], Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN
  3. Kroonen, Guus (2013) Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, →ISBN

Further reading

  • Häkkinen, Kaisa (2004) Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN

French

Pronunciation

  • IPA(key): /ka.pa/
  • (file)

Noun

kappa m (plural kappa)

  1. kappa (Greek letter)

Further reading


Hungarian

Etymology

From Ancient Greek κάππα (káppa).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈkɒpːɒ]
  • Hyphenation: kap‧pa
  • Rhymes: -pɒ

Noun

kappa (plural kappák)

  1. kappa (Greek letter)

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative kappa kappák
accusative kappát kappákat
dative kappának kappáknak
instrumental kappával kappákkal
causal-final kappáért kappákért
translative kappává kappákká
terminative kappáig kappákig
essive-formal kappaként kappákként
essive-modal
inessive kappában kappákban
superessive kappán kappákon
adessive kappánál kappáknál
illative kappába kappákba
sublative kappára kappákra
allative kappához kappákhoz
elative kappából kappákból
delative kappáról kappákról
ablative kappától kappáktól
non-attributive
possessive - singular
kappáé kappáké
non-attributive
possessive - plural
kappáéi kappákéi
Possessive forms of kappa
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. kappám kappáim
2nd person sing. kappád kappáid
3rd person sing. kappája kappái
1st person plural kappánk kappáink
2nd person plural kappátok kappáitok
3rd person plural kappájuk kappáik

Icelandic

Noun

kappa f or n (genitive singular köppu or kappa, no plural)

  1. kappa (Greek letter)

Declension

Feminine declension:

Neuter declension:


Italian

Etymology

From Ancient Greek κάππα (káppa).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkap.pa/
  • Homophone: cappa
  • Rhymes: -appa
  • Hyphenation: kàp‧pa

Noun

kappa m or f (invariable)

  1. the name of the Greek-script letter Κ/κ; kappa
  2. The name of the Latin-script letter K.; kay

See also


Japanese

Romanization

kappa

  1. Rōmaji transcription of かっぱ

Norwegian Bokmål

Alternative forms

Noun

kappa m or f

  1. definite feminine singular of kappe

Norwegian Nynorsk

Noun

kappa n

  1. definite plural of kapp

Verb

kappa (present tense kappar, past tense kappa, past participle kappa, passive infinitive kappast, present participle kappande, imperative kappa/kapp)

  1. to cut, chop something off quickly in one go
Alternative forms

Noun

kappa f

  1. (non-standard since 2012) Alternative form of kappe
  2. definite singular of kappe

Verb

kappa (present tense kappar, past tense kappa, past participle kappa, passive infinitive kappast, present participle kappande, imperative kappa/kapp)

  1. to compete in something
Alternative forms

Noun

kappa m (definite singular kappaen, indefinite plural kappaer or kappaar, definite plural kappaene or kappaane)

  1. kappa, a Greek letter

Noun

kappa m (definite singular kappaen, indefinite plural kappaer or kappaar, definite plural kappaene or kappaane)

  1. kappa a Japanese mythological creature

Pali

Alternative forms

Adjective

kappa

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Noun

kappa ?

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Derived terms

Further reading

  • Pali Text Society (1921-1925), kappa”, in Pali-English Dictionary‎, London: Chipstead

Polish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkap.pa/
  • (file)
  • Rhymes: -appa
  • Syllabification: kap‧pa

Etymology 1

Borrowed from Ancient Greek κάππα (káppa), from Phoenician 𐤊 (k /kāp/).

Noun

kappa f

  1. kappa (Greek letter Κ, κ)

Etymology 2

Borrowed from Japanese 河童 (kappa).

Noun

kappa f

  1. (Japanese mythology) kappa (Greek letter Κ, κ)
Declension

Further reading

  • kappa in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • kappa in Polish dictionaries at PWN

Romanian

Etymology

Unadapted borrowing from Ancient Greek κάππα (káppa).

Noun

kappa m (plural kappa)

  1. kappa

Declension


Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkapa/ [ˈka.pa]
  • Rhymes: -apa
  • Syllabification: kap‧pa

Noun

kappa f (plural kappas)

  1. kappa; the Greek letter Κ, κ
    Synonym: cappa

Further reading


Swedish

Etymology 1

According to NE: From Old Swedish kappa, from Medieval Latin cappa.

According to SAOB online: From Old Swedish kappa, from Middle Low German kappe, ultimately from Late Latin cappa.

According to Svensk etymologisk ordbok: From Old Swedish kappa, from Middle Low German kappe, borrowed from a Romance language, from Medieval Latin cappa, byform of cāpa, probably shortenings of a word derived from Latin caput (head).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkaˌpːa/, [ˈcʰapːa]
  • (file)

Noun

kappa c

  1. women's overcoat
  2. pelmet
Declension
Declension of kappa 
Singular Plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Nominative kappa kappan kappor kapporna
Genitive kappas kappans kappors kappornas
Derived terms
Descendants

Etymology 2

From Ancient Greek κάππα (káppa).

Noun

kappa n

  1. kappa (Greek letter)
Declension
Declension of kappa 
Singular Plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Nominative kappa kappat kappa kappan
Genitive kappas kappats kappas kappans

References

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.