aina
Atong (India)
Pronunciation
- IPA(key): /ajna/
References
- van Breugel, Seino. 2015. Atong-English dictionary, second edition. Available online: https://www.academia.edu/487044/Atong_English_Dictionary.
Esperanto
Pronunciation
- IPA(key): [aˈina]
- Rhymes: -ina
- Hyphenation: a‧in‧a
Estonian
Etymology
From Proto-Finnic *aina, possibly of Baltic origin. Compare Lithuanian vienat (“only”).
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɑi̯nɑ/, [ˈɑi̯nɑ]
- Rhymes: -ɑinɑ
- Syllabification(key): ai‧na
Etymology 1
From Proto-Finnic *aina (compare Estonian aina), probably borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Old Prussian ainat (“always, constantly”) and Lithuanian vienàt (“only”)).
Adverb
aina
- always
- Hän on aina myöhässä. ― He/she is always late.
- Antonym: ei koskaan
- (temporal) all the way to, (all the way) until
- aina vuoteen 2000 ― all the way to year 2000
Compounds
Etymology 2
From Proto-Finnic *aina (compare Estonian ain).
Noun
aina
Declension
Inflection of aina (Kotus type 9/kala, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | aina | ainat | |
genitive | ainan | ainojen | |
partitive | ainaa | ainoja | |
illative | ainaan | ainoihin | |
singular | plural | ||
nominative | aina | ainat | |
accusative | nom. | aina | ainat |
gen. | ainan | ||
genitive | ainan | ainojen ainainrare | |
partitive | ainaa | ainoja | |
inessive | ainassa | ainoissa | |
elative | ainasta | ainoista | |
illative | ainaan | ainoihin | |
adessive | ainalla | ainoilla | |
ablative | ainalta | ainoilta | |
allative | ainalle | ainoille | |
essive | ainana | ainoina | |
translative | ainaksi | ainoiksi | |
instructive | — | ainoin | |
abessive | ainatta | ainoitta | |
comitative | — | ainoineen |
Possessive forms of aina (type kala) | ||
---|---|---|
possessor | singular | plural |
1st person | ainani | ainamme |
2nd person | ainasi | ainanne |
3rd person | ainansa |
Galibi Carib
Etymology
From Proto-Cariban *ômija.
Derived terms
Derived terms
- ainaka
- osainaka
- ainakerenka
- ainako
- ainamene
- ainampa
- ainamy
- ainanùka
- ainàpa
- ainatone
- ainapatoro
Garo
Pronunciation
- IPA(key): /ajna/
Gothic
Hawaiian
Ingrian
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈɑi̯nɑ/, [ˈɑi̯n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈɑi̯nɑ/, [ˈɑi̯nɑ]
- Rhymes: -ɑi̯nɑ
- Hyphenation: ai‧na
Adverb
aina
- Alternative form of ain
- 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 32:
- Makkaa aina yksintää, siis et noise läsimää.
- Always sleep alone, so you don't get ill.
-
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 6
Laz
Rohingya
Pronunciation
- IPA(key): [ˈai̯.nɑ]
Swahili
Pronunciation
Audio (Kenya) (file)
Swedish
Etymology
Clipping of Turkish aynasız (“police”), from ayna (“mirror”) + -sız (“-less”). Of uncertain origin; see the Turkish main entry.
Noun
aina c
- (uncountable, slang) police
- Aina kommer! ― The cops are coming!
- Synonyms: bängen, farbror blå, polis, snut
Tungag
Further reading
- Malcolm Ross, Proto Oceanic and the Austronesian Languages of Western Melanesia, Pacific Linguistics, series C-98 (1988)
- ABVD, citing Beaumont (editor), Lavongai Materials, volume 82 of Pacific Linguistics: Series D (Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University, Canberra; 1986)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.