fomentar
Catalan
Etymology
From Late Latin fōmentō.
Conjugation
Conjugation of fomentar (first conjugation)
| infinitive | fomentar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | fomentant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | fomentat | fomentada | |||||
| plural | fomentats | fomentades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | fomento | fomentes | fomenta | fomentem | fomenteu | fomenten | |
| imperfect | fomentava | fomentaves | fomentava | fomentàvem | fomentàveu | fomentaven | |
| future | fomentaré | fomentaràs | fomentarà | fomentarem | fomentareu | fomentaran | |
| preterite | fomentí | fomentares | fomentà | fomentàrem | fomentàreu | fomentaren | |
| conditional | fomentaria | fomentaries | fomentaria | fomentaríem | fomentaríeu | fomentarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | fomenti | fomentis | fomenti | fomentem | fomenteu | fomentin | |
| imperfect | fomentés | fomentessis | fomentés | fomentéssim | fomentéssiu | fomentessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| — | fomenta | fomenti | fomentem | fomenteu | fomentin | ||
Ido
Etymology
From Late Latin fōmentō.
Verb
fomentar (present tense fomentas, past tense fomentis, future tense fomentos, imperative fomentez, conditional fomentus)
- to foment
Conjugation
Conjugation of fomentar
![]() |
present | past | future | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | fomentar | fomentir | fomentor | ||||
| tense | fomentas | fomentis | fomentos | ||||
| conditional | fomentus | ||||||
| imperative | fomentez | ||||||
| adjective active participle | fomentanta | fomentinta | fomentonta | ||||
| adverbial active participle | fomentante | fomentinte | fomentonte | ||||
| nominal active participle | singular | fomentanto | fomentinto | fomentonto | |||
| plural | fomentanti | fomentinti | fomentonti | ||||
| adjective passive participle | fomentata | fomentita | fomentota | ||||
| adverbial passive participle | fomentate | fomentite | fomentote | ||||
| nominal passive participle | singular | fomentato | fomentito | fomentoto | |||
| plural | fomentati | fomentiti | fomentoti | ||||
Old Irish
Pronunciation
- IPA(key): [foˈmʲentar]
Mutation
| Old Irish mutation | ||
|---|---|---|
| Radical | Lenition | Nasalization |
| fo·mentar also fo·mmentar |
fo·mentar pronounced with /-ṽ(ʲ)-/ |
unchanged |
| Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. | ||
Portuguese
Etymology
From Late Latin fōmentō.
Verb
fomentar (first-person singular present fomento, first-person singular preterite fomentei, past participle fomentado)
- to foment (to incite or cause)
Conjugation
Conjugation of fomentar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazil.
2Portugal.
Spanish
Etymology
From Late Latin fōmentō, from Latin fōmentum (“lotion”), from fovēre (“heat, cherish”).
Pronunciation
- IPA(key): /fomenˈtaɾ/ [fo.mẽn̪ˈt̪aɾ]
Audio (Colombia) (file) - Rhymes: -aɾ
- Syllabification: fo‧men‧tar
Verb
fomentar (first-person singular present fomento, first-person singular preterite fomenté, past participle fomentado)
- to foster, encourage, promote, advance
- 2015 December 25, “Oportuno abrazo entre investigadores y productores › Cuba › Granma - Órgano oficial del PCC”, in Granma:
- A través de la agroecología y demás técnicas implementadas a sugerencia de los especialistas, hoy Genaro logra mejores rendimientos cafetaleros en su finca, y fomenta la lombricultura y otras variantes, las cuales disemina entre los labriegos de la zona, quienes reconocen en él al líder natural que abrazó la ciencia para salir adelante.
- (please add an English translation of this quote)
-
- to feed, nourish
- to provide
- to apply a poultice
- to foment (excite)
Conjugation
Conjugation of fomentar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of fomentar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive fomentar | |||||||
| dative | fomentarme | fomentarte | fomentarle, fomentarse | fomentarnos | fomentaros | fomentarles, fomentarse | |
| accusative | fomentarme | fomentarte | fomentarlo, fomentarla, fomentarse | fomentarnos | fomentaros | fomentarlos, fomentarlas, fomentarse | |
| with gerund fomentando | |||||||
| dative | fomentándome | fomentándote | fomentándole, fomentándose | fomentándonos | fomentándoos | fomentándoles, fomentándose | |
| accusative | fomentándome | fomentándote | fomentándolo, fomentándola, fomentándose | fomentándonos | fomentándoos | fomentándolos, fomentándolas, fomentándose | |
| with informal second-person singular tú imperative fomenta | |||||||
| dative | foméntame | foméntate | foméntale | foméntanos | not used | foméntales | |
| accusative | foméntame | foméntate | foméntalo, foméntala | foméntanos | not used | foméntalos, foméntalas | |
| with informal second-person singular vos imperative fomentá | |||||||
| dative | fomentame | fomentate | fomentale | fomentanos | not used | fomentales | |
| accusative | fomentame | fomentate | fomentalo, fomentala | fomentanos | not used | fomentalos, fomentalas | |
| with formal second-person singular imperative fomente | |||||||
| dative | foménteme | not used | foméntele, foméntese | foméntenos | not used | foménteles | |
| accusative | foménteme | not used | foméntelo, foméntela, foméntese | foméntenos | not used | foméntelos, foméntelas | |
| with first-person plural imperative fomentemos | |||||||
| dative | not used | fomentémoste | fomentémosle | fomentémonos | fomentémoos | fomentémosles | |
| accusative | not used | fomentémoste | fomentémoslo, fomentémosla | fomentémonos | fomentémoos | fomentémoslos, fomentémoslas | |
| with informal second-person plural imperative fomentad | |||||||
| dative | fomentadme | not used | fomentadle | fomentadnos | fomentaos | fomentadles | |
| accusative | fomentadme | not used | fomentadlo, fomentadla | fomentadnos | fomentaos | fomentadlos, fomentadlas | |
| with formal second-person plural imperative fomenten | |||||||
| dative | foméntenme | not used | foméntenle | foméntennos | not used | foméntenles, foméntense | |
| accusative | foméntenme | not used | foméntenlo, foméntenla | foméntennos | not used | foméntenlos, foméntenlas, foméntense | |
Related terms
Further reading
- “fomentar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.
