codificar
Catalan
Pronunciation
Verb
codificar (first-person singular present codifico, past participle codificat)
- (transitive) to codify
Conjugation
Conjugation of codificar (first conjugation)
infinitive | codificar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
present participle | codificant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | codificat | codificada | |||||
plural | codificats | codificades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | codifico | codifiques | codifica | codifiquem | codifiqueu | codifiquen | |
imperfect | codificava | codificaves | codificava | codificàvem | codificàveu | codificaven | |
future | codificaré | codificaràs | codificarà | codificarem | codificareu | codificaran | |
preterite | codifiquí | codificares | codificà | codificàrem | codificàreu | codificaren | |
conditional | codificaria | codificaries | codificaria | codificaríem | codificaríeu | codificarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | codifiqui | codifiquis | codifiqui | codifiquem | codifiqueu | codifiquin | |
imperfect | codifiqués | codifiquessis | codifiqués | codifiquéssim | codifiquéssiu | codifiquessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
— | codifica | codifiqui | codifiquem | codifiqueu | codifiquin |
Derived terms
Further reading
- “codificar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “codificar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
- “codificar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “codificar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ko.d͡ʒi.fiˈka(ʁ)/ [ko.d͡ʒi.fiˈka(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /ko.d͡ʒi.fiˈka(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ko.d͡ʒi.fiˈka(ʁ)/ [ko.d͡ʒi.fiˈka(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /ko.d͡ʒi.fiˈka(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /ku.di.fiˈkaɾ/ [ku.ði.fiˈkaɾ]
- Hyphenation: co‧di‧fi‧car
Verb
codificar (first-person singular present codifico, first-person singular preterite codifiquei, past participle codificado)
Conjugation
Conjugation of codificar (c-qu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazil.
2Portugal.
Quotations
For quotations using this term, see Citations:codificar.
Further reading
- “codificar” in iDicionário Aulete.
- “codificar” in Dicionário inFormal.
- “codificar” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
- “codificar” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2023.
- “codificar” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
- “codificar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /kodifiˈkaɾ/ [ko.ð̞i.fiˈkaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: co‧di‧fi‧car
Verb
codificar (first-person singular present codifico, first-person singular preterite codifiqué, past participle codificado)
Conjugation
Conjugation of codificar (c-qu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of codificar (c-qu alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive codificar | |||||||
dative | codificarme | codificarte | codificarle, codificarse | codificarnos | codificaros | codificarles, codificarse | |
accusative | codificarme | codificarte | codificarlo, codificarla, codificarse | codificarnos | codificaros | codificarlos, codificarlas, codificarse | |
with gerund codificando | |||||||
dative | codificándome | codificándote | codificándole, codificándose | codificándonos | codificándoos | codificándoles, codificándose | |
accusative | codificándome | codificándote | codificándolo, codificándola, codificándose | codificándonos | codificándoos | codificándolos, codificándolas, codificándose | |
with informal second-person singular tú imperative codifica | |||||||
dative | codifícame | codifícate | codifícale | codifícanos | not used | codifícales | |
accusative | codifícame | codifícate | codifícalo, codifícala | codifícanos | not used | codifícalos, codifícalas | |
with informal second-person singular vos imperative codificá | |||||||
dative | codificame | codificate | codificale | codificanos | not used | codificales | |
accusative | codificame | codificate | codificalo, codificala | codificanos | not used | codificalos, codificalas | |
with formal second-person singular imperative codifique | |||||||
dative | codifíqueme | not used | codifíquele, codifíquese | codifíquenos | not used | codifíqueles | |
accusative | codifíqueme | not used | codifíquelo, codifíquela, codifíquese | codifíquenos | not used | codifíquelos, codifíquelas | |
with first-person plural imperative codifiquemos | |||||||
dative | not used | codifiquémoste | codifiquémosle | codifiquémonos | codifiquémoos | codifiquémosles | |
accusative | not used | codifiquémoste | codifiquémoslo, codifiquémosla | codifiquémonos | codifiquémoos | codifiquémoslos, codifiquémoslas | |
with informal second-person plural imperative codificad | |||||||
dative | codificadme | not used | codificadle | codificadnos | codificaos | codificadles | |
accusative | codificadme | not used | codificadlo, codificadla | codificadnos | codificaos | codificadlos, codificadlas | |
with formal second-person plural imperative codifiquen | |||||||
dative | codifíquenme | not used | codifíquenle | codifíquennos | not used | codifíquenles, codifíquense | |
accusative | codifíquenme | not used | codifíquenlo, codifíquenla | codifíquennos | not used | codifíquenlos, codifíquenlas, codifíquense |
Related terms
Further reading
- “codificar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.