augmentar

Borrowed from Late Latin augmentāre, present active infinitive of augmentō (“I increase”), from Latin augmentum (“growth, increase”), from augeō (“increase”).

• (Balearic, Central) IPA^(key): /əwɡ.mənˈta/
• (Valencian) IPA^(key): /awɡ.menˈtaɾ/

augmentar (first-person singular present augmento, past participle augmentat)

1. (transitive, intransitive) to increase, augment

• augment
• augmentable
• augmentació
• augmentat
• augmentatiu

• “augmentar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “augmentar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
• “augmentar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “augmentar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Borrowed from English augment, French augmenter, German Augment, Italian aumentare, Spanish aumentar, ultimately from Late Latin augmentāre, present active infinitive of augmentō.

• IPA^(key): /au̯ɡmenˈtar/
• IPA^(key): /au̯ɡ.menˈtar/, /au̯ɡ.mɛnˈtaɾ/

augmentar (present tense augmentas, past tense augmentis, future tense augmentos, imperative augmentez, conditional augmentus)

1. (transitive, intransitive) to augment: to increase, enlarge, to make larger or more numerous
2. to raise (rents, prices, wages, etc.)

• diminutar (“to diminish, lessen”)
• reduktar (“to reduce, to commute”)

• plucherigar (“to make dearer (in price)”)

augmentar

1. to increase, augment

augmentar (first-person singular present augmento, first-person singular preterite augmentei, past participle augmentado)

1. Obsolete form of aumentar.

• IPA^(key): /auɡmenˈtaɾ/ [au̯ɣ̞.mẽn̪ˈt̪aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: aug‧men‧tar

augmentar (first-person singular present augmento, first-person singular preterite augmenté, past participle augmentado)

1. Obsolete form of aumentar.

• “augmentar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014