acumular
Catalan
Etymology
Borrowed from Latin accumulāre, present active infinitive of accumulō (“accumulate”).
Verb
acumular (first-person singular present acumulo, past participle acumulat)
- (transitive) to accumulate (to heap up in a mass)
- (reflexive, acumular-se) to accumulate (to grow in number or volume)
Conjugation
infinitive | acumular | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
present participle | acumulant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | acumulat | acumulada | |||||
plural | acumulats | acumulades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | acumulo | acumules | acumula | acumulem | acumuleu | acumulen | |
imperfect | acumulava | acumulaves | acumulava | acumulàvem | acumulàveu | acumulaven | |
future | acumularé | acumularàs | acumularà | acumularem | acumulareu | acumularan | |
preterite | acumulí | acumulares | acumulà | acumulàrem | acumulàreu | acumularen | |
conditional | acumularia | acumularies | acumularia | acumularíem | acumularíeu | acumularien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | acumuli | acumulis | acumuli | acumulem | acumuleu | acumulin | |
imperfect | acumulés | acumulessis | acumulés | acumuléssim | acumuléssiu | acumulessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
— | acumula | acumuli | acumulem | acumuleu | acumulin |
Related terms
Further reading
- “acumular” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Portuguese
Etymology
Learned borrowing from Latin accumulāre (“accumulate”).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /a.ku.muˈla(ʁ)/ [a.ku.muˈla(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /a.ku.muˈla(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /a.ku.muˈla(ʁ)/ [a.ku.muˈla(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /a.ku.muˈla(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /ɐ.ku.muˈlaɾ/
- Hyphenation: a‧cu‧mu‧lar
Verb
acumular (first-person singular present acumulo, first-person singular preterite acumulei, past participle acumulado)
Conjugation
1Brazil.
2Portugal.
Spanish
Alternative forms
- cumular (rare)
Etymology
Borrowed from Latin accumulāre, present active infinitive of accumulō (“accumulate”).
Pronunciation
- IPA(key): /akumuˈlaɾ/ [a.ku.muˈlaɾ]
Audio (Colombia) (file) - Rhymes: -aɾ
- Syllabification: a‧cu‧mu‧lar
Verb
acumular (first-person singular present acumulo, first-person singular preterite acumulé, past participle acumulado)
- (transitive) to accumulate (to heap up in a mass)
Conjugation
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive acumular | |||||||
dative | acumularme | acumularte | acumularle, acumularse | acumularnos | acumularos | acumularles, acumularse | |
accusative | acumularme | acumularte | acumularlo, acumularla, acumularse | acumularnos | acumularos | acumularlos, acumularlas, acumularse | |
with gerund acumulando | |||||||
dative | acumulándome | acumulándote | acumulándole, acumulándose | acumulándonos | acumulándoos | acumulándoles, acumulándose | |
accusative | acumulándome | acumulándote | acumulándolo, acumulándola, acumulándose | acumulándonos | acumulándoos | acumulándolos, acumulándolas, acumulándose | |
with informal second-person singular tú imperative acumula | |||||||
dative | acumúlame | acumúlate | acumúlale | acumúlanos | not used | acumúlales | |
accusative | acumúlame | acumúlate | acumúlalo, acumúlala | acumúlanos | not used | acumúlalos, acumúlalas | |
with informal second-person singular vos imperative acumulá | |||||||
dative | acumulame | acumulate | acumulale | acumulanos | not used | acumulales | |
accusative | acumulame | acumulate | acumulalo, acumulala | acumulanos | not used | acumulalos, acumulalas | |
with formal second-person singular imperative acumule | |||||||
dative | acumúleme | not used | acumúlele, acumúlese | acumúlenos | not used | acumúleles | |
accusative | acumúleme | not used | acumúlelo, acumúlela, acumúlese | acumúlenos | not used | acumúlelos, acumúlelas | |
with first-person plural imperative acumulemos | |||||||
dative | not used | acumulémoste | acumulémosle | acumulémonos | acumulémoos | acumulémosles | |
accusative | not used | acumulémoste | acumulémoslo, acumulémosla | acumulémonos | acumulémoos | acumulémoslos, acumulémoslas | |
with informal second-person plural imperative acumulad | |||||||
dative | acumuladme | not used | acumuladle | acumuladnos | acumulaos | acumuladles | |
accusative | acumuladme | not used | acumuladlo, acumuladla | acumuladnos | acumulaos | acumuladlos, acumuladlas | |
with formal second-person plural imperative acumulen | |||||||
dative | acumúlenme | not used | acumúlenle | acumúlennos | not used | acumúlenles, acumúlense | |
accusative | acumúlenme | not used | acumúlenlo, acumúlenla | acumúlennos | not used | acumúlenlos, acumúlenlas, acumúlense |
Derived terms
Related terms
Further reading
- “acumular”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Venetian
Etymology
Borrowed from Latin accumulāre, present active infinitive of accumulō (“accumulate”). Compare Italian accumulare.
Conjugation
- Venetian conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.
infinitive | acumular | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | aver | gerund | acumulando | |||
past participle | acumulà | |||||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | mi | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
present | acumulo | (te) acumuli | (el/ła) acumula | acumulémo, acumulòn | acumulé | (i/łe) acumula |
imperfect | acumulava | (te) acumulavi | (el/ła) acumulava | acumulàvimo | acumulavi | (i/łe) acumulava |
future | acumularò | (te) acumularè | (el/ła) acumularà | acumularémo | acumularè | (i/łe) acumularà |
conditional | mi | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
present | acumularìa | (te) acumularisi | (el/ła) acumularìa | acumularìsimo | acumularisi | (i/łe) acumularìa |
subjunctive | che mi | che ti | che eło / eła | che noialtri / noialtre | che voialtri / voialtre | che łuri / łore |
present | acumule, acumula | (te) acumuli | (el/ła) acumule, (el/ła) acumula | acumulémo, acumulone | acumulé | (i/łe) acumule, (i/łe) acumula |
imperfect | acumulase | (te) acumulasi | (el/ła) acumulase | acumulàsimo | acumulasi | (i/łe) acumulase |
imperative | — | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
— | (te) acumula | (el/ła) acumula, (el/ła) acumule | acumulémo | acumulé | (i/łe) acumula, (i/łe) acumule |