August

See also: august

English

Etymology 1

Early Middle English August(us), re-Latinized from Old English Agustus, from Late Latin Agustus, from Latin augustus (month of August), from the agnomen Augustus (venerable) of Gaius Julius Caesar Augustus, possibly from either Old Latin *augos, increase, from Proto-Indo-European base *h₂ewg- (to increase); or Latin avis (bird), referring to divination by observing bird flights, singing, feeding or entrails, from Proto-Indo-European *h₂éwis, bird; + Latin garrīre (to chatter), from Proto-Indo-European base *ǵeh₂r-, to cry, of imitative origin

Alternative forms

Pronunciation

Proper noun

August (plural Augusts)

  1. The eighth month of the Roman, Julian, and Gregorian calendars, following July and preceding September.
  2. A female given name from English derived from the month (rare modern usage).
    • 1993, Margaret Atwood, Robber Bride, Virago Press, published 2013, →ISBN, page 48:
      August, Charis named her, because that's when she was born. Warm breezes, baby powder, languorous heat, the smell of mown hay. Such a soft name. Too soft for her daughter, who has added an a. Augusta, she is now — a very different resonance. Marble statues, Roman noses, tight-lipped commanding mouths.
Synonyms
  • Sextilis (chiefly early Roman contexts), Sextile (early Roman contexts, now uncommon)
Derived terms
Descendants
Translations

See also

Etymology 2

In some cases a month name from English. In other cases inspired by the common German given name August, from Latin Augustus.

Proper noun

August

  1. A male given name from Latin.
    • 1974 Witi Ihimaera, Whanau, Heinemann, page 76:
      Thirteen year old August is the eldest; he begins to pull the kite downward. Like his sister and brother, June and July, he has been named after the month in which he was born.
  2. A surname from Latin.
  3. A census-designated place in San Joaquin County, California, United States.
Translations

Anagrams


Catalan

Proper noun

August m

  1. Augustus

Danish

Etymology

From Latin Augustus.

Proper noun

August

  1. a male given name. Feminine form: Augusta

Estonian

Etymology

From Latin Augustus.

Proper noun

August

  1. a male given name

Ewe

Proper noun

August

  1. August (month)

Faroese

Etymology

From Latin Augustus.

Proper noun

August m

  1. a male given name

Usage notes

Patronymics

  • son of August: Augustsson
  • daughter of August: Augustsdóttir

Declension

Singular
Indefinite
Nominative August
Accusative August
Dative Augusti
Genitive Augusts

Finnish

Etymology

Derived via Swedish, from Latin Augustus.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɑu̯ɡust/, [ˈɑu̯ɡus̠t̪]
  • Rhymes: -ɑuɡust
  • Syllabification(key): Au‧gust

Proper noun

August

  1. a male given name

Usage notes

  • Now chiefly used as a middle name.

Declension

Inflection of August (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative August Augustit
genitive Augustin Augustien
partitive Augustia Augusteja
illative Augustiin Augusteihin
singular plural
nominative August Augustit
accusative nom. August Augustit
gen. Augustin
genitive Augustin Augustien
partitive Augustia Augusteja
inessive Augustissa Augusteissa
elative Augustista Augusteista
illative Augustiin Augusteihin
adessive Augustilla Augusteilla
ablative Augustilta Augusteilta
allative Augustille Augusteille
essive Augustina Augusteina
translative Augustiksi Augusteiksi
instructive Augustein
abessive Augustitta Augusteitta
comitative Augusteineen
Possessive forms of August (type risti)
possessor singular plural
1st person Augustini Augustimme
2nd person Augustisi Augustinne
3rd person Augustinsa

German

Etymology

Borrowed from Latin Augustus.

Pronunciation

  • IPA(key): /aʊ̯ˈɡʊst/ (month)
  • IPA(key): /ˈaʊ̯ɡʊst/ (given name)
  • (file)

Noun

August m (strong, genitive August or Augusts or Augustes, plural Auguste)

  1. August (month)
    Synonyms: (archaic) Ährenmonat; (archaic) Erntemonat; (archaic) Erntemond; (archaic) Ernting; (archaic) Sichelmonat

Declension

Derived terms

  • Augustabend
  • Augustfeier
  • Augustferien
  • Augustheu
  • Augustmorgen
  • Augustnacht
  • Augusttag
  • Augusttraube
  • Augustwoche
  • Augustwochenende

Descendants

See also

Proper noun

August m (proper noun, strong, genitive Augusts or August)

  1. a male given name, feminine equivalent Augusta or Auguste, equivalent to English Augustus

Descendants

Further reading

  • August” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • August” in Duden online

Luxembourgish

Etymology

From German August.

Pronunciation

  • IPA(key): [ɑʊ̯ˈɡust]

Proper noun

August m

  1. August

See also


Norwegian Bokmål

Etymology

From Latin Augustus.

Proper noun

August

  1. a male given name

See also


Norwegian Nynorsk

Etymology

From Latin Augustus.

Proper noun

August

  1. a male given name

See also


Plautdietsch

Noun

August m

  1. August (month)

Polish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈaw.ɡust/
  • Rhymes: -awɡust
  • Syllabification: Au‧gust

Etymology 1

Borrowed from Latin Augustus.

Proper noun

August m pers (feminine Augusta)

  1. a male given name, equivalent to English Augustus
Declension

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Proper noun

August f

  1. genitive plural of Augusta

Further reading

  • August in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • August in Polish dictionaries at PWN

Scots

Etymology

Early Middle English August(us), re-Latinized from Old English Agustus, from Late Latin Agustus, from Latin augustus (month of August), from the agnomen Augustus (venerable) of Gaius Julius Caesar Augustus, possibly from either Old Latin *augos, increase, from Proto-Indo-European base *aug- (to increase); or Latin avis (bird), referring to divination by observing bird flights, singing, feeding or entrails, from Proto-Indo-European *awi-, bird; + Latin garrīre (to chatter), from Proto-Indo-European base *gar-/*ger-, to cry, of imitative origin.

Proper noun

August

  1. August (month)

See also


Swedish

Etymology

From Latin Augustus.

Proper noun

August c (genitive Augusts)

  1. a male given name. Feminine form: Augusta

See also

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.