ар

See also: яр, -ар, ap, and Appendix:Variations of "ar"

Adyghe

Pronunciation

  • IPA(key): [aːr]
  • (file)

Pronoun

ар (aar)

  1. it, that; he, she, that person (absolutive case)

Bulgarian

Pronunciation

  • IPA(key): [ar]

Noun

ар (ar) m

  1. are (unit of measurement, equal to 100 square meters)

Usage notes

  • Typically, the metric decare is used in Bulgarian to describe units of area, especially of agricultural lands. The Bulgarian word for this is де́кар (dékar).

Declension

References

  • ар in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
  • ар in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

Chuvash

Etymology

Related to Turkish er.

Noun

ар (ar)

  1. man (adult male human)

Kabardian

Pronunciation

  • IPA(key): [aːr]
  • (file)

Pronoun

ар (aar)

  1. it, that; he, she, that person (absolutive case)

Kazakh

Cyrillic ар (ar)
Arabic ار
Latin

Etymology

From Arabic عَار (ʿār).

Noun

ар (ar)

  1. shame
  2. scrupulousness, modesty, honour
  3. conscience

Declension

Synonyms


Komi-Permyak

Etymology 1

Seasons of the year
Previous: гожум (gožum)
Next: тӧв (töv)

From Proto-Permic *ar.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈar/, [ˈär̺]
  • Hyphenation: ар

Noun

ар (ar)

  1. autumn
Declension
Declension of ар (stem: ар-)
singular plural
nominative ар (ar) аррез (arrez)
accusative I* ар (ar) аррез (arrez)
II* арӧс (arös) аррезӧс (arrezös)
instrumental арӧн (arön) аррезӧн (arrezön)
comitative аркӧт (arköt) аррезкӧт (arrezköt)
caritive артӧг (artög) аррезтӧг (arreztög)
consecutive арла (arla) аррезла (arrezla)
genitive арлӧн (arlön) аррезлӧн (arrezlön)
ablative арлісь (arlisʹ) аррезлісь (arrezlisʹ)
dative арлӧ (arlö) аррезлӧ (arrezlö)
inessive арын (aryn) аррезын (arrezyn)
elative арісь (arisʹ) аррезісь (arrezisʹ)
illative арӧ (arö) аррезӧ (arrezö)
egressive арсянь (arsʹanʹ) аррезсянь (arrezsʹanʹ)
approximative арлань (arlanʹ) аррезлань (arrezlanʹ)
terminative I арӧдз (arödzʹ) аррезӧдз (arrezödzʹ)
II арви (arvi) аррезви (arrezvi)
prolative арӧт (aröt) аррезӧт (arrezöt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of ар
First person singular
singular plural
nominative арӧ (arö) аррезӧ (arrezö)
accusative I* арӧ (arö) аррезӧ (arrezö)
II* арӧс (arös) аррезӧс (arrezös)
instrumental арнам (arnam) аррезнам (arreznam)
comitative арӧкӧт (arököt) аррезӧкӧт (arrezököt)
caritive арӧтӧг (arötög) аррезӧтӧг (arrezötög)
consecutive арӧла (aröla) аррезӧла (arrezöla)
genitive арӧлӧн (arölön) аррезӧлӧн (arrezölön)
ablative арӧлісь (arölisʹ) аррезӧлісь (arrezölisʹ)
dative арӧлӧ (arölö) аррезӧлӧ (arrezölö)
inessive арам (aram) аррезам (arrezam)
elative арсим (arsʹim) аррезсим (arrezsʹim)
illative арам (aram) аррезам (arrezam)
egressive арӧсянь (arösʹanʹ) аррезӧсянь (arrezösʹanʹ)
approximative арӧлань (arölanʹ) аррезӧлань (arrezölanʹ)
terminative I арӧддзам (aröddzʹam) аррезӧддзам (arrezöddzʹam)
II арӧви (arövi) аррезӧви (arrezövi)
prolative арӧттям (aröttʹam) аррезӧттям (arrezöttʹam)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative арыт (aryt) аррезыт (arrezyt)
accusative I* арыт (aryt) аррезыт (arrezyt)
II* артӧ (artö) аррезтӧ (arreztö)
instrumental арнат (arnat) аррезнат (arreznat)
comitative арыткӧт (arytköt) аррезыткӧт (arrezytköt)
caritive арыттӧг (aryttög) аррезыттӧг (arrezyttög)
consecutive арытла (arytla) аррезытла (arrezytla)
genitive арытлӧн (arytlön) аррезытлӧн (arrezytlön)
ablative арытлісь (arytlisʹ) аррезытлісь (arrezytlisʹ)
dative арытлӧ (arytlö) аррезытлӧ (arrezytlö)
inessive арат (arat) аррезат (arrezat)
elative арсит (arsʹit) аррезсит (arrezsʹit)
illative арат (arat) аррезат (arrezat)
egressive арытсянь (arytsʹanʹ) аррезытсянь (arrezytsʹanʹ)
approximative арытлань (arytlanʹ) аррезытлань (arrezytlanʹ)
terminative I арӧддзат (aröddzʹat) аррезӧддзат (arrezöddzʹat)
II арытви (arytvi) аррезытви (arrezytvi)
prolative арӧттят (aröttʹat) аррезӧттят (arrezöttʹat)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative арыс (arys) аррезыс (arrezys)
accusative I* арыс (arys) аррезыс (arrezys)
II* арсӧ (arsö) аррезсӧ (arrezsö)
instrumental арнас (arnas) аррезнас (arreznas)
comitative арыскӧт (arysköt) аррезыскӧт (arrezysköt)
caritive арыстӧг (arystög) аррезыстӧг (arrezystög)
consecutive арысла (arysla) аррезысла (arrezysla)
genitive арыслӧн (aryslön) аррезыслӧн (arrezyslön)
ablative арыслісь (aryslisʹ) аррезыслісь (arrezyslisʹ)
dative арыслӧ (aryslö) аррезыслӧ (arrezyslö)
inessive арас (aras) аррезас (arrezas)
elative арсис (arsʹis) аррезсис (arrezsʹis)
illative арас (aras) аррезас (arrezas)
egressive арыссянь (aryssʹanʹ) аррезыссянь (arrezyssʹanʹ)
approximative арыслань (aryslanʹ) аррезыслань (arrezyslanʹ)
terminative I арӧддзас (aröddzʹas) аррезӧддзас (arrezöddzʹas)
II арысви (arysvi) аррезысви (arrezysvi)
prolative арӧттяс (aröttʹas) аррезӧттяс (arrezöttʹas)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative арным (arnym) аррезным (arreznym)
accusative I* арным (arnym) аррезным (arreznym)
II* арнымӧ (arnymö) аррезнымӧ (arreznymö)
instrumental арнаным (arnanym) аррезнаным (arreznanym)
comitative арнымкӧт (arnymköt) аррезнымкӧт (arreznymköt)
caritive арнымтӧг (arnymtög) аррезнымтӧг (arreznymtög)
consecutive арнымла (arnymla) аррезнымла (arreznymla)
genitive арнымлӧн (arnymlön) аррезнымлӧн (arreznymlön)
ablative арнымлісь (arnymlisʹ) аррезнымлісь (arreznymlisʹ)
dative арнымлӧ (arnymlö) аррезнымлӧ (arreznymlö)
inessive араным (aranym) аррезаным (arrezanym)
elative арсиным (arsʹinym) аррезсиным (arrezsʹinym)
illative араным (aranym) аррезаным (arrezanym)
egressive арнымсянь (arnymsʹanʹ) аррезнымсянь (arreznymsʹanʹ)
approximative арнымлань (arnymlanʹ) аррезнымлань (arreznymlanʹ)
terminative I арӧддзаным (aröddzʹanym) аррезӧддзаным (arrezöddzʹanym)
II арнымви (arnymvi) аррезнымви (arreznymvi)
prolative арӧттяным (aröttʹanym) аррезӧттяным (arrezöttʹanym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative арныт (arnyt) аррезныт (arreznyt)
accusative I* арныт (arnyt) аррезныт (arreznyt)
II* арнытӧ (arnytö) аррезнытӧ (arreznytö)
instrumental арнаныт (arnanyt) аррезнаныт (arreznanyt)
comitative арныткӧт (arnytköt) аррезныткӧт (arreznytköt)
caritive арныттӧг (arnyttög) аррезныттӧг (arreznyttög)
consecutive арнытла (arnytla) аррезнытла (arreznytla)
genitive арнытлӧн (arnytlön) аррезнытлӧн (arreznytlön)
ablative арнытлісь (arnytlisʹ) аррезнытлісь (arreznytlisʹ)
dative арнытлӧ (arnytlö) аррезнытлӧ (arreznytlö)
inessive араныт (aranyt) аррезаныт (arrezanyt)
elative арсиныт (arsʹinyt) аррезсиныт (arrezsʹinyt)
illative араныт (aranyt) аррезаныт (arrezanyt)
egressive арнытсянь (arnytsʹanʹ) аррезнытсянь (arreznytsʹanʹ)
approximative арнытлань (arnytlanʹ) аррезнытлань (arreznytlanʹ)
terminative I арӧддзаныт (aröddzʹanyt) аррезӧддзаныт (arrezöddzʹanyt)
II арнытви (arnytvi) аррезнытви (arreznytvi)
prolative арӧттяныт (aröttʹanyt) аррезӧттяныт (arrezöttʹanyt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative арныс (arnys) аррезныс (arreznys)
accusative I* арныс (arnys) аррезныс (arreznys)
II* арнысӧ (arnysö) аррезнысӧ (arreznysö)
instrumental арнаныс (arnanys) аррезнаныс (arreznanys)
comitative арныскӧт (arnysköt) аррезныскӧт (arreznysköt)
caritive арныстӧг (arnystög) аррезныстӧг (arreznystög)
consecutive арнысла (arnysla) аррезнысла (arreznysla)
genitive арныслӧн (arnyslön) аррезныслӧн (arreznyslön)
ablative арныслісь (arnyslisʹ) аррезныслісь (arreznyslisʹ)
dative арныслӧ (arnyslö) аррезныслӧ (arreznyslö)
inessive араныс (aranys) аррезаныс (arrezanys)
elative арсиныс (arsʹinys) аррезсиныс (arrezsʹinys)
illative араныс (aranys) аррезаныс (arrezanys)
egressive арныссянь (arnyssʹanʹ) аррезныссянь (arreznyssʹanʹ)
approximative арныслань (arnyslanʹ) аррезныслань (arreznyslanʹ)
terminative I арӧддзаныс (aröddzʹanys) аррезӧддзаныс (arrezöddzʹanys)
II арнысви (arnysvi) аррезнысви (arreznysvi)
prolative арӧттяныс (aröttʹanys) аррезӧттяныс (arrezöttʹanys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Etymology 2

Borrowed from Russian ар (ar).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈar/, [ˈär̺]
  • Hyphenation: ар

Noun

ар (ar)

  1. are (100 square meters)
Declension
Declension of ар (stem: ар-)
singular plural
nominative ар (ar) аррез (arrez)
accusative I* ар (ar) аррез (arrez)
II* арӧс (arös) аррезӧс (arrezös)
instrumental арӧн (arön) аррезӧн (arrezön)
comitative аркӧт (arköt) аррезкӧт (arrezköt)
caritive артӧг (artög) аррезтӧг (arreztög)
consecutive арла (arla) аррезла (arrezla)
genitive арлӧн (arlön) аррезлӧн (arrezlön)
ablative арлісь (arlisʹ) аррезлісь (arrezlisʹ)
dative арлӧ (arlö) аррезлӧ (arrezlö)
inessive арын (aryn) аррезын (arrezyn)
elative арісь (arisʹ) аррезісь (arrezisʹ)
illative арӧ (arö) аррезӧ (arrezö)
egressive арсянь (arsʹanʹ) аррезсянь (arrezsʹanʹ)
approximative арлань (arlanʹ) аррезлань (arrezlanʹ)
terminative I арӧдз (arödzʹ) аррезӧдз (arrezödzʹ)
II арви (arvi) аррезви (arrezvi)
prolative арӧт (aröt) аррезӧт (arrezöt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of ар
First person singular
singular plural
nominative арӧ (arö) аррезӧ (arrezö)
accusative I* арӧ (arö) аррезӧ (arrezö)
II* арӧс (arös) аррезӧс (arrezös)
instrumental арнам (arnam) аррезнам (arreznam)
comitative арӧкӧт (arököt) аррезӧкӧт (arrezököt)
caritive арӧтӧг (arötög) аррезӧтӧг (arrezötög)
consecutive арӧла (aröla) аррезӧла (arrezöla)
genitive арӧлӧн (arölön) аррезӧлӧн (arrezölön)
ablative арӧлісь (arölisʹ) аррезӧлісь (arrezölisʹ)
dative арӧлӧ (arölö) аррезӧлӧ (arrezölö)
inessive арам (aram) аррезам (arrezam)
elative арсим (arsʹim) аррезсим (arrezsʹim)
illative арам (aram) аррезам (arrezam)
egressive арӧсянь (arösʹanʹ) аррезӧсянь (arrezösʹanʹ)
approximative арӧлань (arölanʹ) аррезӧлань (arrezölanʹ)
terminative I арӧддзам (aröddzʹam) аррезӧддзам (arrezöddzʹam)
II арӧви (arövi) аррезӧви (arrezövi)
prolative арӧттям (aröttʹam) аррезӧттям (arrezöttʹam)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative арыт (aryt) аррезыт (arrezyt)
accusative I* арыт (aryt) аррезыт (arrezyt)
II* артӧ (artö) аррезтӧ (arreztö)
instrumental арнат (arnat) аррезнат (arreznat)
comitative арыткӧт (arytköt) аррезыткӧт (arrezytköt)
caritive арыттӧг (aryttög) аррезыттӧг (arrezyttög)
consecutive арытла (arytla) аррезытла (arrezytla)
genitive арытлӧн (arytlön) аррезытлӧн (arrezytlön)
ablative арытлісь (arytlisʹ) аррезытлісь (arrezytlisʹ)
dative арытлӧ (arytlö) аррезытлӧ (arrezytlö)
inessive арат (arat) аррезат (arrezat)
elative арсит (arsʹit) аррезсит (arrezsʹit)
illative арат (arat) аррезат (arrezat)
egressive арытсянь (arytsʹanʹ) аррезытсянь (arrezytsʹanʹ)
approximative арытлань (arytlanʹ) аррезытлань (arrezytlanʹ)
terminative I арӧддзат (aröddzʹat) аррезӧддзат (arrezöddzʹat)
II арытви (arytvi) аррезытви (arrezytvi)
prolative арӧттят (aröttʹat) аррезӧттят (arrezöttʹat)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative арыс (arys) аррезыс (arrezys)
accusative I* арыс (arys) аррезыс (arrezys)
II* арсӧ (arsö) аррезсӧ (arrezsö)
instrumental арнас (arnas) аррезнас (arreznas)
comitative арыскӧт (arysköt) аррезыскӧт (arrezysköt)
caritive арыстӧг (arystög) аррезыстӧг (arrezystög)
consecutive арысла (arysla) аррезысла (arrezysla)
genitive арыслӧн (aryslön) аррезыслӧн (arrezyslön)
ablative арыслісь (aryslisʹ) аррезыслісь (arrezyslisʹ)
dative арыслӧ (aryslö) аррезыслӧ (arrezyslö)
inessive арас (aras) аррезас (arrezas)
elative арсис (arsʹis) аррезсис (arrezsʹis)
illative арас (aras) аррезас (arrezas)
egressive арыссянь (aryssʹanʹ) аррезыссянь (arrezyssʹanʹ)
approximative арыслань (aryslanʹ) аррезыслань (arrezyslanʹ)
terminative I арӧддзас (aröddzʹas) аррезӧддзас (arrezöddzʹas)
II арысви (arysvi) аррезысви (arrezysvi)
prolative арӧттяс (aröttʹas) аррезӧттяс (arrezöttʹas)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative арным (arnym) аррезным (arreznym)
accusative I* арным (arnym) аррезным (arreznym)
II* арнымӧ (arnymö) аррезнымӧ (arreznymö)
instrumental арнаным (arnanym) аррезнаным (arreznanym)
comitative арнымкӧт (arnymköt) аррезнымкӧт (arreznymköt)
caritive арнымтӧг (arnymtög) аррезнымтӧг (arreznymtög)
consecutive арнымла (arnymla) аррезнымла (arreznymla)
genitive арнымлӧн (arnymlön) аррезнымлӧн (arreznymlön)
ablative арнымлісь (arnymlisʹ) аррезнымлісь (arreznymlisʹ)
dative арнымлӧ (arnymlö) аррезнымлӧ (arreznymlö)
inessive араным (aranym) аррезаным (arrezanym)
elative арсиным (arsʹinym) аррезсиным (arrezsʹinym)
illative араным (aranym) аррезаным (arrezanym)
egressive арнымсянь (arnymsʹanʹ) аррезнымсянь (arreznymsʹanʹ)
approximative арнымлань (arnymlanʹ) аррезнымлань (arreznymlanʹ)
terminative I арӧддзаным (aröddzʹanym) аррезӧддзаным (arrezöddzʹanym)
II арнымви (arnymvi) аррезнымви (arreznymvi)
prolative арӧттяным (aröttʹanym) аррезӧттяным (arrezöttʹanym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative арныт (arnyt) аррезныт (arreznyt)
accusative I* арныт (arnyt) аррезныт (arreznyt)
II* арнытӧ (arnytö) аррезнытӧ (arreznytö)
instrumental арнаныт (arnanyt) аррезнаныт (arreznanyt)
comitative арныткӧт (arnytköt) аррезныткӧт (arreznytköt)
caritive арныттӧг (arnyttög) аррезныттӧг (arreznyttög)
consecutive арнытла (arnytla) аррезнытла (arreznytla)
genitive арнытлӧн (arnytlön) аррезнытлӧн (arreznytlön)
ablative арнытлісь (arnytlisʹ) аррезнытлісь (arreznytlisʹ)
dative арнытлӧ (arnytlö) аррезнытлӧ (arreznytlö)
inessive араныт (aranyt) аррезаныт (arrezanyt)
elative арсиныт (arsʹinyt) аррезсиныт (arrezsʹinyt)
illative араныт (aranyt) аррезаныт (arrezanyt)
egressive арнытсянь (arnytsʹanʹ) аррезнытсянь (arreznytsʹanʹ)
approximative арнытлань (arnytlanʹ) аррезнытлань (arreznytlanʹ)
terminative I арӧддзаныт (aröddzʹanyt) аррезӧддзаныт (arrezöddzʹanyt)
II арнытви (arnytvi) аррезнытви (arreznytvi)
prolative арӧттяныт (aröttʹanyt) аррезӧттяныт (arrezöttʹanyt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative арныс (arnys) аррезныс (arreznys)
accusative I* арныс (arnys) аррезныс (arreznys)
II* арнысӧ (arnysö) аррезнысӧ (arreznysö)
instrumental арнаныс (arnanys) аррезнаныс (arreznanys)
comitative арныскӧт (arnysköt) аррезныскӧт (arreznysköt)
caritive арныстӧг (arnystög) аррезныстӧг (arreznystög)
consecutive арнысла (arnysla) аррезнысла (arreznysla)
genitive арныслӧн (arnyslön) аррезныслӧн (arreznyslön)
ablative арныслісь (arnyslisʹ) аррезныслісь (arreznyslisʹ)
dative арныслӧ (arnyslö) аррезныслӧ (arreznyslö)
inessive араныс (aranys) аррезаныс (arrezanys)
elative арсиныс (arsʹinys) аррезсиныс (arrezsʹinys)
illative араныс (aranys) аррезаныс (arrezanys)
egressive арныссянь (arnyssʹanʹ) аррезныссянь (arreznyssʹanʹ)
approximative арныслань (arnyslanʹ) аррезныслань (arreznyslanʹ)
terminative I арӧддзаныс (aröddzʹanys) аррезӧддзаныс (arrezöddzʹanys)
II арнысви (arnysvi) аррезнысви (arreznysvi)
prolative арӧттяныс (aröttʹanys) аррезӧттяныс (arrezöttʹanys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

  • P. S. Kuznecov; A. M. Sporova (1946) Русско-Коми-Пермяцкӧй словарь, Kudymkar: Комипермгиз, pages 9; 205

Komi-Zyrian

Seasons of the year
Previous: гожӧм (gožöm)
Next: тӧв (töv)
Ар.

Etymology

From Proto-Permic *ar, from Proto-Uralic *äre. Cognates include Tundra Nenets ӈэрёʼ (ŋeŕoh).

Permic cognates include Udmurt ар (ar) and Komi-Permyak ар (ar).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈar/, [ˈär]
  • Hyphenation: ар

Noun

ар (ar)

  1. autumn, fall
  2. (of an age) year

Declension

Declension of ар (stem: ар-)
singular plural
nominative ар (ar) аръяс (arjas)
accusative I* ар (ar) аръяс (arjas)
II* арӧс (arös) аръясӧс (arjasös)
instrumental арӧн (arön) аръясӧн (arjasön)
comitative аркӧд (arköd) аръяскӧд (arjasköd)
caritive артӧг (artög) аръястӧг (arjastög)
consecutive арла (arla) аръясла (arjasla)
genitive арлӧн (arlön) аръяслӧн (arjaslön)
ablative арлысь (arlysʹ) аръяслысь (arjaslysʹ)
dative арлы (arly) аръяслы (arjasly)
inessive арын (aryn) аръясын (arjasyn)
elative арысь (arysʹ) аръясысь (arjasysʹ)
illative арӧ (arö) аръясӧ (arjasö)
egressive арсянь (arsʹanʹ) аръяссянь (arjassʹanʹ)
approximative арлань (arlanʹ) аръяслань (arjaslanʹ)
terminative арӧдз (arödzʹ) аръясӧдз (arjasödzʹ)
prolative I арӧд (aröd) аръясӧд (arjasöd)
II арті (arti) аръясті (arjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of ар
First person singular
singular plural
nominative арӧй (aröj) аръясӧй (arjasöj)
accusative I* арӧй (aröj) аръясӧй (arjasöj)
II* арӧс (arös) аръясӧс (arjasös)
instrumental арнам (arnam) аръяснам (arjasnam)
comitative арӧйкӧд (aröjköd) аръясӧйкӧд (arjasöjköd)
caritive артӧгым (artögym) аръястӧгым (arjastögym)
consecutive арӧйла (aröjla) аръясӧйла (arjasöjla)
genitive арӧйлӧн (aröjlön) аръясӧйлӧн (arjasöjlön)
ablative арӧйлысь (aröjlysʹ) аръясӧйлысь (arjasöjlysʹ)
dative арӧйлы (aröjly) аръясӧйлы (arjasöjly)
inessive арам (aram) аръясам (arjasam)
elative арсьым (arsʹym) аръяссьым (arjassʹym)
illative арам (aram) аръясам (arjasam)
egressive арсяньым (arsʹanʹym) аръяссяньым (arjassʹanʹym)
approximative арланьым (arlanʹym) аръясланьым (arjaslanʹym)
terminative арӧдзым (arödzʹym) аръясӧдзым (arjasödzʹym)
prolative I арӧдым (arödym) аръясӧдым (arjasödym)
II артіым (artiym) аръястіым (arjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative арыд (aryd) аръясыд (arjasyd)
accusative I* арыд (aryd) аръясыд (arjasyd)
II* артӧ (artö) аръястӧ (arjastö)
instrumental арнад (arnad) аръяснад (arjasnad)
comitative арыдкӧд (arydköd) аръясыдкӧд (arjasydköd)
caritive артӧгыд (artögyd) аръястӧгыд (arjastögyd)
consecutive арыдла (arydla) аръясыдла (arjasydla)
genitive арыдлӧн (arydlön) аръясыдлӧн (arjasydlön)
ablative арыдлысь (arydlysʹ) аръясыдлысь (arjasydlysʹ)
dative арыдлы (arydly) аръясыдлы (arjasydly)
inessive арад (arad) аръясад (arjasad)
elative арсьыд (arsʹyd) аръяссьыд (arjassʹyd)
illative арад (arad) аръясад (arjasad)
egressive арсяньыд (arsʹanʹyd) аръяссяньыд (arjassʹanʹyd)
approximative арланьыд (arlanʹyd) аръясланьыд (arjaslanʹyd)
terminative арӧдзыд (arödzʹyd) аръясӧдзыд (arjasödzʹyd)
prolative I арӧдыд (arödyd) аръясӧдыд (arjasödyd)
II артіыд (artiyd) аръястіыд (arjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative арыс (arys) аръясыс (arjasys)
accusative I* арыс (arys) аръясыс (arjasys)
II* арсӧ (arsö) аръяссӧ (arjassö)
instrumental арнас (arnas) аръяснас (arjasnas)
comitative арыскӧд (arysköd) аръясыскӧд (arjasysköd)
caritive артӧгыс (artögys) аръястӧгыс (arjastögys)
consecutive арысла (arysla) аръясысла (arjasysla)
genitive арыслӧн (aryslön) аръясыслӧн (arjasyslön)
ablative арыслысь (aryslysʹ) аръясыслысь (arjasyslysʹ)
dative арыслы (arysly) аръясыслы (arjasysly)
inessive арас (aras) аръясас (arjasas)
elative арсьыс (arsʹys) аръяссьыс (arjassʹys)
illative арас (aras) аръясас (arjasas)
egressive арсяньыс (arsʹanʹys) аръяссяньыс (arjassʹanʹys)
approximative арланьыс (arlanʹys) аръясланьыс (arjaslanʹys)
terminative арӧдзыс (arödzʹys) аръясӧдзыс (arjasödzʹys)
prolative I арӧдыс (arödys) аръясӧдыс (arjasödys)
II артіыс (artiys) аръястіыс (arjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative арным (arnym) аръясным (arjasnym)
accusative I* арным (arnym) аръясным (arjasnym)
II* арнымӧ (arnymö) аръяснымӧ (arjasnymö)
instrumental арнаным (arnanym) аръяснаным (arjasnanym)
comitative арнымкӧд (arnymköd) аръяснымкӧд (arjasnymköd)
caritive артӧгным (artögnym) аръястӧгным (arjastögnym)
consecutive арнымла (arnymla) аръяснымла (arjasnymla)
genitive арнымлӧн (arnymlön) аръяснымлӧн (arjasnymlön)
ablative арнымлысь (arnymlysʹ) аръяснымлысь (arjasnymlysʹ)
dative арнымлы (arnymly) аръяснымлы (arjasnymly)
inessive араным (aranym) аръясаным (arjasanym)
elative арсьыным (arsʹynym) аръяссьыным (arjassʹynym)
illative араным (aranym) аръясаным (arjasanym)
egressive арсяньыным (arsʹanʹynym) аръяссяньыным (arjassʹanʹynym)
approximative арланьыным (arlanʹynym) аръясланьыным (arjaslanʹynym)
terminative арӧдзыным (arödzʹynym) аръясӧдзыным (arjasödzʹynym)
prolative I арӧдыным (arödynym) аръясӧдыным (arjasödynym)
II артіыным (artiynym) аръястіыным (arjastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative арныд (arnyd) аръясныд (arjasnyd)
accusative I* арныд (arnyd) аръясныд (arjasnyd)
II* арнытӧ (arnytö) аръяснытӧ (arjasnytö)
instrumental арнаныд (arnanyd) аръяснаныд (arjasnanyd)
comitative арныдкӧд (arnydköd) аръясныдкӧд (arjasnydköd)
caritive артӧгныд (artögnyd) аръястӧгныд (arjastögnyd)
consecutive арныдла (arnydla) аръясныдла (arjasnydla)
genitive арныдлӧн (arnydlön) аръясныдлӧн (arjasnydlön)
ablative арныдлысь (arnydlysʹ) аръясныдлысь (arjasnydlysʹ)
dative арныдлы (arnydly) аръясныдлы (arjasnydly)
inessive араныд (aranyd) аръясаныд (arjasanyd)
elative арсьыныд (arsʹynyd) аръяссьыныд (arjassʹynyd)
illative араныд (aranyd) аръясаныд (arjasanyd)
egressive арсяньыныд (arsʹanʹynyd) аръяссяньыныд (arjassʹanʹynyd)
approximative арланьыныд (arlanʹynyd) аръясланьыныд (arjaslanʹynyd)
terminative арӧдзыныд (arödzʹynyd) аръясӧдзыныд (arjasödzʹynyd)
prolative I арӧдыныд (arödynyd) аръясӧдыныд (arjasödynyd)
II артіыныд (artiynyd) аръястіыныд (arjastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative арныс (arnys) аръясныс (arjasnys)
accusative I* арныс (arnys) аръясныс (arjasnys)
II* арнысӧ (arnysö) аръяснысӧ (arjasnysö)
instrumental арнаныс (arnanys) аръяснаныс (arjasnanys)
comitative арнымкӧс (arnymkös) аръяснымкӧс (arjasnymkös)
caritive артӧгныс (artögnys) аръястӧгныс (arjastögnys)
consecutive арнысла (arnysla) аръяснысла (arjasnysla)
genitive арныслӧн (arnyslön) аръясныслӧн (arjasnyslön)
ablative арныслысь (arnyslysʹ) аръясныслысь (arjasnyslysʹ)
dative арныслы (arnysly) аръясныслы (arjasnysly)
inessive араныс (aranys) аръясаныс (arjasanys)
elative арсьыныс (arsʹynys) аръяссьыныс (arjassʹynys)
illative араныс (aranys) аръясаныс (arjasanys)
egressive арсяньыныс (arsʹanʹynys) аръяссяньыныс (arjassʹanʹynys)
approximative арланьыныс (arlanʹynys) аръясланьыныс (arjaslanʹynys)
terminative арӧдзыныс (arödzʹynys) аръясӧдзыныс (arjasödzʹynys)
prolative I арӧдыныс (arödynys) аръясӧдыныс (arjasödynys)
II артіыныс (artiynys) аръястіыныс (arjastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 25

Kyrgyz

Etymology

From Persian هر (har). Cognate with Kazakh әр (är), Southern Altai ар (ar), Kumyk гьар (har), Tatar här, Azerbaijani hər, Turkish her, Uzbek har, etc.

Adjective

ар (ar)

  1. every

Macedonian

Pronunciation

  • IPA(key): [ar]
  • (file)

Noun

ар (ar) m (plural ари)

  1. are (measuring unit)

Declension


Mongolian

MongolianCyrillic
ᠠᠷᠤ
(aru)
ар
(ar)

Etymology

  1. From Proto-Mongolic *aru (back).
  2. Veri similar to Proto-Turkic *arka (back), Proto-Tungusic *arke, *arkān ("back"). Compare Turkish arka and Even аркан (arkan).

Noun

ар (ar)

  1. the back side of something
  2. the northern side of something
  3. background

Declension


Russian

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈar]
  • Rhymes: -ar

Noun

ар (ar) m inan (genitive а́ра, nominative plural а́ры, genitive plural а́ров)

  1. are, measurement of area(100 sq. m.)
    Synonym: со́тка (sótka)
Declension
Descendants
  • Komi-Permyak: ар (ar)

Pronunciation

  • IPA(key): [ɑː]
  • IPA(key): [ar]

Noun

ар (ar) n inan (indeclinable)

  1. R, r (English letter)

Serbo-Croatian

Noun

ар m (Latin spelling ar)

  1. are, measurement of area. Equals 100 m²

Declension


Southern Altai

Etymology

From Persian هر (har). Cognate with Kazakh әр (är), Kyrgyz ар (ar), Kumyk гьар (har), Tatar här, Azerbaijani hər, Turkish her, Uzbek har, etc.

Adjective

ар (ar)

  1. every

References

N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), ар”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ, M.: OGIZ, →ISBN


Tajik

Dari ار
Iranian Persian
Tajik ар (ar)

Alternative forms

Conjunction

ар (ar)

  1. (poetic) if

Udmurt

Etymology

From Proto-Uralic *äre.

Noun

ар (ar)

  1. year

Yakut

Etymology

Onomatopoeia.

Noun

ар (ar)

  1. roar
    • ар диэar dieto roar
    • ыт ар диэтэıt ar dietethe dog roared
    • ар гынar gınto roar
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.