siso

See also: sisó

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic [Term?].

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈsiso/, [ˈs̠is̠o̞]
  • Rhymes: -iso
  • Syllabification(key): si‧so

Noun

siso

  1. (dialectal, rare) sister
    Synonym: sisar

Declension
Inflection of siso (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative siso sisot
genitive sison sisojen
partitive sisoa sisoja
illative sisoon sisoihin
singular plural
nominative siso sisot
accusative nom. siso sisot
gen. sison
genitive sison sisojen
partitive sisoa sisoja
inessive sisossa sisoissa
elative sisosta sisoista
illative sisoon sisoihin
adessive sisolla sisoilla
ablative sisolta sisoilta
allative sisolle sisoille
essive sisona sisoina
translative sisoksi sisoiksi
instructive — sisoin
abessive sisotta sisoitta
comitative — sisoineen
Possessive forms of siso (type valo)
possessor singular plural
1st person sisoni sisomme
2nd person sisosi sisonne
3rd person sisonsa

Galician

Etymology

From Old Galician and Old Portuguese siso, from Latin sensus. Doublet of senso. Cognate with Portuguese siso and Spanish seso.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈsiso̝/

Noun

siso m (plural sisos)

  1. sense, intellect, judgment, understanding, mind, wits
    • 1319, M. Romaní Martínez (ed.), La colección diplomática de Santa María de Oseira (1025-1310). Santiago: Tórculo Edicións, page 44:
      Eu donna Mayor Moniz jazendo doente de grave infirmidade en o corpo pero con todo meu siso et entendemento conprido [...]
      I, lady Maior Moniz, lying sick because of a serious illness of my body, but with all of my intellect and understanding [...]
    Synonyms: chencha, entendemento, senso, sentido, tino, xuízo

Derived terms
  • asisado
  • moa do siso

References
  • “siso” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • “siso” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
  • “siso” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • “siso” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • “siso” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *sisoi. Cognates include Finnish siso.

Pronunciation
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsiso/, [ˈs̠is̠o̞]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈsisoi̯/, [ˈʃiʒ̥o̞i̯]
  • Rhymes: -iso, -isoi̯
  • Hyphenation: si‧so

Noun

siso

  1. Synonym of sisar

Declension
Declension of siso (type 4/koivu, no gradation, gemination)
singular plural
nominative siso sisot
genitive sison sissoin, sisoloin
partitive sissoa sisoja, sisoloja
illative sissoo sissoi, sisoloihe
inessive sisos sisois, sisolois
elative sisost sisoist, sisoloist
allative sisolle sisoille, sisoloille
adessive sisol sisoil, sisoloil
ablative sisolt sisoilt, sisoloilt
translative sisoks sisoiks, sisoloiks
essive sisonna, sissoon sisoinna, sisoloinna, sissoin, sisoloin
exessive1) sisont sisoint, sisoloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 529

Portuguese

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈsi.zu/

  • Hyphenation: si‧so

Etymology 1

From Old Portuguese siso, earlier seso, from Latin sensus. Doublet of senso.

Noun

siso m (plural sisos)

  1. sense, judgment
    Synonyms: bom senso, juízo, tino, sensatez
Derived terms

Verb

siso

  1. first-person singular present indicative of sisar

Etymology 3

Clipping of dente do siso.

Noun

siso m (plural sisos)

  1. (dentistry) wisdom tooth

Spanish

Verb

siso

  1. first-person singular present indicative of sisar

Tagalog

Etymology

Borrowed from English seesaw.

Pronunciation
  • Hyphenation: si‧so
  • IPA(key): /ˈsiso/, [ˈsi.so]

Noun

siso

  1. seesaw (structure)
    Synonym: tiwasan

Votic

Etymology

From Proto-Finnic [Term?].

Pronunciation
  • (Luuditsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈsiso/, [ˈsiso]
  • Rhymes: -iso
  • Hyphenation: si‧so

Noun

siso

  1. sister

Inflection
Declension of siso (type II/võrkko, s-z gradation)
singular plural
nominative siso sizod
genitive sizo sisoje, sisojõ, sisoi
partitive sissoa sisoitõ, sisoi
illative sisso, sissosõ sisoje, sisojõ, sisoisõ
inessive sizoz sisoiz
elative sizossõ sisoissõ
allative sizolõ sisoilõ
adessive sizollõ sisoillõ
ablative sizoltõ sisoiltõ
translative sizossi sisoissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References
  • V. Hallap, E. Adler, S. Grünberg, M. Leppik (2012), “siso”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2 edition, Tallinn
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.