ravata
Esperanto
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrɑʋɑtɑˣ/, [ˈrɑʋɑt̪ɑ(ʔ)]
- Rhymes: -ɑʋɑtɑ
- Syllabification(key): ra‧va‧ta
Verb
ravata
- (intransitive, of a horse) to trot
- (intransitive, of a person) to run or trot
- (intransitive, colloquial) to visit (too) frequently, go (too) frequently, run around
- Jaska ravaa joka ikinen ilta elokuvissa.
- Jaska goes to the movies every single night.
Conjugation
Inflection of ravata (Kotus type 73/salata, no gradation) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | ||||||
present tense | perfect | |||||
person | positive | negative | person | positive | negative | |
1st sing. | ravaan | en ravaa | 1st sing. | olen ravannut | en ole ravannut | |
2nd sing. | ravaat | et ravaa | 2nd sing. | olet ravannut | et ole ravannut | |
3rd sing. | ravaa | ei ravaa | 3rd sing. | on ravannut | ei ole ravannut | |
1st plur. | ravaamme | emme ravaa | 1st plur. | olemme ravanneet | emme ole ravanneet | |
2nd plur. | ravaatte | ette ravaa | 2nd plur. | olette ravanneet | ette ole ravanneet | |
3rd plur. | ravaavat | eivät ravaa | 3rd plur. | ovat ravanneet | eivät ole ravanneet | |
passive | ravataan | ei ravata | passive | on ravattu | ei ole ravattu | |
past tense | pluperfect | |||||
person | positive | negative | person | positive | negative | |
1st sing. | ravasin | en ravannut | 1st sing. | olin ravannut | en ollut ravannut | |
2nd sing. | ravasit | et ravannut | 2nd sing. | olit ravannut | et ollut ravannut | |
3rd sing. | ravasi | ei ravannut | 3rd sing. | oli ravannut | ei ollut ravannut | |
1st plur. | ravasimme | emme ravanneet | 1st plur. | olimme ravanneet | emme olleet ravanneet | |
2nd plur. | ravasitte | ette ravanneet | 2nd plur. | olitte ravanneet | ette olleet ravanneet | |
3rd plur. | ravasivat | eivät ravanneet | 3rd plur. | olivat ravanneet | eivät olleet ravanneet | |
passive | ravattiin | ei ravattu | passive | oli ravattu | ei ollut ravattu | |
conditional mood | ||||||
present | perfect | |||||
person | positive | negative | person | positive | negative | |
1st sing. | ravaisin | en ravaisi | 1st sing. | olisin ravannut | en olisi ravannut | |
2nd sing. | ravaisit | et ravaisi | 2nd sing. | olisit ravannut | et olisi ravannut | |
3rd sing. | ravaisi | ei ravaisi | 3rd sing. | olisi ravannut | ei olisi ravannut | |
1st plur. | ravaisimme | emme ravaisi | 1st plur. | olisimme ravanneet | emme olisi ravanneet | |
2nd plur. | ravaisitte | ette ravaisi | 2nd plur. | olisitte ravanneet | ette olisi ravanneet | |
3rd plur. | ravaisivat | eivät ravaisi | 3rd plur. | olisivat ravanneet | eivät olisi ravanneet | |
passive | ravattaisiin | ei ravattaisi | passive | olisi ravattu | ei olisi ravattu | |
imperative mood | ||||||
present | perfect | |||||
person | positive | negative | person | positive | negative | |
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
2nd sing. | ravaa | älä ravaa | 2nd sing. | ole ravannut | älä ole ravannut | |
3rd sing. | ravatkoon | älköön ravatko | 3rd sing. | olkoon ravannut | älköön olko ravannut | |
1st plur. | ravatkaamme | älkäämme ravatko | 1st plur. | olkaamme ravanneet | älkäämme olko ravanneet | |
2nd plur. | ravatkaa | älkää ravatko | 2nd plur. | olkaa ravanneet | älkää olko ravanneet | |
3rd plur. | ravatkoot | älkööt ravatko | 3rd plur. | olkoot ravanneet | älkööt olko ravanneet | |
passive | ravattakoon | älköön ravattako | passive | olkoon ravattu | älköön olko ravattu | |
potential mood | ||||||
present | perfect | |||||
person | positive | negative | person | positive | negative | |
1st sing. | ravannen | en ravanne | 1st sing. | lienen ravannut | en liene ravannut | |
2nd sing. | ravannet | et ravanne | 2nd sing. | lienet ravannut | et liene ravannut | |
3rd sing. | ravannee | ei ravanne | 3rd sing. | lienee ravannut | ei liene ravannut | |
1st plur. | ravannemme | emme ravanne | 1st plur. | lienemme ravanneet | emme liene ravanneet | |
2nd plur. | ravannette | ette ravanne | 2nd plur. | lienette ravanneet | ette liene ravanneet | |
3rd plur. | ravannevat | eivät ravanne | 3rd plur. | lienevät ravanneet | eivät liene ravanneet | |
passive | ravattaneen | ei ravattane | passive | lienee ravattu | ei liene ravattu | |
Nominal forms | ||||||
infinitives | participles | |||||
active | passive | active | passive | |||
1st | ravata | present | ravaava | ravattava | ||
long 1st2 | ravatakseen | past | ravannut | ravattu | ||
2nd | inessive1 | ravatessa | ravattaessa | agent1, 3 | ravaama | |
instructive | ravaten | — | negative | ravaamaton | ||
3rd | inessive | ravaamassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
elative | ravaamasta | — | ||||
illative | ravaamaan | — | ||||
adessive | ravaamalla | — | ||||
abessive | ravaamatta | — | ||||
instructive | ravaaman | ravattaman | ||||
4th | nominative | ravaaminen | ||||
partitive | ravaamista | |||||
5th2 | ravaamaisillaan |
Conjugation
Inflection of ravata (Kotus type 73*E/salata, p-v gradation) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | ||||||
present tense | perfect | |||||
person | positive | negative | person | positive | negative | |
1st sing. | rapaan | en rapaa | 1st sing. | olen ravannut | en ole ravannut | |
2nd sing. | rapaat | et rapaa | 2nd sing. | olet ravannut | et ole ravannut | |
3rd sing. | rapaa | ei rapaa | 3rd sing. | on ravannut | ei ole ravannut | |
1st plur. | rapaamme | emme rapaa | 1st plur. | olemme ravanneet | emme ole ravanneet | |
2nd plur. | rapaatte | ette rapaa | 2nd plur. | olette ravanneet | ette ole ravanneet | |
3rd plur. | rapaavat | eivät rapaa | 3rd plur. | ovat ravanneet | eivät ole ravanneet | |
passive | ravataan | ei ravata | passive | on ravattu | ei ole ravattu | |
past tense | pluperfect | |||||
person | positive | negative | person | positive | negative | |
1st sing. | rapasin | en ravannut | 1st sing. | olin ravannut | en ollut ravannut | |
2nd sing. | rapasit | et ravannut | 2nd sing. | olit ravannut | et ollut ravannut | |
3rd sing. | rapasi | ei ravannut | 3rd sing. | oli ravannut | ei ollut ravannut | |
1st plur. | rapasimme | emme ravanneet | 1st plur. | olimme ravanneet | emme olleet ravanneet | |
2nd plur. | rapasitte | ette ravanneet | 2nd plur. | olitte ravanneet | ette olleet ravanneet | |
3rd plur. | rapasivat | eivät ravanneet | 3rd plur. | olivat ravanneet | eivät olleet ravanneet | |
passive | ravattiin | ei ravattu | passive | oli ravattu | ei ollut ravattu | |
conditional mood | ||||||
present | perfect | |||||
person | positive | negative | person | positive | negative | |
1st sing. | rapaisin | en rapaisi | 1st sing. | olisin ravannut | en olisi ravannut | |
2nd sing. | rapaisit | et rapaisi | 2nd sing. | olisit ravannut | et olisi ravannut | |
3rd sing. | rapaisi | ei rapaisi | 3rd sing. | olisi ravannut | ei olisi ravannut | |
1st plur. | rapaisimme | emme rapaisi | 1st plur. | olisimme ravanneet | emme olisi ravanneet | |
2nd plur. | rapaisitte | ette rapaisi | 2nd plur. | olisitte ravanneet | ette olisi ravanneet | |
3rd plur. | rapaisivat | eivät rapaisi | 3rd plur. | olisivat ravanneet | eivät olisi ravanneet | |
passive | ravattaisiin | ei ravattaisi | passive | olisi ravattu | ei olisi ravattu | |
imperative mood | ||||||
present | perfect | |||||
person | positive | negative | person | positive | negative | |
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
2nd sing. | rapaa | älä rapaa | 2nd sing. | ole ravannut | älä ole ravannut | |
3rd sing. | ravatkoon | älköön ravatko | 3rd sing. | olkoon ravannut | älköön olko ravannut | |
1st plur. | ravatkaamme | älkäämme ravatko | 1st plur. | olkaamme ravanneet | älkäämme olko ravanneet | |
2nd plur. | ravatkaa | älkää ravatko | 2nd plur. | olkaa ravanneet | älkää olko ravanneet | |
3rd plur. | ravatkoot | älkööt ravatko | 3rd plur. | olkoot ravanneet | älkööt olko ravanneet | |
passive | ravattakoon | älköön ravattako | passive | olkoon ravattu | älköön olko ravattu | |
potential mood | ||||||
present | perfect | |||||
person | positive | negative | person | positive | negative | |
1st sing. | ravannen | en ravanne | 1st sing. | lienen ravannut | en liene ravannut | |
2nd sing. | ravannet | et ravanne | 2nd sing. | lienet ravannut | et liene ravannut | |
3rd sing. | ravannee | ei ravanne | 3rd sing. | lienee ravannut | ei liene ravannut | |
1st plur. | ravannemme | emme ravanne | 1st plur. | lienemme ravanneet | emme liene ravanneet | |
2nd plur. | ravannette | ette ravanne | 2nd plur. | lienette ravanneet | ette liene ravanneet | |
3rd plur. | ravannevat | eivät ravanne | 3rd plur. | lienevät ravanneet | eivät liene ravanneet | |
passive | ravattaneen | ei ravattane | passive | lienee ravattu | ei liene ravattu | |
Nominal forms | ||||||
infinitives | participles | |||||
active | passive | active | passive | |||
1st | ravata | present | rapaava | ravattava | ||
long 1st2 | ravatakseen | past | ravannut | ravattu | ||
2nd | inessive1 | ravatessa | ravattaessa | agent1, 3 | rapaama | |
instructive | ravaten | — | negative | rapaamaton | ||
3rd | inessive | rapaamassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
elative | rapaamasta | — | ||||
illative | rapaamaan | — | ||||
adessive | rapaamalla | — | ||||
abessive | rapaamatta | — | ||||
instructive | rapaaman | ravattaman | ||||
4th | nominative | rapaaminen | ||||
partitive | rapaamista | |||||
5th2 | rapaamaisillaan |
Etymology 3
From Proto-Finnic *rabait'ak.
Verb
ravata
Conjugation
Inflection of ravata (Kotus type 73*E/salata, p-v gradation) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | ||||||
present tense | perfect | |||||
person | positive | negative | person | positive | negative | |
1st sing. | rapaan | en rapaa | 1st sing. | olen ravannut | en ole ravannut | |
2nd sing. | rapaat | et rapaa | 2nd sing. | olet ravannut | et ole ravannut | |
3rd sing. | rapaa | ei rapaa | 3rd sing. | on ravannut | ei ole ravannut | |
1st plur. | rapaamme | emme rapaa | 1st plur. | olemme ravanneet | emme ole ravanneet | |
2nd plur. | rapaatte | ette rapaa | 2nd plur. | olette ravanneet | ette ole ravanneet | |
3rd plur. | rapaavat | eivät rapaa | 3rd plur. | ovat ravanneet | eivät ole ravanneet | |
passive | ravataan | ei ravata | passive | on ravattu | ei ole ravattu | |
past tense | pluperfect | |||||
person | positive | negative | person | positive | negative | |
1st sing. | rapasin | en ravannut | 1st sing. | olin ravannut | en ollut ravannut | |
2nd sing. | rapasit | et ravannut | 2nd sing. | olit ravannut | et ollut ravannut | |
3rd sing. | rapasi | ei ravannut | 3rd sing. | oli ravannut | ei ollut ravannut | |
1st plur. | rapasimme | emme ravanneet | 1st plur. | olimme ravanneet | emme olleet ravanneet | |
2nd plur. | rapasitte | ette ravanneet | 2nd plur. | olitte ravanneet | ette olleet ravanneet | |
3rd plur. | rapasivat | eivät ravanneet | 3rd plur. | olivat ravanneet | eivät olleet ravanneet | |
passive | ravattiin | ei ravattu | passive | oli ravattu | ei ollut ravattu | |
conditional mood | ||||||
present | perfect | |||||
person | positive | negative | person | positive | negative | |
1st sing. | rapaisin | en rapaisi | 1st sing. | olisin ravannut | en olisi ravannut | |
2nd sing. | rapaisit | et rapaisi | 2nd sing. | olisit ravannut | et olisi ravannut | |
3rd sing. | rapaisi | ei rapaisi | 3rd sing. | olisi ravannut | ei olisi ravannut | |
1st plur. | rapaisimme | emme rapaisi | 1st plur. | olisimme ravanneet | emme olisi ravanneet | |
2nd plur. | rapaisitte | ette rapaisi | 2nd plur. | olisitte ravanneet | ette olisi ravanneet | |
3rd plur. | rapaisivat | eivät rapaisi | 3rd plur. | olisivat ravanneet | eivät olisi ravanneet | |
passive | ravattaisiin | ei ravattaisi | passive | olisi ravattu | ei olisi ravattu | |
imperative mood | ||||||
present | perfect | |||||
person | positive | negative | person | positive | negative | |
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
2nd sing. | rapaa | älä rapaa | 2nd sing. | ole ravannut | älä ole ravannut | |
3rd sing. | ravatkoon | älköön ravatko | 3rd sing. | olkoon ravannut | älköön olko ravannut | |
1st plur. | ravatkaamme | älkäämme ravatko | 1st plur. | olkaamme ravanneet | älkäämme olko ravanneet | |
2nd plur. | ravatkaa | älkää ravatko | 2nd plur. | olkaa ravanneet | älkää olko ravanneet | |
3rd plur. | ravatkoot | älkööt ravatko | 3rd plur. | olkoot ravanneet | älkööt olko ravanneet | |
passive | ravattakoon | älköön ravattako | passive | olkoon ravattu | älköön olko ravattu | |
potential mood | ||||||
present | perfect | |||||
person | positive | negative | person | positive | negative | |
1st sing. | ravannen | en ravanne | 1st sing. | lienen ravannut | en liene ravannut | |
2nd sing. | ravannet | et ravanne | 2nd sing. | lienet ravannut | et liene ravannut | |
3rd sing. | ravannee | ei ravanne | 3rd sing. | lienee ravannut | ei liene ravannut | |
1st plur. | ravannemme | emme ravanne | 1st plur. | lienemme ravanneet | emme liene ravanneet | |
2nd plur. | ravannette | ette ravanne | 2nd plur. | lienette ravanneet | ette liene ravanneet | |
3rd plur. | ravannevat | eivät ravanne | 3rd plur. | lienevät ravanneet | eivät liene ravanneet | |
passive | ravattaneen | ei ravattane | passive | lienee ravattu | ei liene ravattu | |
Nominal forms | ||||||
infinitives | participles | |||||
active | passive | active | passive | |||
1st | ravata | present | rapaava | ravattava | ||
long 1st2 | ravatakseen | past | ravannut | ravattu | ||
2nd | inessive1 | ravatessa | ravattaessa | agent1, 3 | rapaama | |
instructive | ravaten | — | negative | rapaamaton | ||
3rd | inessive | rapaamassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
elative | rapaamasta | — | ||||
illative | rapaamaan | — | ||||
adessive | rapaamalla | — | ||||
abessive | rapaamatta | — | ||||
instructive | rapaaman | ravattaman | ||||
4th | nominative | rapaaminen | ||||
partitive | rapaamista | |||||
5th2 | rapaamaisillaan |
Inflection of ravata (Kotus type 73/salata, no gradation) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | ||||||
present tense | perfect | |||||
person | positive | negative | person | positive | negative | |
1st sing. | ravaan | en ravaa | 1st sing. | olen ravannut | en ole ravannut | |
2nd sing. | ravaat | et ravaa | 2nd sing. | olet ravannut | et ole ravannut | |
3rd sing. | ravaa | ei ravaa | 3rd sing. | on ravannut | ei ole ravannut | |
1st plur. | ravaamme | emme ravaa | 1st plur. | olemme ravanneet | emme ole ravanneet | |
2nd plur. | ravaatte | ette ravaa | 2nd plur. | olette ravanneet | ette ole ravanneet | |
3rd plur. | ravaavat | eivät ravaa | 3rd plur. | ovat ravanneet | eivät ole ravanneet | |
passive | ravataan | ei ravata | passive | on ravattu | ei ole ravattu | |
past tense | pluperfect | |||||
person | positive | negative | person | positive | negative | |
1st sing. | ravasin | en ravannut | 1st sing. | olin ravannut | en ollut ravannut | |
2nd sing. | ravasit | et ravannut | 2nd sing. | olit ravannut | et ollut ravannut | |
3rd sing. | ravasi | ei ravannut | 3rd sing. | oli ravannut | ei ollut ravannut | |
1st plur. | ravasimme | emme ravanneet | 1st plur. | olimme ravanneet | emme olleet ravanneet | |
2nd plur. | ravasitte | ette ravanneet | 2nd plur. | olitte ravanneet | ette olleet ravanneet | |
3rd plur. | ravasivat | eivät ravanneet | 3rd plur. | olivat ravanneet | eivät olleet ravanneet | |
passive | ravattiin | ei ravattu | passive | oli ravattu | ei ollut ravattu | |
conditional mood | ||||||
present | perfect | |||||
person | positive | negative | person | positive | negative | |
1st sing. | ravaisin | en ravaisi | 1st sing. | olisin ravannut | en olisi ravannut | |
2nd sing. | ravaisit | et ravaisi | 2nd sing. | olisit ravannut | et olisi ravannut | |
3rd sing. | ravaisi | ei ravaisi | 3rd sing. | olisi ravannut | ei olisi ravannut | |
1st plur. | ravaisimme | emme ravaisi | 1st plur. | olisimme ravanneet | emme olisi ravanneet | |
2nd plur. | ravaisitte | ette ravaisi | 2nd plur. | olisitte ravanneet | ette olisi ravanneet | |
3rd plur. | ravaisivat | eivät ravaisi | 3rd plur. | olisivat ravanneet | eivät olisi ravanneet | |
passive | ravattaisiin | ei ravattaisi | passive | olisi ravattu | ei olisi ravattu | |
imperative mood | ||||||
present | perfect | |||||
person | positive | negative | person | positive | negative | |
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
2nd sing. | ravaa | älä ravaa | 2nd sing. | ole ravannut | älä ole ravannut | |
3rd sing. | ravatkoon | älköön ravatko | 3rd sing. | olkoon ravannut | älköön olko ravannut | |
1st plur. | ravatkaamme | älkäämme ravatko | 1st plur. | olkaamme ravanneet | älkäämme olko ravanneet | |
2nd plur. | ravatkaa | älkää ravatko | 2nd plur. | olkaa ravanneet | älkää olko ravanneet | |
3rd plur. | ravatkoot | älkööt ravatko | 3rd plur. | olkoot ravanneet | älkööt olko ravanneet | |
passive | ravattakoon | älköön ravattako | passive | olkoon ravattu | älköön olko ravattu | |
potential mood | ||||||
present | perfect | |||||
person | positive | negative | person | positive | negative | |
1st sing. | ravannen | en ravanne | 1st sing. | lienen ravannut | en liene ravannut | |
2nd sing. | ravannet | et ravanne | 2nd sing. | lienet ravannut | et liene ravannut | |
3rd sing. | ravannee | ei ravanne | 3rd sing. | lienee ravannut | ei liene ravannut | |
1st plur. | ravannemme | emme ravanne | 1st plur. | lienemme ravanneet | emme liene ravanneet | |
2nd plur. | ravannette | ette ravanne | 2nd plur. | lienette ravanneet | ette liene ravanneet | |
3rd plur. | ravannevat | eivät ravanne | 3rd plur. | lienevät ravanneet | eivät liene ravanneet | |
passive | ravattaneen | ei ravattane | passive | lienee ravattu | ei liene ravattu | |
Nominal forms | ||||||
infinitives | participles | |||||
active | passive | active | passive | |||
1st | ravata | present | ravaava | ravattava | ||
long 1st2 | ravatakseen | past | ravannut | ravattu | ||
2nd | inessive1 | ravatessa | ravattaessa | agent1, 3 | ravaama | |
instructive | ravaten | — | negative | ravaamaton | ||
3rd | inessive | ravaamassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
elative | ravaamasta | — | ||||
illative | ravaamaan | — | ||||
adessive | ravaamalla | — | ||||
abessive | ravaamatta | — | ||||
instructive | ravaaman | ravattaman | ||||
4th | nominative | ravaaminen | ||||
partitive | ravaamista | |||||
5th2 | ravaamaisillaan |