pato
English
Etymology
Borrowed from Spanish pato (literally “duck”), since it was originally played with a live duck inside a basket instead of a ball.
Noun
pato (uncountable)
Bikol Central
Pronunciation
- Hyphenation: pa‧to
- IPA(key): /ˈpato/
Cebuano
Pronunciation
- Hyphenation: pa‧to
- IPA(key): /ˈpato/, [ˈpa.t̪ʊ]
Esperanto
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpato]
- Audio:
(file) - Rhymes: -ato
- Hyphenation: pa‧to
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *pato, from Proto-Finno-Ugric *padɜ. Cognates include Erzya падо (pado).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɑto/, [ˈpɑt̪o̞]
- Rhymes: -ɑto
- Syllabification(key): pa‧to
Declension
Inflection of pato (Kotus type 1*F/valo, t-d gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | pato | padot | |
genitive | padon | patojen | |
partitive | patoa | patoja | |
illative | patoon | patoihin | |
singular | plural | ||
nominative | pato | padot | |
accusative | nom. | pato | padot |
gen. | padon | ||
genitive | padon | patojen | |
partitive | patoa | patoja | |
inessive | padossa | padoissa | |
elative | padosta | padoista | |
illative | patoon | patoihin | |
adessive | padolla | padoilla | |
ablative | padolta | padoilta | |
allative | padolle | padoille | |
essive | patona | patoina | |
translative | padoksi | padoiksi | |
instructive | — | padoin | |
abessive | padotta | padoitta | |
comitative | — | patoineen |
Possessive forms of pato (type valo) | ||
---|---|---|
possessor | singular | plural |
1st person | patoni | patomme |
2nd person | patosi | patonne |
3rd person | patonsa |
Compounds
Galician
Etymology
From Old Galician and Old Portuguese pato (13th century, Alfonso X), of onomatopoeic origin.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpatʊ]
Noun
References
- “pato” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
- “pato” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
- “pato” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “pato” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “pato” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
- Joan Coromines; José A. Pascual (1983–1991), “pato”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), Madrid: Gredos
Ingrian
Niuean
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpa.to/, [ˈpɐto]
- Hyphenation: pa‧to
Portuguese
Etymology
From Old Portuguese pato (“duck”), from Andalusian Arabic بَطّ (paṭṭ), from Arabic بَطّ (baṭṭ, “duck”), from Persian بت (bat, “duck”). Cognate with Galician and Spanish pato and Swahili bata.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpa.tu/
- Rhymes: -atu
- Hyphenation: pa‧to
Noun
Related terms
Samoan
Derived terms
- tamai pato (“duckling”)
Spanish

Pato (duck)
Etymology
Borrowed from Andalusian Arabic [script needed] (páṭṭ), from Arabic بَطّ (baṭṭ, “duck”), from Persian بت (bat, “duck”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpato/ [ˈpa.t̪o]
Audio (file) - Rhymes: -ato
- Syllabification: pa‧to
Noun
Hyponyms
Derived terms
- al agua, patos
- cola de pato
- hacerse el pato
- pagar el pato
- patito, patico (diminutives)
- pato mandarín
- patoso
- patudo
Descendants
- → Cahuilla: paat
- → Cebuano: pato
- → Chamicuro: pato
- → Chavacano: pato
- → Classical Nahuatl: patox
- → Cora: puáatu
- → English: pato
- → Hiligaynon: patu
- → Karao: pato
- → Maquiritari: jatu, jaatu
- → Oluta Popoluca: pa̱tu
- → O'odham: pa꞉do
- → Papantla Totonac: pá̱tux
- → Samoan: pato
- → San Juan Atzingo Popoloca: copáto
- → Tagalog: pato
- → Tetelcingo Nahuatl: öpöto
- → Tokelauan: pato
- → Waray-Waray: pato
Further reading
- “pato”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Swahili
Pronunciation
Audio (Kenya) (file)
Tagalog
Etymology
Borrowed from Spanish pato (“duck”), from Arabic بَطّ (baṭṭ, “duck”), from Persian بت (bat, “duck”).
Pronunciation
- Hyphenation: pa‧to
- IPA(key): /ˈpato/, [ˈpa.to]
Further reading
- “pato”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018
Tahitian
West Makian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpa.t̪o/
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.