matkapooli

Ingrian

Etymology

From matka (journey) + pooli (direction).

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈmɑtkɑˌpoːl/ (phonemic spelling: matkapool)
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈmɑtkɑˌpoːli/
  • (Ylä-Laukaa) IPA(key): /ˈmɑtkɑˌpuːli/ (phonemic spelling: matkapuuli)
  • Hyphenation: mat‧ka‧poo‧li

Noun

matkapooli (genitive matkapoolen, partitive matkapoolta)

  1. direction of the journey
    • 1936, L. G. Terehova; V. G. Erdeli, Mihailov and P. I. Maksimov, transl., Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:
      Ken arvajaa matkapoolen itsest - „oikiaa“, „kurraa“, „ettee“, „takkaa“, - se kiiree öksyy veerahas paikaas.
      Whoever determines the direction of a journey from oneself - „to the right“, „to the left“, „forward“, „backward“, - that [person] will quickly get lost in an unfamiliar location.

Declension

Declension of matkapooli (type 5/keeli, no gradation)
singular plural
nominative matkapooli matkapoolet
genitive matkapoolen matkapooliin
partitive matkapoolta matkapoolia
illative matkapoolee matkapoolii
inessive matkapoolees matkapooliis
elative matkapoolest matkapoolist
allative matkapoolelle matkapoolille
adessive matkapooleel matkapooliil
ablative matkapoolelt matkapoolilt
translative matkapooleks matkapooliks
essive matkapoolenna, matkapooleen matkapoolinna, matkapooliin
exessive1) matkapoolent matkapoolint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.