jänis

See also: Janis, Jänis, Jānis, and jäniš

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *jänis.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈjænis/, [ˈjænis̠]
  • Rhymes: -ænis
  • Syllabification(key): jä‧nis

Noun

jänis

  1. hare (any of several plant-eating animals of the family Leporidae)
    Synonyms: jänes, jänö, jänöjussi, jänönen, pupu, ristiturpa, vemmelsäääri
  2. mountain hare, Lepus timidus (Eurasian species of hare)
    Synonym: metsäjänis
  3. stowaway
    Synonym: salamatkustaja
  4. (sports) rabbit, pacesetter (runner in a distance race whose goal is mainly to set the pace)
    Synonym: kirittäjä
  5. coward
    Synonym: pelkuri

Declension
Inflection of jänis (Kotus type 39/vastaus, no gradation)
nominative jänis jänikset
genitive jäniksen jänisten
jäniksien
partitive jänistä jäniksiä
illative jänikseen jäniksiin
singular plural
nominative jänis jänikset
accusative nom. jänis jänikset
gen. jäniksen
genitive jäniksen jänisten
jäniksien
partitive jänistä jäniksiä
inessive jäniksessä jäniksissä
elative jäniksestä jäniksistä
illative jänikseen jäniksiin
adessive jäniksellä jäniksillä
ablative jänikseltä jäniksiltä
allative jänikselle jäniksille
essive jäniksenä jäniksinä
translative jänikseksi jäniksiksi
instructive — jäniksin
abessive jäniksettä jäniksittä
comitative — jäniksineen
Possessive forms of jänis (type vastaus)
possessor singular plural
1st person jänikseni jäniksemme
2nd person jäniksesi jäniksenne
3rd person jäniksensä

Derived terms

Compounds

See also

Ingrian
Jänis.

Etymology

From Proto-Finnic *jänis. Cognates include Finnish jänis and Estonian jänes.

Pronunciation
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈjænis/, [ˈjæniz̠]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈjænis/, [ˈjæniʒ̥]
  • Rhymes: -ænis
  • Hyphenation: jä‧nis

Noun

jänis

  1. hare
    • 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 62:
      Jänis lumes makajaa, hää ei laahi pessää.
      The hare sleeps in the snow, it doesn't make a burrow.

Declension
Declension of jänis (type 2/petos, no gradation)
singular plural
nominative jänis jänikset
genitive jäniksen jäniksiin
partitive jänistä, jänist jäniksiä
illative jäniksee jäniksii
inessive jäniksees jäniksiis
elative jäniksest jäniksist
allative jänikselle jäniksille
adessive jänikseel jäniksiil
ablative jänikselt jäniksilt
translative jänikseks jäniksiks
essive jäniksennä, jänikseen jäniksinnä, jäniksiin
exessive1) jäniksent jäniksint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

Derived terms

References
  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka‎, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 56
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 115
  • Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку‎, →ISBN, page 43

Karelian
Jänis.

Etymology

From Proto-Finnic *jänis. Cognates include Finnish jänis and Estonian jänes.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈjænis/

Noun

jänis (genitive jäniksen, partitive jänistä)

  1. hare

References
  • P. Zaykov; L. Rugoyeva (1999) Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN, page 43
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.