fenecer
Portuguese
Etymology
From Latin fīnīre (“to finish, to terminate”) (with change of conjugation as in other Romance languages), from fīnis (“end, limit, border”), or alternatively through a Vulgar Latin *fīniscere, *fīnēscō, *fīnescēre. Cf. also the Old Portuguese fĩir.
Verb
fenecer (first-person singular present feneço, first-person singular preterite feneci, past participle fenecido)
Conjugation
Derived terms
- fenecimento
Spanish
Etymology
From Old Spanish fenir (with change of conjugation as in other Romance languages), from Latin fīnīre, present active infinitive of fīniō (“to finish, terminate”), from fīnis (“end, limit, border”), or alternatively through a Vulgar Latin *fīniscō, *fīniscere, *fīnēscō, *fīnescēre. See also the doublet finir.
Pronunciation
- IPA(key): (Spain) /feneˈθeɾ/ [fe.neˈθeɾ]
- IPA(key): (Latin America) /feneˈseɾ/ [fe.neˈseɾ]
- Rhymes: -eɾ
- Syllabification: fe‧ne‧cer
Verb
fenecer (first-person singular present fenezco, first-person singular preterite fenecí, past participle fenecido)
Conjugation
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive fenecer | |||||||
dative | fenecerme | fenecerte | fenecerle, fenecerse | fenecernos | feneceros | fenecerles, fenecerse | |
accusative | fenecerme | fenecerte | fenecerlo, fenecerla, fenecerse | fenecernos | feneceros | fenecerlos, fenecerlas, fenecerse | |
with gerund feneciendo | |||||||
dative | feneciéndome | feneciéndote | feneciéndole, feneciéndose | feneciéndonos | feneciéndoos | feneciéndoles, feneciéndose | |
accusative | feneciéndome | feneciéndote | feneciéndolo, feneciéndola, feneciéndose | feneciéndonos | feneciéndoos | feneciéndolos, feneciéndolas, feneciéndose | |
with informal second-person singular tú imperative fenece | |||||||
dative | fenéceme | fenécete | fenécele | fenécenos | not used | fenéceles | |
accusative | fenéceme | fenécete | fenécelo, fenécela | fenécenos | not used | fenécelos, fenécelas | |
with informal second-person singular vos imperative fenecé | |||||||
dative | feneceme | fenecete | fenecele | fenecenos | not used | feneceles | |
accusative | feneceme | fenecete | fenecelo, fenecela | fenecenos | not used | fenecelos, fenecelas | |
with formal second-person singular imperative fenezca | |||||||
dative | fenézcame | not used | fenézcale, fenézcase | fenézcanos | not used | fenézcales | |
accusative | fenézcame | not used | fenézcalo, fenézcala, fenézcase | fenézcanos | not used | fenézcalos, fenézcalas | |
with first-person plural imperative fenezcamos | |||||||
dative | not used | fenezcámoste | fenezcámosle | fenezcámonos | fenezcámoos | fenezcámosles | |
accusative | not used | fenezcámoste | fenezcámoslo, fenezcámosla | fenezcámonos | fenezcámoos | fenezcámoslos, fenezcámoslas | |
with informal second-person plural imperative feneced | |||||||
dative | fenecedme | not used | fenecedle | fenecednos | feneceos | fenecedles | |
accusative | fenecedme | not used | fenecedlo, fenecedla | fenecednos | feneceos | fenecedlos, fenecedlas | |
with formal second-person plural imperative fenezcan | |||||||
dative | fenézcanme | not used | fenézcanle | fenézcannos | not used | fenézcanles, fenézcanse | |
accusative | fenézcanme | not used | fenézcanlo, fenézcanla | fenézcannos | not used | fenézcanlos, fenézcanlas, fenézcanse |
Derived terms
Further reading
- “fenecer”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014