desto
See also: destò
English
Etymology
Abbreviation of destination.
Danish
Conjunction
desto
- the
- jo større den bliver, desto hårdere bliver den
- the larger it becomes, the harder it becomes
- jo større den bliver, desto hårdere bliver den
German
Etymology
From Old High German des diu, from the Old High German genitive case and instrumental case forms of das, "the, it" respectively. Compare Dutch des te and English the (second etymology: the ... the).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdɛstoː/
Audio (file)
Conjunction
desto
Derived terms
- nichtsdestoweniger, nichtsdestominder, nichtsdestotrotz
Further reading
- “desto” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
- “desto” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “desto” in Duden online
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈde.sto/, /ˈdɛ.sto/[1]
- Rhymes: -esto, -ɛsto
- Hyphenation: dé‧sto, dè‧sto
Etymology 1
Unsuffixed past participle of destare (“to awaken”).
Norwegian Bokmål
Adverb
desto (also functioning as a conjunction)
- (used before a comparative with jo to express comparison) even, all the more
- Vel, han røyker jo mye, men drikker desto mer. ― Well, he does smoke a lot, but drinks even more.
- (forming the parallel comparative with jo) the, more
- Jo mer jeg tenker over det, desto merkeligere virker det. ― The more I think about it, the stranger it seems.
Derived terms
- desto bedre
- desto mer
- ikke desto mindre
Norwegian Nynorsk
Adverb
desto (also functioning as a conjunction)
- (used before a comparative to express comparison) all the better, all the more
- Vel, han røykjer jo mykje, men drikk desto meir.
- Well, he does smoke much, but drinks all the more.
- Vel, han røykjer jo mykje, men drikk desto meir.
- the more (forming the parallel comparative with jo, compare German section)
- Jo meir eg tenkjer over det, desto merkeligare verkar det.
- The more I think about it, the stranger it seems.
- Jo meir eg tenkjer over det, desto merkeligare verkar det.
Derived terms
- desto betre
- desto meir
- ikkje desto mindre
Spanish
Further reading
- “desto”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Swedish
Pronunciation
Audio (file)
Adverb
desto
Usage notes
- Colloquially, desto as a parallel comparative is sometimes replaced by a second ju: "Ju mer, ju bättre."
Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.