ander

From English under, from Old English under, from Proto-Germanic *under (whence also German unter, Dutch onder, Danish and Norwegian under), from a merger of Proto-Indo-European *n̥dʰér (“under”) and *n̥tér (“inside”).

• Hyphenation: an‧der

ander

1. henpecked
2. uxorious
3. submissive

ander

1. to domineer
2. to intimidate

• anger (Ripuarian, now chiefly western dialects)
• anner (chiefly Moselle Franconian)

From Middle High German ander, from Old High German andar.

The form is non-native in Central Franconian and borrowed from standard German anderer in those eastern and central Ripuarian dialects that often replace their inherited -ng- with -nd-.

• IPA^(key): /ˈandʌ/

ander (masculine andere, feminine ander)

1. (some dialects of Ripuarian) other
2. (some dialects of Ripuarian) different

From Middle Dutch ander, from Old Dutch andar, from Proto-West Germanic *anþar, from Proto-Germanic *anþeraz.

• IPA^(key): /ˈɑn.dər/

• audio

  (file)

• Hyphenation: an‧der
• Rhymes: -ɑndər

ander (not comparable)

1. other

   De andere zijde.

   The other side.

2. different

   Ik wil een andere fiets, deze zit niet fijn.

   I want a different bike, I don't sit well on this one.

3. (archaic) second

Note: The predicative/adverbial form is anders, identical to the partitive form.

• Berbice Creole Dutch: andre, andri
• Jersey Dutch: ānder
• Negerhollands: ander, andi, andu
• Skepi Creole Dutch: ander

ander m (plural anderen)

1. another, another person, someone else

   Wat gij niet wilt dat u geschiedt, doe dat ook een ander niet.

   What you don't want to happen to you, don't do it to another either.

• André, Arend, arend, nader, raden

See anderer.

• IPA^(key): /ˈʔandər/, [ˈʔandɐ], [ˈʔändɐ] (most of Germany, some of Austria)
• IPA^(key): /ˈʔandər/, [ˈʔɑndər], [ˈʔändər], [ˈʔändɛr] (Switzerland, some of Austria)

ander (strong nominative masculine singular anderer, not comparable)

1. See anderer.
2. (obsolete) the second
   • 1581, Ein new Kochbuch / Das ist Ein grundtliche beschreibung […] (printed in Frankfurt am Main):

     Nun folgen vier Bancket der Edel-leut […] der erste Gang […] Der ander Gang […] der dritt Gang […] Ende deß ersten Banckets der Edelleut / zum Frümahl / am Fleischtag.

     (please add an English translation of this quote)

     Das ander Bancket der Edelleut. […] das dritte Bancket / der Edelleut.

     (please add an English translation of this quote)

This form is no longer used outside of compounds such as anderweitig and fixed expressions such as ein ander Mal ("another time").

• see anderer

• anders
• anderthalb
• anderweitig
• ändern

From Old Dutch andar, from Proto-West Germanic *anþar.

ander

1. second
2. other
3. (nominalised) another, someone else, others
4. further, more

This adjective needs an inflection-table template.

• Dutch: ander
• Limburgish: anger

• “ander”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
• Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “ander”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN

Borrowed from Armenian անտեր (anter).

ander

1. (dialectal) ownerless; unattended

• “ander”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1982
• Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “տէր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press

From Middle High German and Old High German andar.

ander

1. other, different
2. second