Luka
English
Etymology
From the common Slavic (Serbo-Croatian, etc) male given name Luka and from Russian Лука́ (Luká), all cognates of English Luke and Lucas.
Proper noun
Luka
- A male given name from the Slavic languages, of modern usage.
- 1987, Suzanne Vega, Luka (a song):
- My name is Luka / I live on the second floor / I live upstairs from you / Yes I think you've seen me before
- 1987, Suzanne Vega, Luka (a song):
- A transliteration of the Russian male given name Лука́ (Luká).
See also
Finnish
Etymology
From the Slavic male given name Luka, most likely specifically from Russian Лука́ (Luká), cognate with English Luke and Lucas.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlukɑ/, [ˈlukɑ]
- Rhymes: -ukɑ
- Syllabification(key): Lu‧ka
Proper noun
Luka
- a male given name from the Slavic languages, of modern usage
- A transliteration of the Russian male given name Лука́ (Luká).
Declension
Inflection of Luka (Kotus type 10/koira, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | Luka | Lukat | |
genitive | Lukan | Lukien | |
partitive | Lukaa | Lukia | |
illative | Lukaan | Lukiin | |
singular | plural | ||
nominative | Luka | Lukat | |
accusative | nom. | Luka | Lukat |
gen. | Lukan | ||
genitive | Lukan | Lukien Lukainrare | |
partitive | Lukaa | Lukia | |
inessive | Lukassa | Lukissa | |
elative | Lukasta | Lukista | |
illative | Lukaan | Lukiin | |
adessive | Lukalla | Lukilla | |
ablative | Lukalta | Lukilta | |
allative | Lukalle | Lukille | |
essive | Lukana | Lukina | |
translative | Lukaksi | Lukiksi | |
instructive | — | Lukin | |
abessive | Lukatta | Lukitta | |
comitative | — | Lukineen |
Possessive forms of Luka (type koira) | ||
---|---|---|
possessor | singular | plural |
1st person | Lukani | Lukamme |
2nd person | Lukasi | Lukanne |
3rd person | Lukansa |
Hawaiian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlu.ka/, [ˈlukə]
Proper noun
Luka
- Luke (biblical character).
- 2012 Baibala Hemolele, Kolosa 4:14 (tr. KJV Colossians 4:14):
- Ke uwē aku nei iā ʻoukou ʻo Luka, ke kahuna lapaʻau punahele, a me Dema.
- Luke, the beloved physician, and Demas, greet you.
- Ke uwē aku nei iā ʻoukou ʻo Luka, ke kahuna lapaʻau punahele, a me Dema.
- 2012 Baibala Hemolele, Kolosa 4:14 (tr. KJV Colossians 4:14):
- Luke (book of the Bible).
- a male given name originating from the Bible, equivalent to English Luke
- a female given name originating from the Bible, equivalent to English Ruth, vernacular form of the biblical Ruta
References
- Mary Kawena Pukui - Samuel H. Elbert, Hawaiian Dictionary, University of Hawaii Press 1971, pages 183, 186
- Hawaii State Archives: Marriage records Luka occurs in 19th century marriage records as the only name (mononym) of 27 women and 14 men.
Serbo-Croatian
Slovene
Pronunciation
- IPA(key): /lùːka/
Inflection
Masculine anim., a-stem | ||
---|---|---|
nominative | Lúka | |
genitive | Lúke | |
singular | ||
nominative (imenovȃlnik) |
Lúka | |
genitive (rodȋlnik) |
— | |
dative (dajȃlnik) |
— | |
accusative (tožȋlnik) |
— | |
locative (mẹ̑stnik) |
Lúki | |
instrumental (orọ̑dnik) |
Lúko |
Masculine anim., hard o-stem | ||
---|---|---|
nominative | Lúka | |
genitive | Lúka | |
singular | ||
nominative (imenovȃlnik) |
Lúka | |
genitive (rodȋlnik) |
— | |
dative (dajȃlnik) |
— | |
accusative (tožȋlnik) |
— | |
locative (mẹ̑stnik) |
Lúku | |
instrumental (orọ̑dnik) |
Lúkom |
Swahili
Pronunciation
Audio (Kenya) (file)
See also
- (books of the New Testament: vitabu vya Agano Jipya) Mathayo (“Matthew”), Marko (“Mark”), Luka (“Luke”), Yohane (“John”), Matendo (“Acts”), Waroma (“Romans”), Wakorintho 1 (“1 Corinthians”), Wakorintho 2 (“2 Corinthians”), Wagalatia (“Galatians”), Waefeso (“Ephesians”), Wafilipi (“Philippians”), Wakolosai (“Colossians”), Wathesalonike 1 (“1 Thessalonians”), Wathesalonike 2 (“2 Thessalonians”), Timotheo 1 (“1 Timothy”), Timotheo 2 (“2 Timothy”), Tito (“Titus”), Filemoni (“Philemon”), Waebrania (“Hebrews”), Yakobo (“James”), Petro 1 (“1 Peter”), Petro 2 (“2 Peter”), Yohane 1 (“1 John”), Yohane 2 (“2 John”), Yohane 3 (“3 John”), Yuda (“Jude”), Ufunuo (“Revelations”) (Category: sw:Books of the Bible) [edit]
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.