vaste
Dutch
Pronunciation
Audio (file)
Esperanto
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvaste]
- Rhymes: -aste
- Hyphenation: vas‧te
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋɑsteˣ/, [ˈʋɑs̠t̪e̞(ʔ)]
- Rhymes: -ɑste
- Syllabification(key): vas‧te
Declension
Inflection of vaste (Kotus type 48/hame, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | vaste | vasteet | |
genitive | vasteen | vasteiden vasteitten | |
partitive | vastetta | vasteita | |
illative | vasteeseen | vasteisiin vasteihin | |
singular | plural | ||
nominative | vaste | vasteet | |
accusative | nom. | vaste | vasteet |
gen. | vasteen | ||
genitive | vasteen | vasteiden vasteitten | |
partitive | vastetta | vasteita | |
inessive | vasteessa | vasteissa | |
elative | vasteesta | vasteista | |
illative | vasteeseen | vasteisiin vasteihin | |
adessive | vasteella | vasteilla | |
ablative | vasteelta | vasteilta | |
allative | vasteelle | vasteille | |
essive | vasteena | vasteina | |
translative | vasteeksi | vasteiksi | |
instructive | — | vastein | |
abessive | vasteetta | vasteitta | |
comitative | — | vasteineen |
Possessive forms of vaste (type hame) | ||
---|---|---|
possessor | singular | plural |
1st person | vasteeni | vasteemme |
2nd person | vasteesi | vasteenne |
3rd person | vasteensa |
French
Pronunciation
- IPA(key): /vast/
- Homophone: vastes
Audio (file)
Further reading
- “vaste”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈva.ste/
- Rhymes: -aste
- Hyphenation: và‧ste
Latin
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈu̯aːs.te/, [ˈu̯äːs̠t̪ɛ]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈvas.te/, [ˈväst̪e]
References
- “vaste”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “vaste”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- vaste in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- “vaste”, in Richard Stillwell et al., editor (1976) The Princeton Encyclopedia of Classical Sites, Princeton, N.J.: Princeton University Press
Middle Dutch
Descendants
- Dutch: vast
Further reading
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “vaste (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN, page I
Middle English
Portuguese
Verb
vaste
- inflection of vastar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Yola
Etymology
From Middle French vaste, from Latin vastus (“void, immense”).
Adjective
vaste
- profound
- 1867, CONGRATULATORY ADDRESS IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, line 21:
- ye vaste pace whilke bee ee-stent owr ye londe zince th'ast ee-cam,
- the profound peace——which overspreads the land since your arrival,
-
References
- Jacob Poole (1867), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, page 114
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.