tsar
English
Etymology
Borrowed from Russian царь (carʹ), from Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ), from Proto-Slavic *cěsařь, from a Germanic language, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar.[1] Doublet of kaiser. The spelling tsar began to replace the older czar in the nineteenth century. Compare Byzantine Greek Τζαῖσαρ (Tzaîsar).
Pronunciation
- (UK) IPA(key): /(t)sɑː/, /zɑː/
- (US) IPA(key): /(t)sɑɹ/, /zɑɹ/
- (General Australian) IPA(key): /zɐː/, /tsɐː/
Audio (US) (file) Audio (US) (file) - Rhymes: -ɑː(ɹ)
- Homophone: Saar
Noun
tsar (plural tsars)

- (historical) An emperor of Russia (1547 to 1917) and of some South Slavic states.
- (figuratively) A person with great power; an autocrat.
Usage notes
- (emperor of Russia): Officially, emperors after 1721 were styled imperator (импера́тор (imperátor)) rather than tsar (царь (carʹ)), but the latter term is still commonly applied to them.
- The term sometimes refers to other emperors, besides those of Russia, e.g. the monarch of Bulgaria (1908-1946).
- The spelling czar is the most common one in the US, especially in figurative and informal senses. Scholarly literature prefers tsar.
Derived terms
Descendants
Translations
|
References
- Funk, W. J., Word origins and their romantic stories, New York, Wilfred Funk, Inc.
Catalan
Etymology
From Russian царь (carʹ), from Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ), from Proto-Slavic *cěsařь, from a Germanic language, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar. Doublet of Cèsar.
Further reading
- “tsar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
French
Etymology
From Russian царь (carʹ), from Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ), from Proto-Slavic *cěsařь, from a Germanic language, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar. Doublet of César.
Pronunciation
- IPA(key): /tsaʁ/
Audio (file)
Descendants
- → Persian: تزار (tezâr)
Further reading
- “tsar”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Norwegian Bokmål
Norwegian Nynorsk
Portuguese
Swedish
Etymology
From Russian царь (carʹ), from Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ), from Proto-Slavic *cěsařь, from a Germanic language, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar.
Pronunciation
- IPA(key): /tsɑːr/, /sɑːr/
Tocharian A
Etymology
From Proto-Tocharian [Term?], from Proto-Indo-European *ǵʰésōr, from *ǵʰes-. Cognate with Albanian dorë, Ancient Greek χείρ (kheír), Old Armenian ձեռն (jeṙn), Hittite [script needed] (kessar). Compare Tocharian B ṣar.