syy

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *süü, from Proto-Uralic *süxe or *süje. Cognates include Estonian süü, Komi-Zyrian сі (si).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈsyː/, [ˈs̠yː]
  • Rhymes: -yː
  • Syllabification(key): syy

Noun

syy

  1. fibre
    Synonym: kuitu
  2. filament
  3. (usually in the plural) grain (linear texture of a material or surface)
    Koivun syyt ovat yleensä suorat.
    The grain of birch is usually straight.
  4. reason
    Syy tähän on...
    The reason for this is...
    On syytä tietää, että...
    It is worth knowing that... (literally: There is a reason to know that...)
  5. cause (source or reason of an event or action)
  6. fault (blame; responsibility for a mistake)
    Synonym: vika
    Se on sinun syytäsi.
    It is your fault.

Usage notes
  • (reason): With a nominal ("reason for X"), the nominal is in the illative case (in which case it usually comes after syy) or in the genitive case (in which case it usually comes before syy). With a verb ("reason to X"), the verb is in the first infinitive form.

Declension
Inflection of syy (Kotus type 18/maa, no gradation)
nominative syy syyt
genitive syyn syiden
syitten
partitive syytä syitä
illative syyhyn syihin
singular plural
nominative syy syyt
accusative nom. syy syyt
gen. syyn
genitive syyn syiden
syitten
partitive syytä syitä
inessive syyssä syissä
elative syystä syistä
illative syyhyn syihin
adessive syyllä syillä
ablative syyltä syiltä
allative syylle syille
essive syynä syinä
translative syyksi syiksi
instructive — syin
abessive syyttä syittä
comitative — syineen
Possessive forms of syy (type maa)
possessor singular plural
1st person syyni syymme
2nd person syysi syynne
3rd person syynsä

Derived terms

Compounds
compounds

Anagrams

Ingrian

Etymology 1

From Proto-Finnic *süü. Cognates include Finnish syy and Estonian süü.

Pronunciation

Noun

syy

  1. reason, cause
  2. blame, fault
Declension
Declension of syy (type 8/maa, no gradation)
singular plural
nominative syy syyt
genitive syyn syijen
partitive syytä syitä
illative syyhy syihe
inessive syys syis
elative syyst syist
allative syylle syille
adessive syyl syil
ablative syylt syilt
translative syyks syiks
essive syynnä, syyn syinnä, syin
exessive1) syynt syint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

Verb

syy

  1. inflection of syyvvä:
    1. present indicative connegative
    2. second-person singular imperative
    3. second-person singular imperative connegative

References
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 560

Livvi

Etymology

From Proto-Finnic *süü. Cognates include Finnish syy and Estonian süü.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈsyː/
  • Hyphenation: syy
  • Rhymes: -yː

Noun

syy (genitive syyn, partitive syydy)

  1. reason, cause

Declension
Declension of syy (Type 15/suu, no gradation)
singular plural
nominative syy syyt
genitive syyn syylöin
partitive syydy syylöi
illative syyh syylöih
inessive syys syylöis
elative syyspäi syylöispäi
allative syyle syylöile
adessive syyl syylöil
ablative syylpäi syylöilpäi
translative syykse syylöikse
essive syynny syylöinny
abessive syyttäh syylöittäh
comitative syynke syylöinke
instructive syylöiči
prolative syyči

References
  • Tatjana Boiko (2019), “syy”, in Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.