syltä
See also: sylta
Finnish
Etymology 1
Semantic differentiation from syli (“lap”) through the reanalysis of the singular partitive form syltä (“length of measure”) as the new singular nominative, itself being a calque from Swedish famn (“lap, length of measure”).
Noun
syltä
- (obsolete) Synonym of syli (traditional measure of length equal to three cubits).
- 1870 — Aleksis Kivi, Seitsemän veljestä
- Viisi syltää oli sen pituus ja kolme sen leveys; itään päin antoi sen toinen, länteen toinen pää.
- 1870 — Aleksis Kivi, Seitsemän veljestä
- (obsolete, nautical) Synonym of syli (fathom)
Declension
| Inflection of syltä (Kotus type 10/koira, lt-ll gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | syltä | syllät | |
| genitive | syllän | syltien | |
| partitive | syltää | syltiä | |
| illative | syltään | syltiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | syltä | syllät | |
| accusative | nom. | syltä | syllät |
| gen. | syllän | ||
| genitive | syllän | syltien syltäinrare | |
| partitive | syltää | syltiä | |
| inessive | syllässä | syllissä | |
| elative | syllästä | syllistä | |
| illative | syltään | syltiin | |
| adessive | syllällä | syllillä | |
| ablative | syllältä | sylliltä | |
| allative | syllälle | syllille | |
| essive | syltänä | syltinä | |
| translative | sylläksi | sylliksi | |
| instructive | — | syllin | |
| abessive | syllättä | syllittä | |
| comitative | — | syltineen | |
Etymology 2
See the etymology of the main entry.
See also
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.