sanakirja

See also: šanakirja

Finnish

Etymology

sana (word) + kirja (book); a calque of Swedish ordbok.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈsɑnɑˌkirjɑ/, [ˈs̠ɑnɑˌkirjɑ]
  • Rhymes: -irjɑ
  • Syllabification(key): sa‧na‧kir‧ja

Noun

sanakirja

  1. dictionary
    Wikisanakirja on vapaa sanakirja.
    Wiktionary is a free dictionary.

Declension

Inflection of sanakirja (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative sanakirja sanakirjat
genitive sanakirjan sanakirjojen
partitive sanakirjaa sanakirjoja
illative sanakirjaan sanakirjoihin
singular plural
nominative sanakirja sanakirjat
accusative nom. sanakirja sanakirjat
gen. sanakirjan
genitive sanakirjan sanakirjojen
sanakirjainrare
partitive sanakirjaa sanakirjoja
inessive sanakirjassa sanakirjoissa
elative sanakirjasta sanakirjoista
illative sanakirjaan sanakirjoihin
adessive sanakirjalla sanakirjoilla
ablative sanakirjalta sanakirjoilta
allative sanakirjalle sanakirjoille
essive sanakirjana sanakirjoina
translative sanakirjaksi sanakirjoiksi
instructive sanakirjoin
abessive sanakirjatta sanakirjoitta
comitative sanakirjoineen
Possessive forms of sanakirja (type kala)
possessor singular plural
1st person sanakirjani sanakirjamme
2nd person sanakirjasi sanakirjanne
3rd person sanakirjansa

Compounds

Further reading


Ingrian

Etymology

From sana (word) + kirja (book). Akin to Finnish sanakirja and Karelian šanakirja.

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsɑnɑˌkirjɑ/, [ˈs̠ɑnɑˌkiri]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈsɑnɑˌkirjɑ/, [ˈʃɑnɑˌɡ̊irjɑ]
  • Rhymes: -irjɑ
  • Hyphenation: sa‧na‧kir‧ja

Noun

sanakirja

  1. dictionary

Declension

Declension of sanakirja (type 3/kana, no gradation)
singular plural
nominative sanakirja sanakirjat
genitive sanakirjan sanakirjoin
partitive sanakirjaa sanakirjoja
illative sanakirjaa sanakirjoi
inessive sanakirjaas sanakirjois
elative sanakirjast sanakirjoist
allative sanakirjalle sanakirjoille
adessive sanakirjaal sanakirjoil
ablative sanakirjalt sanakirjoilt
translative sanakirjaks sanakirjoiks
essive sanakirjanna, sanakirjaan sanakirjoinna, sanakirjoin
exessive1) sanakirjant sanakirjoint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

  • Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку, →ISBN, page 70

Karelian

Noun

sanakirja (genitive sanakirjan, partitive sanakirjua)

  1. Obsolete spelling of šanakirja

References

  • P. Zaykov; L. Rugoyeva (1999) Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN, page 163
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.