padulis

Latin

Etymology

From Classical Latin palūd-, via metathesis. Attested in a Visigothic forgery made circa 800 CE, apparently based on an older document from the sixth century.[1] Thereafter common in Iberian texts.

Noun

padūlis f (genitive padūlis); third declension (Late Latin ?, Medieval Latin)

  1. swamp, marsh

Declension

Third-declension noun.

Case Singular Plural
Nominative padūl padūlēs
Genitive padūlis padūlum
Dative padūlī padūlibus
Accusative padūlem padūlēs
Ablative padūle padūlibus
Vocative padūl padūlēs

Descendants
  • Balkan Romance:
    • Aromanian: pãduri, pãdure
    • Megleno-Romanian: păduri
    • Romanian: pădure
    • → Proto-Albanian: *pëdyll, *pëýll
  • Italo-Romance:
  • North Italian:
    • Lombard: padum
    • Old Ligurian: paú
      • Ligurian: padú (outside influence?)
  • Occitano-Romance:
    • Old Catalan: paul
      • Catalan: Paül (toponym)[2]
  • Ibero-Romance:
    • Mozarabic: *padul
      • → Spanish: Padul, Padules (southern toponyms)
    • Navarro-Aragonese: padul
    • Portuguese: paul
    • Spanish: paúl
    • → Basque: padura, fadura
  • Insular Romance:

References
  1. Wiener, Leo. 1917. Contributions toward a history of Arabico-Gothic culture, vol. I. New York: Neale. 116–119.
  2. “paul” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.