nevel

See also: Nevel

Dutch

Etymology

From Middle Dutch nēvel, from Old Dutch *neval, from Proto-Germanic *nebulaz, from Proto-Indo-European *nébʰos.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈneː.vəl/
  • Audio(file)
  • Hyphenation: ne‧vel
  • Rhymes: -eːvəl

Noun

nevel m (plural nevelen or nevels, diminutive neveltje n)

  1. fog

Derived terms

Descendants
  • Afrikaans: newel

Anagrams

Hungarian

Etymology

From the archaic nev- stem of the verb nő (“to grow”) +‎ -el.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈnɛvɛl]
  • Hyphenation: ne‧vel
  • Rhymes: -ɛl

Verb

nevel

  1. (transitive) bring up, raise, rear (children or sometimes animals)
    Coordinate term: (to educate) oktat

Conjugation
conjugation of nevel
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. nevelek nevelsz nevel nevelünk neveltek nevelnek
Def. nevelem neveled neveli neveljük nevelitek nevelik
2nd-p. o. nevellek ―
Past Indef. neveltem neveltél nevelt neveltünk neveltetek neveltek
Def. neveltem nevelted nevelte neveltük neveltétek nevelték
2nd-p. o. neveltelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. nevelnék nevelnél nevelne nevelnénk nevelnétek nevelnének
Def. nevelném nevelnéd nevelné nevelnénk
(or nevelnők)		 nevelnétek nevelnék
2nd-p. o. nevelnélek ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. neveljek nevelj or
neveljél		 neveljen neveljünk neveljetek neveljenek
Def. neveljem neveld or
neveljed		 nevelje neveljük neveljétek neveljék
2nd-p. o. neveljelek ―
Infinitive nevelni nevelnem nevelned nevelnie nevelnünk nevelnetek nevelniük
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
nevelés nevelő nevelt nevelendő nevelve nevelhet

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • átnevel
  • belenevel
  • elnevel
  • felnevel
  • félrenevel
  • kinevel
  • megnevel
  • ránevel

Further reading
  • nevel in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Middle Dutch

Etymology

From Old Dutch *neval, from Proto-Germanic *nebulaz.

Noun

nēvel f

  1. fog, mist

Inflection

This noun needs an inflection-table template.

Descendants
  • Dutch: nevel
  • Limburgish: naevel

Further reading
  • “nevel”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
  • Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “nevel”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN

Scots

Verb

nevel

  1. (transitive) To beat with the fists.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.