magtago
Tagalog
Pronunciation 1
- Hyphenation: mag‧ta‧go
- IPA(key): /maɡˈtaɡoʔ/, [mɐɡˈta.ɣoʔ]
Verb
magtagò (Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜆᜄᜓ, complete nagtago, progressive nagtatago, contemplative magtatago, 2nd actor trigger)
Conjugation
Verb conjugation for magtago (Class II) - mag/i object verb
Root word | tago | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Trigger | Affix | Aspect | ||||
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
Actor | mag- | magtago | nagtago | nagtatago nagatago2 |
magtatago magatago2 gatago2 |
katatago1 kapagtatago1 kakatago kakapagtago kapapagtago |
Object | i- | itago | itinago | itinatago inatago2 |
itatago atago2 |
— |
Locative | pag- -an | pagtaguan | pinagtaguan | pinapagtaguan pinagtgtaguan |
papagtaguan pagtgtaguan |
— |
Benefactive | ipag- | ipagtago | ipinagtago | ipinapagtago | ipapagtago | — |
Instrument | ipang- | ipantago | ipinantago | ipinapantago | ipapantago | — |
Causative | ikapag- | ikapagtago | ikinapagtago | ikinapagtatago1 ikinakapagtago |
ikapagtatago1 ikakapagtago |
— |
Referential | pag- -an | pagtaguan | pinagtaguan | pinapagtaguan pinagtgtaguan |
papagtaguan pagtgtaguan |
— |
1Used in formal contexts. 2Dialectal use only. |
Indirect (pa-) verb forms
Trigger | Affix | Aspect | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
Actor | magpa- | magpatago | nagpatago | nagpapatago | magpapatago | kapatatago1 kapapatago kapagpapatago kakapatago |
Actor-secondary | papag- -in | papagtaguin | pinapagtago | pinapapagtago | papapagtaguin | — |
Object | ipa- | ipatago | ipinatago | ipinatatago ipinapatago |
ipatatago ipapatago |
— |
Benefactive | ipagpa- | ipagpatago | ipinagpatago | ipinagpapatago1 ipinapagpatago |
ipagpapatago1 ipapagpatago |
— |
Causative | ikapagpa- | ikapagpatago | ikinapagpatago | ikinapagpapatago1 ikinakapagpatago |
ikapagpapatago1 ikakapagpatago |
— |
Locative | pagpa- -an | pagpataguan | pinagpataguan | pinagpapatgtaguan1 pinapagpataguan |
pagpapatgtaguan1 papagpataguan |
— |
papag- -an | papagtaguan | pinapagtaguan | pinapapagtaguan | papapagtaguan | — | |
Referential | papag- -an | papagtaguan | pinapagtaguan | pinapapagtaguan | papapagtaguan | — |
1Used in formal contexts. |
Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms
Direct action verbs | |||||
---|---|---|---|---|---|
Trigger | Affix | Aspect | |||
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
Actor | makapag- | makapagtago | nakapagtago | nakapagtatago1 nakakapagtago |
makapagtatago1 makakapagtago |
Object | mai- | maitago | naitago | naitatago | maitatago |
Benefactive | maipag- | maipagtago | naipagtago | naipagtatago1 naipapagtago naiipagtago |
maipagtatago1 maipapagtago maiipagtago |
Causative | maikapag- | maikapagtago | naikapagtago | naikapagtatago1 naikapapagtago naiikapagtago |
maikapagtatago1 maikapapagtago maiikapagtago |
maipag- | maipagtago | naipagtago | naipagtatago1 naipapagtago naiipagtago |
maipagtatago1 maipapagtago maiipagtago | |
Locative | mapag- -an | mapagtagoan | napagtagoan | napagtatagoan1 napapagtagoan |
mapagtatagoan1 mapapagtagoan |
Indirect action verbs | |||||
Trigger | Affix | Aspect | |||
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
Actor | makapagpa- | makapagpatago | nakapagpatago | nakapagpapatago1 nakakapagpatago |
makapagpapatago1 makakapagpatago |
Actor-secondary | mapapag- | mapapagtago | napapagtago | napapapagtago | mapapapagtago |
Object | maipa- | maipatago | naipatago | naipatatago1 naipapatago naiipatago |
maipatatago1 maipapatago maiipatago |
Benefactive | maipagpa- | maipagpatago | naipagpatago | naipagpapatago1 naipapagpatago naiipagpatago |
maipagpapatago1 maipapagpatago maiipagpatago |
Causative | maikapagpa- | maikapagpatago | naikapagpatago | naikapagpapatago1 naikakapagpatago naiikapagpatago |
maikapagpapatago1 maikakapagpatago maiikapagpatago |
Locative | mapagpa- -an | mapagpataguan | napagpataguan | napagpapatgtaguan1 napapagpataguan |
mapagpapatgtaguan1 mapapagpataguan |
mapapag- -an | mapapagtaguan | napapagtaguan | napapapagtaguan | mapapapagtaguan | |
Referential | mapapag- -an | mapapagtaguan | napapagtaguan | napapapagtaguan | mapapapagtaguan |
1Used in formal contexts. |
Pronunciation 2
- Hyphenation: mag‧ta‧go
- IPA(key): /maɡtaˈɡoʔ/, [mɐɡ.tɐˈɣoʔ]
Verb
magtagô (Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜆᜄᜓ, complete nagtago, progressive nagtatago, contemplative magtatago, 2nd actor trigger)
Conjugation
Verb conjugation for magtago
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.