luontoinen

Finnish

Etymology

luonto (“nature”) +‎ -inen

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈluo̯ntoi̯nen/, [ˈluo̞̯n̪t̪o̞i̯ne̞n]
  • Rhymes: -uontoinen
  • Syllabification(key): luon‧toi‧nen

Adjective

luontoinen

  1. Having a specified type of nature (natural environment) (usually translated as with ... nature, not necessarily as an adjective)
    Suomi on karuluontoinen maa.
    Finland is a country with arid nature.
    Karuluontoinen Lappi on houkutellut turisteja jo lähes sadan vuoden ajan.
    Lapland with its barren nature has attracted tourists for almost a century.
  2. natured (of people, having or possessing the specified disposition or temperament)
    Synonym: luonteinen
    pahanluontoinen ― ill-natured
    Hän on mutkattoman luontoinen nuorimies.
    He's a straight-natured young man.
    Olen aina ollut iloluontoinen kaveri.
    I've always been a jovial fellow.
  3. -natured (describing the characteristics of a thing)
    Synonyms: (more common than luontoinen) luonteinen, tapainen, kaltainen
    Tapaus oli hänenkin mittapuullaan arkaluontoinen.
    The case was sensitive, even by his standards.

Usage notes
  • Used chiefly as headword in compound terms.

Declension
Inflection of luontoinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative luontoinen luontoiset
genitive luontoisen luontoisten
luontoisien
partitive luontoista luontoisia
illative luontoiseen luontoisiin
singular plural
nominative luontoinen luontoiset
accusative nom. luontoinen luontoiset
gen. luontoisen
genitive luontoisen luontoisten
luontoisien
partitive luontoista luontoisia
inessive luontoisessa luontoisissa
elative luontoisesta luontoisista
illative luontoiseen luontoisiin
adessive luontoisella luontoisilla
ablative luontoiselta luontoisilta
allative luontoiselle luontoisille
essive luontoisena luontoisina
translative luontoiseksi luontoisiksi
instructive — luontoisin
abessive luontoisetta luontoisitta
comitative — luontoisine
Possessive forms of luontoinen (type nainen)
Rare. Only used with substantive adjectives.
possessor singular plural
1st person luontoiseni luontoisemme
2nd person luontoisesi luontoisenne
3rd person luontoisensa

Synonyms
  • (having or possessing the specified disposition or temperament): luonteinen

Derived terms
  • luontoisesti

Compounds

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.