lesta

See also: lestä

Finnish

Etymology

Clipping of lestadiolainen

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈlestɑ/, [ˈle̞s̠t̪ɑ]
  • Rhymes: -estɑ
  • Syllabification(key): les‧ta

Noun

lesta

  1. (colloquial, possibly derogatory) Laestadian

Declension

Inflection of lesta (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative lesta lestat
genitive lestan lestojen
partitive lestaa lestoja
illative lestaan lestoihin
singular plural
nominative lesta lestat
accusative nom. lesta lestat
gen. lestan
genitive lestan lestojen
lestainrare
partitive lestaa lestoja
inessive lestassa lestoissa
elative lestasta lestoista
illative lestaan lestoihin
adessive lestalla lestoilla
ablative lestalta lestoilta
allative lestalle lestoille
essive lestana lestoina
translative lestaksi lestoiksi
instructive lestoin
abessive lestatta lestoitta
comitative lestoineen
Possessive forms of lesta (type kala)
possessor singular plural
1st person lestani lestamme
2nd person lestasi lestanne
3rd person lestansa

Anagrams


French

Pronunciation

Verb

lesta

  1. third-person singular past historic of lester

Galician

lesta ("Anthoxanthum odoratum")

Alternative forms

Etymology

Unknown. Probably from a substrate language; the derived form Lestedo is attested in Medieval Latin (819) as Lestetum.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈlɛsta̝/

Noun

lesta f (plural lestas)

  1. holy grass (Anthoxanthum odoratum)
  2. pine needle

Synonyms

  • (grass): herba santa, léstiga
  • (pine needle): arume, frouma

Derived terms

  • Lestedo
  • léstiga

References

  1. Rivas Quintas, Eligio (2015). Dicionario etimolóxico da lingua galega. Santiago de Compostela: Tórculo. →ISBN, s.v. lesta.

Icelandic

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈlɛsta/
  • Rhymes: -ɛsta

Verb

lesta

  1. to load, to burden with cargo

Derived terms


Italian

Adjective

lesta

  1. feminine singular of lesto

Maltese

Etymology

Root
l-s-t-j
1 term

Integrated loan verb from Sicilian allèstiri (to hurry up) and/or related Italian allestire (to prepare, organise”, formerly also “hurry up), from the adjective Sicilian lestu, Italian lesto (quick), of unknown origin. The senses “prepare, get ready, finish” are apparently derived as referring to the objective of hurry or quickness. Compare Spanish listo (agile” and “ready).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈlɛsta/

Verb

lesta (imperfect jlesti)

  1. to finish; to complete; to stop because one is ready, done

Conjugation

    Conjugation of lesta
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
perfect m lestejt lestejt lesta lestejna lestejtu lestew
f lestiet
imperfect m nlesti tlesti jlesti nlestu tlestu jlestu
f tlesti
imperative lesti lestu

Derived terms

  • tlesta

Old Frisian

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈleːsta/, [ˈlɛːsta]

Verb

lēsta

  1. Alternative form of lāsta

References

  • Bremmer, Rolf H. (2009) An Introduction to Old Frisian: History, Grammar, Reader, Glossary, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, →ISBN, page 28

Portuguese

Adjective

lesta

  1. feminine singular of lesto

Romanian

Etymology

From French lester.

Verb

a lesta (third-person singular present lestează, past participle lestat) 1st conj.

  1. to ballast

Conjugation

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.