láir

See also: lair and làir

Faroese

Noun

láir

  1. indefinite nominative/accusative plural of lógv

Irish

Pronunciation

  • IPA(key): [l̪ˠɑːɾʲ]

Etymology 1

From Old Irish láir.

Noun

láir f (genitive singular lárach, nominative plural láracha)

  1. mare (female horse)
Declension
Derived terms
  • An Láir Bhán f (the Milky Way)
  • láir asail f (she-ass)
  • láir bhán f (badderlocks)
  • láir bhán f (hobby-horse) (used by wren-parties)
  • láir dhubh f (treadmill)
  • láireog f, láireachán m (little mare; young mare, filly; well-built girl, woman)
  • láir ghraí f (brood mare)
  • láir mná f (big well-built woman)
  • láir shearraigh f (mare in foal)

Noun

láir m

  1. inflection of lár (ground, floor; middle, center):
    1. genitive/vocative singular
    2. nominative/dative plural

Further reading


Old Irish

Etymology

From Proto-Celtic *lârex, possibly related to Albanian pelë (mare).[1][2]

Noun

láir f

  1. mare (female horse)

Inflection

Feminine i-stem
Singular Dual Plural
Nominative láir láirL láiriH
Vocative láir láirL láiriH
Accusative láirN láirL láiriH
Genitive lároH, láraH lároH, láraH láireN
Dative láirL láirib láirib
Initial mutations of a following adjective:
  • H = triggers aspiration
  • L = triggers lenition
  • N = triggers nasalization

Descendants

  • Irish: láir
  • Manx: laair
  • Scottish Gaelic: làir

References

  1. Urkeltischer Sprachschatz (Stokes)
  2. MacBain, Alexander; Mackay, Eneas (1911), láir”, in An Etymological Dictionary of the Gaelic Language, Stirling, →ISBN

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.