intoppare

Italian

Verb

intoppàre (first-person singular present intòppo or intóppo[1], first-person singular past historic intoppài, past participle intoppàto, auxiliary (transitive, also intransitive in the meaning "to stammer") avére or (intransitive in the meaning "to run into, to bump into") èssere)

  1. (transitive) to encounter unexpectedly, to run into
  2. (intransitive) to encounter unexpectedly, to run into, to stumble upon [+ in (object)] [auxiliary essere]
  3. (intransitive) to collide with, to bump into [+ in (object)] [auxiliary essere]
  4. (intransitive, Tuscany) to stammer [auxiliary avere]

Conjugation
    Conjugation of intoppàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive intoppàre
auxiliary verb avére1, èssere2 gerund intoppàndo
present participle intoppànte past participle intoppàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present intòppo, intóppo intòppi, intóppi intòppa, intóppa intoppiàmo intoppàte intòppano, intóppano
imperfect intoppàvo intoppàvi intoppàva intoppavàmo intoppavàte intoppàvano
past historic intoppài intoppàsti intoppò intoppàmmo intoppàste intoppàrono
future intopperò intopperài intopperà intopperémo intopperéte intopperànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present intopperèi intopperésti intopperèbbe, intopperébbe intopperémmo intopperéste intopperèbbero, intopperébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present intòppi, intóppi intòppi, intóppi intòppi, intóppi intoppiàmo intoppiàte intòppino, intóppino
imperfect intoppàssi intoppàssi intoppàsse intoppàssimo intoppàste intoppàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
intòppa, intóppa intòppi, intóppi intoppiàmo intoppàte intòppino, intóppino
negative imperative non intoppàre non intòppi, non intóppi non intoppiàmo non intoppàte non intòppino, non intóppino

1Transitive, also intransitive in the meaning "to stammer".
2Intransitive in the meaning "to run into, to bump into".

References
  1. intoppo in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.