avere

See also: avéré, averé, and avère

Asturian

Verb

avere

  1. first-person singular present subjunctive of averar
  2. third-person singular present subjunctive of averar

Italian

Alternative forms

Etymology

From Latin habere (“have, hold, possess”), ultimately from Proto-Indo-European *gʰh₁bʰ- (“to grab, to take”).

Pronunciation
  • IPA(key): /aˈve.re/, [äˈveːr̺e]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: a‧vé‧re

Verb

avere

  1. (transitive) to have
    Synonyms: possedere, tenere (regional)
    Avevo un'anima. ― I used to have a soul.
    Ho una macchina. ― I have a car.
    Ho diciassette anni.
    I am 17 years old.
    (literally, “I have 17 years.”)
  2. (auxiliary, the non-perfect forms followed by a past participle, used to form composite (perfect) tenses in the active and dative conjugations of the transitive verbs) to have (done something); See Category:Italian transitive verbs and Category:Italian dative verbs.
    (io) ho fatto/commesso un errore. ― I (have) made a mistake.
    • (io) amo
      (io) ho amato
      I love
      I (have) loved
    • (io) ti amo
      (io) ti ho amato
      I love you
      I (have) loved you
    • (io) ti ho
      (io) ti ho avuto
      I have you
      I (have) had you
    • (io) ti faccio [...]
      (io) ti ho fatto [...]
      I make you [...]
      I (have) made you [...]

Conjugation
    Conjugation of avere
infinitive avere
auxiliary verb avere gerund avendo
present participle avente past participle avuto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present ho hai ha abbiamo avete hanno
imperfect avevo avevi aveva avevamo avevate avevano
past historic ebbi avesti ebbe avemmo aveste ebbero
future avrò avrai avrà avremo avrete avranno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present avrei avresti avrebbe avremmo avreste avrebbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present abbia abbia abbia abbiamo abbiate abbiano
imperfect avessi avessi avesse avessimo aveste avessero
imperative — tu Lei noi voi Loro
abbi, non avere abbia abbiamo abbiate abbiano

Derived terms

Noun

avere m (plural averi)

  1. property, substance
  2. (in the plural) belongings
  3. credit, assets
  4. swag

Latin

Etymology 1

From aveō (“I long for”).

Verb

avēre

  1. present active infinitive of aveō

Etymology 2

From aveō (“I am well”).

Verb

avēre

  1. present active infinitive of aveō

Romanian

Etymology

From the verb avea (“to have”) +‎ -re.

Noun

avere f (plural averi)

  1. assets
  2. wealth

Declension
declension of avere
singular plural
indefinite articulation definite articulation indefinite articulation definite articulation
nominative/accusative (o) avere averea (niște) averi averile
genitive/dative (unei) averi averii (unor) averi averilor
vocative avere, avereo averilor

Synonyms

Tarantino

Etymology

From Latin habēre, present active infinitive of habeō (“have, hold, possess”)

Verb

avere

  1. (transitive) To have
  2. (transitive) To need

Conjugation
    Conjugation of avere (irregular)
infinitive avere
gerund ? past participle ?
person singular plural
first second third first second third
indicative ije tu jidde / jèdde nuje vuje lóre
present hagghie hé ha, have ame síte avíte, honne
imperfect avéve avíve avéve avèveme avìveve avèvene
perfect avìbbe avìste aví avèmme avìsteve avèrene
subjunctive cu ije cu tu cu jidde / cu jèdde cu nuje cu vuje cu lóre
present hagghie hagghie hagghie avìme avíte honne
imperfect avìsse avìsse avìsse avìsseme avìsseve avèssere
imperative – tu jidde / jèdde nuje vuje lóre
— ? ? ? ? ?
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.