impertinent
English
Etymology
Inherited from Middle English impertinent, from Middle French impertinent, from Old French impertinent, from Latin impertinēns; by surface analysis, im- + pertinent.
Pronunciation
Adjective
impertinent (comparative more impertinent, superlative most impertinent)
- insolent, ill-mannered.
- irrelevant, useless.
- 1663, John Tillotson, The Wisdom of being Religious:
- Curious speculations, and the contemplation of things that are impertinent to us, and do not concern us, nor serve to promote our happiness, are but a more specious and ingenious sort of idleness
- 1651, Jer[emy] Taylor, The Rule and Exercises of Holy Living. […], 2nd edition, London: […] Francis Ashe […], OCLC 1203220866:
- How impertinent that grief was which served no end!
-
Usage notes
- Although definition 2 was the original meaning (derived from the French), the meaning gradually changed to definition 1. More recently, general usage has come to once again incorporate definition 2, though older speakers may consider definition 2 incorrect. The construction "not pertinent" is one possible alternative.
Synonyms
- See also Thesaurus:cheeky
Translations
|
|
Noun
impertinent (plural impertinents)
- An impertinent individual.
- 1809-1812, Maria Edgeworth, "Manoeuvring", in Tales of Fashionable Life
- comfortably recessed from curious impertinents
- 1809-1812, Maria Edgeworth, "Manoeuvring", in Tales of Fashionable Life
Dutch
Pronunciation
Audio (file)
Inflection
Inflection of impertinent | ||||
---|---|---|---|---|
uninflected | impertinent | |||
inflected | impertinente | |||
comparative | impertinenter | |||
positive | comparative | superlative | ||
predicative/adverbial | impertinent | impertinenter | het impertinentst het impertinentste | |
indefinite | m./f. sing. | impertinente | impertinentere | impertinentste |
n. sing. | impertinent | impertinenter | impertinentste | |
plural | impertinente | impertinentere | impertinentste | |
definite | impertinente | impertinentere | impertinentste | |
partitive | impertinents | impertinenters | — |
French
Etymology
Learned borrowing from Late Latin impertinens. Morphologically, from in- + pertinent.
Pronunciation
- IPA(key): /ɛ̃.pɛʁ.ti.nɑ̃/
Audio (Paris) (file) Audio (file)
Adjective
impertinent (feminine impertinente, masculine plural impertinents, feminine plural impertinentes)
Related terms
Further reading
- “impertinent”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
German
Pronunciation
Audio (file)
Adjective
impertinent (strong nominative masculine singular impertinenter, comparative impertinenter, superlative am impertinentesten)
Declension
Related terms
Further reading
- “impertinent” in Duden online
- “impertinent” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
Romanian
Etymology
From French impertinent, from Latin impertinens. Equivalent to in- + pertinent.
Adjective
impertinent m or n (feminine singular impertinentă, masculine plural impertinenți, feminine and neuter plural impertinente)
Declension
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||
nominative/ accusative | indefinite | impertinent | impertinentă | impertinenți | impertinente | ||
definite | impertinentul | impertinenta | impertinenții | impertinentele | |||
genitive/ dative | indefinite | impertinent | impertinente | impertinenți | impertinente | ||
definite | impertinentului | impertinentei | impertinenților | impertinentelor |