From i + akt + taga. Calque of either in acht nehmen or in acht nemen. Compare Danish iagttage.
iakttaga