fluturoj

Albanian

Etymology

From flutur (“wing”) +‎ -oj.

Verb

fluturoj (first-person singular past tense fluturova, participle fluturuar)

  1. (intransitive) I fly
  2. (figuratively) I walk fast/hastily, rush
  3. (figuratively) I pass around; I spread (words, news, etc.)
  4. (figuratively) I am very happy, take everything lightly, easy
  5. (figuratively) I fantasize
  6. (transitive) I throw out
    E fluturoi nga dritarja.
    He/she threw him/her out of the window.

Conjugation
Standard Albanian conjugation of fluturoj (active voice)
participle — present
(pjesore — e tashme)		 fluturuar
participle — perfect
(pjesore — e kryer)		 pasë fluturuar
gerund — present
(percjellore — e tashme)		 duke fluturuar
gerund — perfect
(percjellore — e kryer)		 duke pasë fluturuar
infinitive — present
(paskajore — e tashme)		 për të fluturuar
infinitive — perfect
(paskajore — e kryer)		 për të pasë fluturuar
privative
(forma mohore)		 pa fluturuar
absolutive
(absolutive)		 me të fluturuar
singular
(njëjës)		 plural
(shumës)
1st pers.
(veta e 1rë)		 2nd pers.
(veta e 2të)		 3rd pers.
(veta e 3të)		 1st pers.
(veta e 1rë)		 2nd pers.
(veta e 2të)		 3rd pers.
(veta e 3të)
indicative
(dëftore)		 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present
(e tashme)		 fluturoj fluturon fluturon fluturojmë fluturoni fluturojnë
continuous present
(e tashme e vashdueshme)		 po fluturoj po fluturon po fluturon po fluturojmë po fluturoni po fluturojnë
imperfect
(e pakryer)		 fluturoja fluturoje fluturonte fluturonim fluturonit fluturonin
continuous imperfect
(e pakryer e vazhdueshme)		 po fluturoja po fluturoje po fluturonte po fluturonim po fluturonit po fluturonin
aorist (simple past)
(e kryer e thjeshtë)		 fluturova fluturove fluturoi fluturuam fluturuat fluturuan
perfect
(e kryer)		 kam fluturuar ke fluturuar ka fluturuar kemi fluturuar keni fluturuar kanë fluturuar
past perfect
(më se e kryer)		 kisha fluturuar kishe fluturuar kishte fluturuar kishim fluturuar kishit fluturuar kishin fluturuar
aorist II (past perfect II)
(e kryer e tejshkuar)		 pata fluturuar pate fluturuar pati fluturuar patëm fluturuar patët fluturuar patën fluturuar
future
(e ardhme)		 kam për të fluturuar ke për të fluturuar ka për të fluturuar kemi për të fluturuar keni për të fluturuar kanë për të fluturuar
future perfect
(ardhme e përparme)		 kam për të pasë fluturuar ke për të pasë fluturuar ka për të pasë fluturuar kemi për të pasë fluturuar keni për të pasë fluturuar kanë për të pasë fluturuar
2nd future¹
(e ardhme)		 do të fluturoj do të fluturosh do të fluturojë do të fluturojmë do të fluturoni do të fluturojnë
2nd future perfect²
(e ardhme e përparme)		 do të kem fluturuar do të kesh fluturuar do të ketë fluturuar do të kemi fluturuar do të keni fluturuar do të kenë fluturuar
subjunctive
(lidhore)		 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present
(e tashme)		 të fluturoj të fluturosh të fluturojë të fluturojmë të fluturoni të fluturojnë
imperfect
(e pakryer)		 të fluturoja të fluturoje të fluturonte të fluturonim të fluturonit të fluturonin
perfect
(e kryer)		 të kem fluturuar të kesh fluturuar të ketë fluturuar të kemi fluturuar të keni fluturuar të kenë fluturuar
past perfect
(më se e kryer)		 të kisha fluturuar të kishe fluturuar të kishte fluturuar të kishim fluturuar të kishit fluturuar të kishin fluturuar
conditional
(kushtore)		 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present¹
(e tashme)		 do të fluturoj do të fluturosh do të fluturojë do të fluturojmë do të fluturoni do të fluturojnë
imperfect
(e pakryer)		 do të fluturoja do të fluturoje do të fluturonte do të fluturonim do të fluturonit do të fluturonin
perfect²
(e kryer)		 do të kem fluturuar do të kesh fluturuar do të ketë fluturuar do të kemi fluturuar do të keni fluturuar do të kenë fluturuar
past perfect
(më se e kryer)		 do të kisha fluturuar do të kishe fluturuar do të kishte fluturuar do të kishim fluturuar do të kishit fluturuar do të kishin fluturuar
jussive
(urdhërore) 		unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present
(e tashme)		 le të fluturoj le të fluturosh le të fluturojë le të fluturojmë le të fluturoni le të fluturojnë
imperfect
(e pakryer)		 le të fluturoja le të fluturoje le të fluturonte le të fluturonim le të fluturonit le të fluturonin
perfect
(e kryer)		 le të kem fluturuar le të kesh fluturuar le të ketë fluturuar le të kemi fluturuar le të keni fluturuar le të kenë fluturuar
past perfect
(më se e kryer)		 le të kisha fluturuar le të kishe fluturuar le të kishte fluturuar le të kishim fluturuar le të kishit fluturuar le të kishin fluturuar
optative
(dëshirore)		 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present
(e tashme)		 fluturofsha fluturofsh fluturoftë fluturofshim fluturofshit fluturofshin
perfect
(e kryer)		 paça fluturuar paç fluturuar pastë fluturuar paçim fluturuar paçit fluturuar paçin fluturuar
admirative
(habitore)		 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present
(e tashme)		 fluturuakam fluturuake fluturuaka fluturuakemi fluturuakeni fluturuakan
imperfect
(pakryer)		 fluturuakësha fluturuakëshe fluturuakësh fluturuakëshim fluturuakëshit fluturuakëshin
perfect
(e kryer)		 paskam fluturuar paske fluturuar paska fluturuar paskemi fluturuar paskeni fluturuar paskan fluturuar
past perfect
(më se e kryer)		 paskësha fluturuar paskëshe fluturuar paskësh fluturuar paskëshim fluturuar paskëshit fluturuar paskëshin fluturuar
admirative × subjunctive
(habitore × lidhore)		 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present
(e tashme)		 të fluturuakam të fluturuake të fluturuaka të fluturuakemi të fluturuakeni të fluturuakan
imperfect
(e pakryer)		 të fluturuakësha të fluturuakëshe të fluturuakësh të fluturuakëshim të fluturuakëshit të fluturuakëshin
perfect
(e kryer)		 të paskam fluturuar të paske fluturuar të paska fluturuar të paskemi fluturuar të paskeni fluturuar të paskan fluturuar
past perfect
(më se e kryer)		 të paskësha fluturuar të paskëshe fluturuar të paskësh fluturuar të paskëshim fluturuar të paskëshit fluturuar të paskëshin fluturuar
admirative × conditional
(habitore × kushtore)		 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present
(e tashme)		 do të fluturuakam do të fluturuake do të fluturuaka do të fluturuakemi do të fluturuakeni do të fluturuakan
imperfect
(e pakryer)		 do të fluturuakësha do të fluturuakëshe do të fluturuakësh do të fluturuakëshim do të fluturuakëshit do të fluturuakëshin
perfect
(e kryer)		 do të paskam fluturuar do të paske fluturuar do të paska fluturuar do të paskemi fluturuar do të paskeni fluturuar do të paskan fluturuar
past perfect
(më se e kryer)		 do të paskësha fluturuar do të paskëshe fluturuar do të paskësh fluturuar do të paskëshim fluturuar do të paskëshit fluturuar do të paskëshin fluturuar
admirative × jussive
(habitore × urdhërore) 		unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present
(e tashme)		 le të fluturuakam le të fluturuake le të fluturuaka le të fluturuakemi le të fluturuakeni le të fluturuakan
imperfect
(e pakryer)		 le të fluturuakësha le të fluturuakëshe le të fluturuakësh le të fluturuakëshim le të fluturuakëshit le të fluturuakëshin
perfect
(e kryer)		 le të paskam fluturuar le të paske fluturuar le të paska fluturuar le të paskemi fluturuar le të paskeni fluturuar le të paskan fluturuar
past perfect
(më se e kryer)		 le të paskësha fluturuar le të paskëshe fluturuar le të paskësh fluturuar le të paskëshim fluturuar le të paskëshit fluturuar le të paskëshin fluturuar
imperative
(urdhërore)		 — ti — — ju —
present
(e tashme)		 — fluturo! — — fluturoni! —
imperative — negatory
(urdhërore — muhore)		 — ti — — ju —
present
(e tashme)		 — Mos fluturo! — — Mos fluturoni! —
(¹) alternative indicative 2nd future identical with conditional present — ²) alternative indicative 2nd future perfect identical with conditional perfect)

Synonyms
  • flutur
  • fluturuar (participle)
  • fluturor, fluturore
  • fluturim, fluturimi

Further reading
  • verb "fluturoj" • "Fjalori Shqip" (Albanian Dictionary)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.