ensopar
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.soˈpa(ʁ)/ [ẽ.soˈpa(h)], (natural pronunciation) /ĩ.soˈpa(ʁ)/ [ĩ.soˈpa(h)]
- (São Paulo) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.soˈpa(ɾ)/, (natural pronunciation) /ĩ.soˈpa(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.soˈpa(ʁ)/ [ẽ.soˈpa(χ)], (natural pronunciation) /ĩ.soˈpa(ʁ)/ [ĩ.soˈpa(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.soˈpa(ɻ)/, (natural pronunciation) /ĩ.soˈpa(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /ẽ.suˈpaɾ/
- Hyphenation: en‧so‧par
Verb
ensopar (first-person singular present ensopo, first-person singular preterite ensopei, past participle ensopado)
- (transitive) to soak
- (takes a reflexive pronoun) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}. - inflection of ensopar:
- first/third-person singular future subjunctive
- first/third-person singular personal infinitive
Conjugation
Conjugation of ensopar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazil.
2Portugal.
Further reading
- “ensopar” in iDicionário Aulete.
- “ensopar” in Dicionário inFormal.
- “ensopar” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
- “ensopar” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2023.
- “ensopar” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
- “ensopar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ensoˈpaɾ/ [ẽn.soˈpaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: en‧so‧par
Verb
ensopar (first-person singular present ensopo, first-person singular preterite ensopé, past participle ensopado)
Conjugation
Conjugation of ensopar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of ensopar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive ensopar | |||||||
| dative | ensoparme | ensoparte | ensoparle, ensoparse | ensoparnos | ensoparos | ensoparles, ensoparse | |
| accusative | ensoparme | ensoparte | ensoparlo, ensoparla, ensoparse | ensoparnos | ensoparos | ensoparlos, ensoparlas, ensoparse | |
| with gerund ensopando | |||||||
| dative | ensopándome | ensopándote | ensopándole, ensopándose | ensopándonos | ensopándoos | ensopándoles, ensopándose | |
| accusative | ensopándome | ensopándote | ensopándolo, ensopándola, ensopándose | ensopándonos | ensopándoos | ensopándolos, ensopándolas, ensopándose | |
| with informal second-person singular tú imperative ensopa | |||||||
| dative | ensópame | ensópate | ensópale | ensópanos | not used | ensópales | |
| accusative | ensópame | ensópate | ensópalo, ensópala | ensópanos | not used | ensópalos, ensópalas | |
| with informal second-person singular vos imperative ensopá | |||||||
| dative | ensopame | ensopate | ensopale | ensopanos | not used | ensopales | |
| accusative | ensopame | ensopate | ensopalo, ensopala | ensopanos | not used | ensopalos, ensopalas | |
| with formal second-person singular imperative ensope | |||||||
| dative | ensópeme | not used | ensópele, ensópese | ensópenos | not used | ensópeles | |
| accusative | ensópeme | not used | ensópelo, ensópela, ensópese | ensópenos | not used | ensópelos, ensópelas | |
| with first-person plural imperative ensopemos | |||||||
| dative | not used | ensopémoste | ensopémosle | ensopémonos | ensopémoos | ensopémosles | |
| accusative | not used | ensopémoste | ensopémoslo, ensopémosla | ensopémonos | ensopémoos | ensopémoslos, ensopémoslas | |
| with informal second-person plural imperative ensopad | |||||||
| dative | ensopadme | not used | ensopadle | ensopadnos | ensopaos | ensopadles | |
| accusative | ensopadme | not used | ensopadlo, ensopadla | ensopadnos | ensopaos | ensopadlos, ensopadlas | |
| with formal second-person plural imperative ensopen | |||||||
| dative | ensópenme | not used | ensópenle | ensópennos | not used | ensópenles, ensópense | |
| accusative | ensópenme | not used | ensópenlo, ensópenla | ensópennos | not used | ensópenlos, ensópenlas, ensópense | |
Further reading
- “ensopar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.