bula

See also: Bula, bulă, bulą, buła, bułą, Buła, and -bula

Brunei Malay

Etymology

Compare Malay bola.

Pronunciation

  • IPA(key): /bula/
  • Hyphenation: bu‧la

Noun

bula

  1. ball (spherical object for playing games)
  2. (colloquial) football (UK), soccer (US)

Derived terms


Burushaski

Etymology

Compare bulbul.

Pronunciation

  • IPA(key): [bula]

Noun

bula (plural bulamuts)

  1. partridge

References

Sadaf Munshi (2015), “Word Lists”, in Burushaski Language Documentation Project.


Cebuano

Alternative forms

Etymology 1

From Spanish burbuja (bubble).

Noun

bula

  1. a bubble
  2. substance composed of a large collection of bubbles or their solidified remains; froth; foam
  3. the foam made by rapidly stirring soap and water; lather

Verb

bula

  1. to bubble
  2. to lather; to cover with suds; to lather up
  3. to form or emit foam
  4. to spew saliva as foam, to foam at the mouth
  5. to create froth in (a liquid)

Adjective

bula

  1. bubbly

Etymology 2

The spongy texture being likened to foam.

Noun

bula

  1. the cotyledon of a coconut; a coconut apple; a coconut embryo

Chamorro

Adjective

bula

  1. plenty; a lot

Chavacano

Etymology

From Tagalog bula (bubble).

Noun

bulâ

  1. bubble

Fijian

Etymology

From Proto-Central Pacific *wola, from Proto-Oceanic *wola, from Proto-Malayo-Polynesian *wada (to exist).

Pronunciation

  • IPA(key): /ᵐbu.la/

Interjection

bula!

  1. hello!
  2. cheers!

Verb

bula

  1. to live
  2. to exist

Noun

bula

  1. life
  2. existence

Galician

Etymology 1

Probably from a Celtic substrate language, ultimately from Proto-Indo-European *gʷew- (excrement; dung) or Proto-Indo-European *gʷṓws (cow); compare bosta, bouta, busto.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈbulɐ]

Noun

bula f (plural bulas)

  1. (uncountable) dung, manure (of cattle)
    Synonym: bosta
  2. platter, an individual cow dung
    Synonym: bosta
Derived terms

Etymology 2

Borrowed from Medieval Latin bulla (seal, sealed document; bull), from Latin bulla (bubble, rounded object). Doublet of bóla and bola.

Alternative forms

  • bulda, buldra

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈbulɐ]

Noun

bula f (plural bulas)

  1. bull (document)

References

  • bulla” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • bula” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
  • bula” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • bula” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • bula” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Ladino

Noun

bula f (Latin spelling)

  1. lady, madam

Synonyms


Nyunga

This entry has fewer than three known examples of actual usage, the minimum considered necessary for clear attestation, and may not be reliable. This language is subject to a special exemption for languages with limited documentation. If you speak it, please consider editing this entry or adding citations. See also Help and the Community Portal.

Adjective

bula

  1. abundant, plentiful
  2. many

References

  • 1853, Rosendo Salvado, The Salvado Memoirs (1977 edition edited by E. J. Storman)

Papiamentu

Etymology

From Spanish volar and Portuguese voar, Portuguese pular and Kabuverdianu bua.

Verb

bula

  1. to fly
  2. to jump

Portuguese

bula

Etymology

Borrowed from Medieval Latin bulla (seal, sealed document; bull), from Latin bulla (bubble, rounded object). Doublet of bola and bolha.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbu.lɐ/

  • Hyphenation: bu‧la

Noun

bula f (plural bulas)

  1. bull (document)
  2. (pharmacy) medication package insert (document that provides information about a drug and its use)
    Synonym: leitura

Romansch

Alternative forms

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

bula f (plural bulas)

  1. (Sursilvan, Sutsilvan) butterfly, moth

Synonyms


Serbo-Croatian

Etymology 1

From Ottoman Turkish بولا (bola, bula, wife of one’s paternal uncle; lady, miss).

Pronunciation

  • IPA(key): /bûla/
  • Hyphenation: bu‧la

Noun

bȕla f (Cyrillic spelling бу̏ла)

  1. (colloquial) a Muslim woman in harem pants or covered with a headscarf
  2. (colloquial) a married woman
Declension

Etymology 2

From Latin bulla (bubble).

Pronunciation

  • IPA(key): /bǔla/
  • Hyphenation: bu‧la

Noun

bùla f (Cyrillic spelling бу̀ла)

  1. (medicine) bull (blister, vesicle, or other thin-walled cavity or lesion)
  2. (anatomy) an empty space
Declension

Etymology 3

From bȕla (the first etymology).

Pronunciation

  • IPA(key): /bǔːla/
  • Hyphenation: bu‧la

Noun

búla f (Cyrillic spelling бу́ла)

  1. (Islam) Islamic religion teacher
  2. (Islam) Islamic clerk or official
Declension

Etymology 4

Borrowed from Medieval Latin bulla.

Pronunciation

  • IPA(key): /bûla/
  • Hyphenation: bu‧la

Noun

bȕla f (Cyrillic spelling бу̏ла)

  1. bull (seal affixed to a document)
  2. (by metonymy) charter with such bull
  3. a box in which a seal is stored
Declension

References

  • bula” in Hrvatski jezični portal
  • bula” in Hrvatski jezični portal
  • bula” in Hrvatski jezični portal
  • bula” in Hrvatski jezični portal

Sotho

Etymology

From Proto-Bantu *-dùguda.

Verb

bula

  1. to open
    Antonym: kwala

Spanish

Etymology

Borrowed from Medieval Latin bulla (seal, sealed document; bull), from Latin bulla (bubble, rounded object). Doublet of bola and bolla.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbula/ [ˈbu.la]
  • Rhymes: -ula
  • Syllabification: bu‧la

Noun

bula f (plural bulas)

  1. bull (document)
  2. strength
  3. (obsolete) bubble
    Synonym: burbuja

Derived terms

Further reading


Swedish

Etymology

Likely from Middle Low German būle. Compare Dutch buil, German Beule, English boil. Uncertain original form, but ultimately from Proto-Indo-European *bʰel- (to blow, inflate, swell up). Doublet of ballong, boll, bolster, bulle, bälg, and bölja.

Noun

bula c

  1. bulge, bump (small, round, hard, tender swelling, especially one caused by a strike or blow)

Declension

Declension of bula 
Singular Plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Nominative bula bulan bulor bulorna
Genitive bulas bulans bulors bulornas

References


Tagalog

Etymology 1

From Spanish bula (bubble). The word burbuja has since displaced bula (bubble) in Spanish, but the old meaning remained in Tagalog.

Pronunciation

  • Hyphenation: bu‧la
  • IPA(key): /buˈlaʔ/, [bʊˈlaʔ]

Noun

bulâ (Baybayin spelling ᜊᜓᜎ)

  1. foam; bubble; suds
    Synonyms: espuma, ampolya
  2. foaming saliva caused by disease or great excitement
Derived terms
  • bulang-gugo
  • bulangsagwan
  • bulantubig
  • bumula
  • mabula
  • magbula
  • magsabula
  • may-sabula
  • pabulain
  • pampabula
  • parang bula
  • sabula

Etymology 2

Possibly from Malay bolak (prevarication) or Chinese.

Pronunciation

  • Hyphenation: bu‧la
  • IPA(key): /ˈbulaʔ/, [ˈbu.lɐʔ]

Noun

bulà (Baybayin spelling ᜊᜓᜎ)

  1. lie; falsehood; fib
    Synonyms: kabulaanan, kasinungalingan
Derived terms
  • bulaan
  • bula-bulaan
  • di-mapabubulaanan
  • di-nagkabula
  • kabulaanan
  • magbulaan
  • magkabula
  • magpabulaan
  • mambula
  • pabulaan
  • pabulaanan
  • pagbubulaan
  • pagbulaanan

Etymology 3

From Proto-Malayo-Polynesian *bulah, from Proto-Austronesian *buləS (Shorea albus).

Pronunciation

  • Hyphenation: bu‧la
  • IPA(key): /buˈla/, [bʊˈla]

Noun

bulá (Baybayin spelling ᜊᜓᜎ)

  1. Philippine mahogany (Toona calantas)
    Synonym: kalantas

Etymology 4

From Spanish bula (bull).

Pronunciation

  • Hyphenation: bu‧la
  • IPA(key): /ˈbula/, [ˈbu.lɐ]

Noun

bula (Baybayin spelling ᜊᜓᜎ)

  1. bull (document)

Further reading


Ternate

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈbu.la]

Noun

bula

  1. a part, piece, component

References

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh

Xhosa

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

-bula?

  1. (transitive) to confess
    Synonym: -xela

Inflection

This verb needs an inflection-table template.


Yogad

Noun

bulá

  1. boar
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.