bitmək

Azerbaijani
Other scripts
Cyrillic битмәк
Roman bitmək
Perso-Arabic بیتمک‎

Etymology

From Proto-Turkic *büt-, whence also bütün (“all, whole”). Cognate with Turkish bitmek, Chuvash пӗт (pĕt) etc.

Pronunciation
  • IPA(key): [bitˈmæk], [bitˈmæj]
  • (Absheron) IPA(key): [bitˈmej]
  • (Tabriz) IPA(key): [bitˈmɑχ][1]
  • Hyphenation: bit‧mək

Verb

bitmək

  1. (intransitive) to end
  2. (intransitive) to grow, sprout

Conjugation
Conjugation of bitmək
positive
subject non-past participle bitən
subject past participle bitmiş
non-subject participle with undefined agent bitdik
with defined agent (mənim +) bitdiyim (sənin +) bitdiyin (gen. agent +) bitdiyi (bizim +) bitdiyimiz (sizin +) bitdiyiniz (gen. agent +) bitdiyi or bitdikləri
converb bitib
infinitive bitmək
singular plural
first second third first second third
indicative present simple bitirəm bitirsən bitir bitirik bitirsiniz bitirlər
perfect bitmişəm bitmişsən bitmişdir bitmişik bitmişsiniz bitmişdirlər
past simple bitdim bitdin bitdi bitdik bitdiniz bitdilər
continuous bitirdim bitirdin bitirdi bitirdik bitirdiniz bitirdilər
perfect bitmişdim bitmişdin bitmişdi bitmişdik bitmişdiniz bitmişdilər
future definite bitəcəyəm bitəcəksən bitəcəkdir bitəcəyik bitəcəksiniz bitəcəkdirlər
indefinite bitərəm bitərsən bitər bitərik bitərsiniz bitərlər
future-in-the-past definite bitəcəkdim bitəcəkdin bitəcəkdi bitəcəkdik bitəcəkdiniz bitəcəkdilər
indefinite bitərdim bitərdin bitərdi bitərdik bitərdiniz bitərdilər
conditional present bitsəm bitsən bitsə bitsək bitsəniz bitsələr
past bitsəydim bitsəydin bitsəydi bitsəydik bitsəydiniz bitsəydilər
subjunctive bitəm bitəsən bitə bitək bitəsiniz bitələr
hortative bitəsiyəm bitəsisən bitəsidir bitəsiyik bitəsisiniz bitəsidirlər
obligational present bitməliyəm bitməlisən bitməlidir bitməliyik bitməlisiniz bitməlidirlər
past bitməliydim bitməliydin bitməliydi bitməliydik bitməliydiniz bitməliydilər
imperative bitim bit bitsin bitək bitin bitsinlər
negative
subject non-past participle bitməyən
subject past participle bitməmiş
non-subject participle with undefined agent bitmədik
with defined agent (mənim +) bitmədiyim (sənin +) bitmədiyin (gen. agent +) bitmədiyi (bizim +) bitmədiyimiz (sizin +) bitmədiyiniz (gen. agent +) bitmədiyi or bitmədikləri
converb bitməyib
infinitive bitməmək
singular plural
first second third first second third
indicative present simple bitmirəm bitmirsən bitmir bitmirik bitmirsiniz bitmirlər
perfect bitməmişəm bitməmişsən bitməmişdir bitməmişik bitməmişsiniz bitməmişdirlər
past simple bitmədim bitmədin bitmədi bitmədik bitmədiniz bitmədilər
continuous bitmirdim bitmirdin bitmirdi bitmirdik bitmirdiniz bitmirdilər
perfect bitməmişdim bitməmişdin bitməmişdi bitməmişdik bitməmişdiniz bitməmişdilər
future definite bitməyəcəyəm bitməyəcəksən bitməyəcəkdir bitməyəcəyik bitməyəcəksiniz bitməyəcəkdirlər
indefinite bitmərəm bitmərsən bitməz bitmərik bitmərsiniz bitməzlər
future-in-the-past definite bitməyəcəkdim bitməyəcəkdin bitməyəcəkdi bitməyəcəkdik bitməyəcəkdiniz bitməyəcəkdilər
indefinite bitməzdim bitməzdin bitməzdi bitməzdik bitməzdiniz bitməzdilər
conditional present bitməsəm bitməsən bitməsə bitməsək bitməsəniz bitməsələr
past bitməsəydim bitməsəydin bitməsəydi bitməsəydik bitməsəydiniz bitməsəydilər
subjunctive bitməyəm bitməyəsən bitməyə bitməyək bitməyəsiniz bitməyələr
hortative bitməyəsiyəm bitməyəsisən bitməyəsidir bitməyəsiyik bitməyəsisiniz bitməyəsidirlər
obligational present bitməməliyəm bitməməlisən bitməməlidir bitməməliyik bitməməlisiniz bitməməlidirlər
past bitməməliydim bitməməliydin bitməməliydi bitməməliydik bitməməliydiniz bitməməliydilər
imperative bitməyim bitmə bitməsin bitməyək bitməyin bitməsinlər

Derived terms
  • bitirmək (“to finish something”)
  • bitki (“plant”)

References
  1. Haneda, Koichi (2009—2010), “bitmək”, in لغات لهج هی تبریز [Vocabulary of Tabrizi Dialect] (in Persian), Tabriz: یاران, →ISBN, page 118
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.