barwinek

Polish

Inherited from Old Polish barwinek, from Czech barvínek, from German Beerwinck, from Latin pervinca.[1]

barwinek m anim

Declension of barwinek

adjective

→ Old Ruthenian: барви́нокъ (barvínok), барвѣ́нокъ (barvě́nok)
- Belarusian: барве́нак (barvjénak), барві́нок (barvínok)
- Rusyn: барві́нок (barvínok)
- Ukrainian: барві́нок (barvínok); барвенок (barvenok), барвинок (barvynok), бірві́н (birvín), бараві́нок (baravínok), бервинок (bervynok), бервінок (bervinok) (dialectal)
→ Middle Russian: барвинка (barvinka)
- Russian: барви́нок (barvínok), барвено́к (barvenók)

Brückner, Aleksander (1927), “barwinek”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna: “z łac. pervinca, co tę samą roślinę oznacza; do nas z Czech, Barwinek (ich postać barwienek i u nas zapisana”