auca

See also: Auca

English

Noun

auca (plural aucas)

  1. A traditional form of art from Catalonia, consisting of a comic-like series of images with text captions, often rhyming couplets.

Latin

Alternative forms

  • occa (Medieval, marking lack of voicing after former /u̯/)

Etymology

avis (bird) + -ica (relative suffix) with regular syncope. Compare Latin auceps, avicella, aucella.

Pronunciation

Noun

auca f (genitive aucae); first declension

  1. (Late Latin) goose
    Synonym: ānser

Inflection

First-declension noun.

Case Singular Plural
Nominative auca aucae
Genitive aucae aucārum
Dative aucae aucīs
Accusative aucam aucās
Ablative aucā aucīs
Vocative auca aucae

Descendants

  • Catalan: oca
  • Dalmatian: jauca
  • Franco-Provençal: ôye
  • Friulian: ocje
  • Istriot: uoca
  • Italian: oca
  • Leonese: ouca
  • Old French: oie, oe, oue
  • Occitan: auca
  • Piedmontese: òca
  • Portuguese: Ouca
  • Romansch: auca, oca, ocha
  • Sicilian: oca
  • Spanish: oca
  • Venetian: oca

Further reading

  • auca in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette

Occitan

Alternative forms

  • aucha (Auvergne, Limousin)

Etymology

Inherited from Old Occitan auca, from Late Latin auca, from Classical Latin avis (bird). Compare Catalan oca, French oie, Franco-Provençal oye, Spanish oca, Italian oca, Romansh auca, ocha.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈawko]
  • (file)

Noun

auca f (plural aucas)

  1. goose

Further reading

  • Diccionari General de la Lenga Occitana, L’Academia occitana – Consistòri del Gai Saber, 2008-2016, page 37.
  • Joan de Cantalausa (2006) Diccionari general occitan a partir dels parlars lengadocians, 2 edition, →ISBN, page 129.

Romansch

Alternative forms

  • (Sutsilvan, Surmiran) oca
  • (Puter, Vallader) ocha

Etymology

Inherited from Late Latin auca, from Classical Latin avis (bird). Compare Friulian ocje, Italian and Venetian oca, Dalmatian jauca, Occitan auca, Catalan oca, French oie.

Noun

auca f (plural aucas)

  1. (Rumantsch Grischun, Sursilvan) goose
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.