Engel
See also: engel
Czech
German
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɛŋl̩/
Audio: (file)
Etymology 1
From Middle High German engel, from Old High German engil from Ancient Greek ἄγγελος (ángelos). Cognate with English angel.
Noun
Engel m (strong, genitive Engels, plural Engel, diminutive Engelchen n or Englein n)
- angel
- Wisst ihr nicht, dass wir über die Engel richten werden?
- Do you not know that we will judge angels?
Declension
Derived terms
Derived terms
- engelhaft
- engelrein
- Engelsburg
- Engelschar
- engelschön
- Engelsflügel
- Engelsgesicht
- engelsgleich
- Engelsmusik
- Engelszungen
- Engerl
- Engeli
- englisch
- gefallener Engel
- Schutzengel
Descendants
- →? Yiddish: ענגעל (engel)
Etymology 2
Short form of given names beginning with Engel-, such as Engelbert. Also a nickname for someone with an angelic disposition, or for someone living in a house with a sign of an angel.
Proper noun
Engel m or f (proper noun, surname, masculine genitive Engels or (with an article) Engel, feminine genitive Engel, plural Engels or Engel)
- a surname transferred from the given name
Declension
Declension of Engel [masculine // feminine, surname]
singular | plural | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | |||||||
indef. | def. | noun | indef. | def. | noun | def. | noun | |
nominative | (ein) | (der) | Engel | (eine) | (die) | Engel | (die) | Engels, Engel |
genitive | (eines) | (des) | Engels, Engel1 | (einer) | (der) | Engel | (der) | Engels, Engel |
dative | (einem) | (dem) | Engel | (einer) | (der) | Engel | (den) | Engels, Engel |
accusative | (einen) | (den) | Engel | (eine) | (die) | Engel | (die) | Engels, Engel |
1With an article.
Further reading
- “Engel” in Duden online
- “Engel” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- Friedrich Kluge (1883), “Engel”, in , John Francis Davis, transl., Etymological Dictionary of the German Language, published 1891
Pennsylvania German
Etymology
From Middle High German engel, from Old High German engil, from Proto-West Germanic *angil, borrowed from Latin angelus, itself from Ancient Greek ἄγγελος (ángelos).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.