青皮木

Chinese

		green (blue, black); Qinghai province (abbrev.)	leather; skin; fur	tree; wood
simp. and trad. (青皮木)		青	皮	木

Etymology

First attested in Shuowen Jiezi, from the second century C.E., with the meaning of "ash tree". See also Korean 물푸레나무 (mulpurenamu).

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): qīngpímù

(Zhuyin): ㄑㄧㄥㄆㄧˊ ㄇㄨˋ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: qīngpímù
  - Zhuyin: ㄑㄧㄥㄆㄧˊ ㄇㄨˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: chingpyimuh
  - Tongyong Pinyin: cingpímù
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ pʰi³⁵ mu⁵¹/

Middle Chinese: /t͡sʰeŋ bˠiᴇ muk̚/

Rime
Character	青	皮	木
Reading #	1/1	1/1	1/1
Initial (聲)	清 (14)	並 (3)	明 (4)
Final (韻)	青 (125)	支 (13)	屋 (3)
Tone (調)	Level (Ø)	Level (Ø)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open	Open	Open
Division (等)	IV	Chongniu III	I
Fanqie	倉經切	符羈切	莫卜切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/t͡sʰeŋ/	/bˠiᴇ/	/muk̚/
Pan Wuyun	/t͡sʰeŋ/	/bᵚiɛ/	/muk̚/
Shao Rongfen	/t͡sʰɛŋ/	/biɛ/	/muk̚/
Edwin Pulleyblank	/t͡sʰɛjŋ/	/bjiə̆/	/məwk̚/
Li Rong	/t͡sʰeŋ/	/bje/	/muk̚/
Wang Li	/t͡sʰieŋ/	/bǐe/	/muk̚/
Bernard Karlgren	/t͡sʰieŋ/	/bʱie̯/	/muk̚/
Expected Mandarin Reflex	qīng	pí	mù

Noun

青皮木

Schoepfia chinensis, a tree from South China
(Can we verify⁽⁺⁾ this sense?) ash tree
Synonym: 梣

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.