軒
See also: 轩
| ||||||||
Translingual
Han character
軒 (Kangxi radical 159, 車+3, 10 strokes, cangjie input 十十一十 (JJMJ), four-corner 51040, composition ⿰車干)
Related characters
Further reading
- KangXi: page 1240, character 3
- Dai Kanwa Jiten: character 38187
- Dae Jaweon: page 1715, character 8
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3514, character 6
- Unihan data for U+8ED2
Chinese
| trad. | 軒 | |
|---|---|---|
| simp. | 轩 | |
| alternative forms | 䡓 𨍓 𩋱 | |
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (干) (Zhengzhang, 2003)
| Old Chinese | |
|---|---|
| 訐 | *krads, *krads, *ked, *kad |
| 肝 | *kaːn |
| 竿 | *kaːn |
| 干 | *kaːn |
| 奸 | *kaːn |
| 玕 | *kaːn |
| 汗 | *kaːn, *ɡaːn, *ɡaːns |
| 迀 | *kaːn |
| 忓 | *kaːn, *ɡaːns |
| 鳱 | *kaːn |
| 邗 | *kaːn, *ɡaːn |
| 秆 | *kaːnʔ |
| 矸 | *kaːnʔ, *kaːns, *ɡaːns |
| 仠 | *kaːnʔ |
| 皯 | *kaːnʔ |
| 衦 | *kaːnʔ |
| 簳 | *kaːnʔ |
| 擀 | *kaːnʔ |
| 旰 | *kaːns |
| 盰 | *kaːns |
| 幹 | *kaːns |
| 杆 | *kaːns |
| 骭 | *kaːns, *ɡraːns |
| 桿 | *kaːnʔ |
| 趕 | *kaːnʔ |
| 稈 | *kaːnʔ |
| 刊 | *kʰaːn |
| 靬 | *kʰaːn, *kʰaːns, *kreːn, *kan |
| 衎 | *kʰaːnʔ, *kʰaːns |
| 犴 | *ŋaːn, *ŋaːns |
| 豻 | *ŋaːn, *ŋaːns, *ɦŋaːns, *ŋ̊ʰraːn |
| 頇 | *ŋaːns, *hŋaːn, *ŋaːd |
| 岸 | *ŋɡaːns |
| 鼾 | *qʰaːn, *ɢaːns |
| 罕 | *qʰaːnʔ, *qʰaːns |
| 焊 | *qʰaːnʔ, *ɡaːns |
| 蔊 | *qʰaːnʔ |
| 虷 | *ɡaːn |
| 旱 | *ɡaːnʔ |
| 皔 | *ɡaːnʔ |
| 釬 | *ɡaːns |
| 扞 | *ɡaːns |
| 閈 | *ɡaːns |
| 馯 | *ɡaːns, *kʰraːn |
| 捍 | *ɡaːns, *ɡraːnʔ |
| 悍 | *ɡaːns |
| 銲 | *ɡaːns |
| 垾 | *ɡaːns |
| 駻 | *ɡaːns |
| 睅 | *ɡʷranʔ |
| 娨 | *ɡraːns |
| 飦 | *kan |
| 赶 | *ɡan, *ɡʷad |
| 軒 | *qʰan |
| 蓒 | *qʰan |
| 酐 | *qʰaːŋʔ |
| 澣 | *ɡʷaːnʔ |
Phono-semantic compound (形聲, OC *qʰan) : semantic 車 (“carriage”) + phonetic 干 (OC *kaːn)
Pronunciation 1
Definitions
軒
Compounds
Pronunciation 2
Japanese
Counter
軒 • (-ken)
- counter for buildings like houses
- 寄付を募るため、数軒の家を回った。
- Kifu o tsunoru tame, sūken no ie o mawatta.
- We visited several houses to raise donations.
- 寄付を募るため、数軒の家を回った。
Derived terms
Korean
Etymology 1
From Middle Chinese 軒 (MC hɨɐn). Recorded as Middle Korean 헌 (hen) (Yale: hen) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.
Compounds
Compounds
- 헌거 (軒擧, heon'geo)
- 헌두 (軒頭, heondu)
- 헌등 (軒燈, heondeung)
- 헌랑 (軒朗, heollang)
- 헌앙 (軒昻, heonang)
- 헌헌 (軒軒, heonheon)
- 고헌 (高軒, goheon)
- 교헌 (轎軒, gyoheon)
- 다헌 (茶軒, daheon)
- 담헌 (湛軒, damheon)
- 동헌 (東軒, dongheon)
- 법헌 (法軒, beopheon)
- 비헌 (飛軒, biheon)
- 상헌 (橡軒, sangheon)
- 서헌 (書軒, seoheon)
- 외헌 (外軒, oeheon)
- 융헌 (戎軒, yungheon)
- 임헌 (臨軒, imheon)
- 정헌 (貞軒, jeongheon)
- 초헌 (軺軒, choheon)
Etymology 2
From Middle Chinese 軒 (MC hɨɐnH).
Hanja
Vietnamese
Han character
軒: Hán Việt readings: hiên (
軒: Nôm readings: hiên[1][2][3][4], hen[3][6][5], hên[3]
References
- Nguyễn (2014).
- Nguyễn et al. (2009).
- Trần (2004).
- Bonet (1899).
- Génibrel (1898).
- Hồ (1976).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.