臨臨仔

Chinese

		to face; to overlook; to arrive to face; to overlook; to arrive; to be (just) about to; just before	to face; to overlook; to arrive to face; to overlook; to arrive; to be (just) about to; just before	minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility
trad. (臨臨仔)		臨	臨	仔
simp. (临临仔)		临	临	仔
alternative forms		凜凜仔／凛凛仔斂斂仔／敛敛仔

Pronunciation

Min Nan (POJ): lím-lím-á / liám-liám-á / lím-lím--á

Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: lím-lím-á
  - Tâi-lô: lím-lím-á
  - Phofsit Daibuun: lymlym'ar
  - IPA (Quanzhou): /lim⁵⁵⁴⁻²⁴ lim⁵⁵⁴⁻²⁴ a⁵⁵⁴/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /lim⁵³⁻⁴⁴ lim⁵³⁻⁴⁴ a⁵³/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: liám-liám-á
  - Tâi-lô: liám-liám-á
  - Phofsit Daibuun: liafmliafm'ar
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /liam⁵³⁻⁴⁴ liam⁵³⁻⁴⁴ a⁵³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: lím-lím--á
  - Tâi-lô: lím-lím--á

Adverb

臨臨仔

(Min Nan) almost; nearly; barely

Synonyms

Synonyms of 臨臨仔

差啲 (caa1 di1) (Cantonese)
差小可 (Min Nan)
差小可仔 (Min Nan)
差淡薄 (Min Nan)
差淡薄仔 (Min Nan)
差一點／差一点 (chàyīdiǎn)
差無偌／差无偌 (Min Nan)
差點／差点 (chàdiǎn)
差點咖子／差点咖子 (Xiang)
急下烏／急下乌 (Wu)

爭些／争些 (zhēngxiē) (obsolete)
爭啲／争啲 (zaang1 di1) (Cantonese)
爭差點兒／争差点儿 (Sichuan)
爭滴滴兒／争滴滴儿 (Sichuan)
爭點兒／争点儿 (Sichuan)
險／险 (xiǎn) (of bad things)
險些／险些 (xiǎnxiē) (of bad things)
險介乎／险介乎 (Wu)
險險／险险 (Min Nan)

References

“Entry #12377”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Chinese and Min Nan), Ministry of Education, R.O.C., 2011.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.