拖磨

Chinese

		dragging (brush stroke in painting); to drag along	grindstone; to sharpen; to delay grindstone; to sharpen; to delay; hardship; to grind; to rub
simp. and trad. (拖磨)		拖	磨

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): tuōmó

(Zhuyin): ㄊㄨㄛㄇㄛˊ
Cantonese (Jyutping): to¹ mo⁴
Min Nan (POJ): thoa-bôa / thoa-bòa

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: tuōmó
  - Zhuyin: ㄊㄨㄛㄇㄛˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: tuomo
  - Tongyong Pinyin: tuomó
  - Sinological IPA ^(key): /tʰwɔ⁵⁵ mwɔ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: to¹ mo⁴
  - Yale: tō mòh
  - Cantonese Pinyin: to¹ mo⁴
  - Guangdong Romanization: to¹ mo⁴
  - Sinological IPA ^(key): /tʰɔː⁵⁵ mɔː²¹/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: thoa-bôa / thoa-bòa
  - Tâi-lô: thua-buâ / thua-buà
  - Phofsit Daibuun: toa'boaa, toa'boax
  - IPA (Xiamen): /tʰua⁴⁴⁻²² bua²⁴/, /tʰua⁴⁴⁻²² bua²¹/
  - IPA (Quanzhou): /tʰua³³ bua²⁴/, /tʰua³³ bua⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /tʰua⁴⁴⁻²² bua¹³/, /tʰua⁴⁴⁻²² bua²¹/
  - IPA (Taipei): /tʰua⁴⁴⁻³³ bua²⁴/, /tʰua⁴⁴⁻³³ bua¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /tʰua⁴⁴⁻³³ bua²³/, /tʰua⁴⁴⁻³³ bua²¹/

Noun

拖磨

(literary) to delay; to put off; to procrastinate; to adjourn; to defer; to prolong

Synonyms

Synonyms of 拖磨

延宕 (yándàng) (literary)
延後／延后 (yánhòu)
延期 (yánqī)
延緩／延缓 (yánhuǎn)
延誤／延误 (yánwù)
延遲／延迟 (yánchí)
拖 (tuō)
拖宕 (tuōdàng)
拖延 (tuōyán)
拖拉 (tuōlā)
挨延 (Min Nan)
挨稽 (Min Nan)

捱延 (Min Nan)
捱稽 (Min Nan)
推宕 (tuīdàng) (literary)
推遲／推迟 (tuīchí)
暫緩／暂缓 (zànhuǎn)
緩／缓 (huǎn)
耽延 (dānyán)
耽擱／耽搁 (dānge)
遲延／迟延 (chíyán)
遲滯／迟滞 (chízhì)
遷延／迁延 (qiānyán) (literary)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.