ölmək

Azerbaijani
Other scripts
Cyrillic өлмәк
Roman ölmək
Perso-Arabic اؤلمک‎

Etymology

From Proto-Turkic *öl- (“to die”). Cognate with Turkish ölmek, Kazakh өлу (ölw, “to die”), Uzbek oʻlmoq (“to die”), etc.

Pronunciation
  • IPA(key): [œlˈmæk]
  • (Tabriz) IPA(key): [œlˈmɑχ][1]
  • Hyphenation: öl‧mək

Verb

ölmək

  1. (intransitive) to die
  2. (intransitive, figuratively, with ablative case + ötrü) to love something or someone, to have a strong affection for something or someone.
    O kəbab yeməkdən ötrü ölür.
    S/he loves eating kebab.

Conjugation
Conjugation of ölmək
positive
subject non-past participle ölən
subject past participle ölmüş
non-subject participle with undefined agent öldük
with defined agent (mənim +) öldüyüm (sənin +) öldüyün (gen. agent +) öldüyü (bizim +) öldüyümüz (sizin +) öldüyünüz (gen. agent +) öldüyü or öldükləri
converb ölüb
infinitive ölmək
singular plural
first second third first second third
indicative present simple ölürəm ölürsən ölür ölürük ölürsünüz ölürlər
perfect ölmüşəm ölmüşsən ölmüşdür ölmüşük ölmüşsünüz ölmüşdürlər
past simple öldüm öldün öldü öldük öldünüz öldülər
continuous ölürdüm ölürdün ölürdü ölürdük ölürdünüz ölürdülər
perfect ölmüşdüm ölmüşdün ölmüşdü ölmüşdük ölmüşdünüz ölmüşdülər
future definite öləcəyəm öləcəksən öləcəkdir öləcəyik öləcəksiniz öləcəkdirlər
indefinite ölərəm ölərsən ölər ölərik ölərsiniz ölərlər
future-in-the-past definite öləcəkdim öləcəkdin öləcəkdi öləcəkdik öləcəkdiniz öləcəkdilər
indefinite ölərdim ölərdin ölərdi ölərdik ölərdiniz ölərdilər
conditional present ölsəm ölsən ölsə ölsək ölsəniz ölsələr
past ölsəydim ölsəydin ölsəydi ölsəydik ölsəydiniz ölsəydilər
subjunctive öləm öləsən ölə ölək öləsiniz ölələr
hortative öləsiyəm öləsisən öləsidir öləsiyik öləsisiniz öləsidirlər
obligational present ölməliyəm ölməlisən ölməlidir ölməliyik ölməlisiniz ölməlidirlər
past ölməliydim ölməliydin ölməliydi ölməliydik ölməliydiniz ölməliydilər
imperative ölüm öl ölsün ölək ölün ölsünlər
negative
subject non-past participle ölməyən
subject past participle ölməmiş
non-subject participle with undefined agent ölmədik
with defined agent (mənim +) ölmədiyim (sənin +) ölmədiyin (gen. agent +) ölmədiyi (bizim +) ölmədiyimiz (sizin +) ölmədiyiniz (gen. agent +) ölmədiyi or ölmədikləri
converb ölməyib
infinitive ölməmək
singular plural
first second third first second third
indicative present simple ölmürəm ölmürsən ölmür ölmürük ölmürsünüz ölmürlər
perfect ölməmişəm ölməmişsən ölməmişdir ölməmişik ölməmişsiniz ölməmişdirlər
past simple ölmədim ölmədin ölmədi ölmədik ölmədiniz ölmədilər
continuous ölmürdüm ölmürdün ölmürdü ölmürdük ölmürdünüz ölmürdülər
perfect ölməmişdim ölməmişdin ölməmişdi ölməmişdik ölməmişdiniz ölməmişdilər
future definite ölməyəcəyəm ölməyəcəksən ölməyəcəkdir ölməyəcəyik ölməyəcəksiniz ölməyəcəkdirlər
indefinite ölmərəm ölmərsən ölməz ölmərik ölmərsiniz ölməzlər
future-in-the-past definite ölməyəcəkdim ölməyəcəkdin ölməyəcəkdi ölməyəcəkdik ölməyəcəkdiniz ölməyəcəkdilər
indefinite ölməzdim ölməzdin ölməzdi ölməzdik ölməzdiniz ölməzdilər
conditional present ölməsəm ölməsən ölməsə ölməsək ölməsəniz ölməsələr
past ölməsəydim ölməsəydin ölməsəydi ölməsəydik ölməsəydiniz ölməsəydilər
subjunctive ölməyəm ölməyəsən ölməyə ölməyək ölməyəsiniz ölməyələr
hortative ölməyəsiyəm ölməyəsisən ölməyəsidir ölməyəsiyik ölməyəsisiniz ölməyəsidirlər
obligational present ölməməliyəm ölməməlisən ölməməlidir ölməməliyik ölməməlisiniz ölməməlidirlər
past ölməməliydim ölməməliydin ölməməliydi ölməməliydik ölməməliydiniz ölməməliydilər
imperative ölməyim ölmə ölməsin ölməyək ölməyin ölməsinlər

Derived terms
  • öldürmək (“to kill”)
  • ölüm (“death”)
  • ölməz (“immortal”)
    • ölməzlik (“immortality”)

References
  1. Haneda, Koichi (2009—2010), “ölmək”, in لغات لهج هی تبریز [Vocabulary of Tabrizi Dialect] (in Persian), Tabriz: یاران, →ISBN, page 93
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.