wiþmetan
Old English
Alternative forms
- ƿiþmetan
Pronunciation
- IPA(key): /wiθˈmetɑn/, [wiθˈmetɑn]
Verb
wiþmetan
- to compare (+dative to something)
- late 10th century, Ælfric, the Old English Hexateuch, Deuteronomy 3:24
- Nis nān ōðer god ne on heofone ne on eorðan þe mæġe bēon wiðmeten þīnre strengðe.
- There is no other god either in heaven or on earth who could be compared with your strength.
- Nis nān ōðer god ne on heofone ne on eorðan þe mæġe bēon wiðmeten þīnre strengðe.
- late 10th century, Ælfric, "The Decollation of St. John the Baptist"
- Nān wilde dēor nis tō wiðmetenne yfelum wīfe.
- No wild beast is comparable to an evil woman.
- Nān wilde dēor nis tō wiðmetenne yfelum wīfe.
- late 10th century, Ælfric, "The Fifth Sunday in Lent"
- Dryhten nis nā ōðrum mannum tō wiðmetenne.
- The Lord is not comparable to other people.
- Dryhten nis nā ōðrum mannum tō wiðmetenne.
- late 10th century, Ælfric, the Old English Hexateuch, Deuteronomy 3:24
Conjugation
Conjugation of wiþmetan (strong class 5)
| infinitive | wiþmetan | tō wiþmetenne |
|---|---|---|
| indicative | present | past |
| 1st-person singular | wiþmete | wiþmæt |
| 2nd-person singular | wiþmitst | wiþmǣte |
| 3rd-person singular | wiþmitt | wiþmæt |
| plural | wiþmetaþ | wiþmǣton |
| subjunctive | present | past |
| singular | wiþmete | wiþmǣte |
| plural | wiþmeten | wiþmǣten |
| imperative | ||
| singular | wiþmet | |
| plural | wiþmetaþ | |
| participle | present | past |
| wiþmetende | wiþmeten | |
Related terms
- wiþermetan
Derived terms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.