warkฤnum

Akkadian

Etymology

From the preposition ๐’‚• (warka, โ€œafter, behindโ€).

Pronunciation
  • IPA(key): /warหˆkaห.num/

Adverb

warkฤnum (from Old Assyrian/Old Babylonian on)

  1. later on, afterwards

Alternative forms
  • warkฤnu (non-mimated)
  • barkฤnum, arkฤnu
  • urkฤnum, urkฤnu (Assyrian)
Cuneiform spellings
Phonetic Mixed
  • ๐’‰ฟ๐’…ˆ๐’…—๐’‰ก๐’Œ (wa-ar-ka-nu-um)
  • ๐’‰ฟ๐’…ˆ๐’‚ต๐’‰ก๐’Œ (wa-ar-kaโ‚ƒ-nu-um)
  • ๐’‰ฟ๐’…ˆ๐’‚ต๐’‰ (wa-ar-kaโ‚ƒ-num)
  • ๐’…ˆ๐’…—๐’€€๐’‰ก (ar-ka-a-nu)
  • ๐’…ˆ๐’…—๐’‰ก (ar-ka-nu)
  • ๐’‰ฟ๐’…ˆ๐’‹ก๐’‰ก (wa-ar-qa-nu)
  • ๐’…ˆ๐’‹ก๐’‰ก (ar-qa-nu)
  • ๐’‚•๐’‰ก๐’Œ (EGIR-nu-um)
  • ๐’‚•๐’…—๐’‰ก (EGIR-ka-nu)
  • ๐’‚•๐’‰ก (EGIR-nu)

References
  • โ€œarkฤnuโ€, in The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago (CAD), Chicago: University of Chicago Oriental Institute, 1956โ€“2011
  • Black, Jeremy; George, Andrew; Postgate, Nicholas (1976), โ€œ(w)arkฤnu(m)โ€, in A Concise Dictionary of Akkadian, 2nd corrected edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.