vokki

Finnish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʋokːi/, [ˈʋo̞kːi]
  • Rhymes: -okːi
  • Syllabification(key): vok‧ki

Etymology 1

Noun

vokki

  1. Alternative form of wokki
Declension
Inflection of vokki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation)
nominative vokki vokit
genitive vokin vokkien
partitive vokkia vokkeja
illative vokkiin vokkeihin
singular plural
nominative vokki vokit
accusative nom. vokki vokit
gen. vokin
genitive vokin vokkien
partitive vokkia vokkeja
inessive vokissa vokeissa
elative vokista vokeista
illative vokkiin vokkeihin
adessive vokilla vokeilla
ablative vokilta vokeilta
allative vokille vokeille
essive vokkina vokkeina
translative vokiksi vokeiksi
instructive vokein
abessive vokitta vokeitta
comitative vokkeineen
Possessive forms of vokki (type risti)
possessor singular plural
1st person vokkini vokkimme
2nd person vokkisi vokkinne
3rd person vokkinsa

Etymology 2

< VOK, abbreviation of vastaanottokeskus

Noun

vokki

  1. (colloquial) a reception center for refugees
Declension
Inflection of vokki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation)
nominative vokki vokit
genitive vokin vokkien
partitive vokkia vokkeja
illative vokkiin vokkeihin
singular plural
nominative vokki vokit
accusative nom. vokki vokit
gen. vokin
genitive vokin vokkien
partitive vokkia vokkeja
inessive vokissa vokeissa
elative vokista vokeista
illative vokkiin vokkeihin
adessive vokilla vokeilla
ablative vokilta vokeilta
allative vokille vokeille
essive vokkina vokkeina
translative vokiksi vokeiksi
instructive vokein
abessive vokitta vokeitta
comitative vokkeineen
Possessive forms of vokki (type risti)
possessor singular plural
1st person vokkini vokkimme
2nd person vokkisi vokkinne
3rd person vokkinsa

Votic

Etymology

Borrowed from Estonian vokk.

Pronunciation

  • (Luuditsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈvokːi/, [ˈvokːi]
  • Rhymes: -okːi
  • Hyphenation: vok‧ki

Noun

vokki

  1. spinning wheel (device for spinning yarn)

Inflection

Declension of vokki (type II/võrkko, no gradation)
singular plural
nominative vokki vokkid
genitive vokki vokkije, vokkijõ, vokki
partitive vokkia vokkitõ, vokki
illative vokki, vokkisõ vokkije, vokkijõ, vokkisõ
inessive vokkiz vokkiz
elative vokkissõ vokkissõ
allative vokkilõ vokkilõ
adessive vokkillõ vokkillõ
ablative vokkiltõ vokkiltõ
translative vokkissi vokkissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

  • V. Hallap, E. Adler, S. Grünberg, M. Leppik (2012), vokki”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2 edition, Tallinn
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.