torcida

Portuguese

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /toʁˈsi.dɐ/ [tohˈsi.dɐ]
- (São Paulo) IPA^(key): /toɾˈsi.dɐ/
- (Rio de Janeiro) IPA^(key): /toʁˈsi.dɐ/ [toχˈsi.dɐ]
- (Southern Brazil) IPA^(key): /toɻˈsi.da/

(Portugal) IPA^(key): /tuɾˈsi.dɐ/ [tuɾˈsi.ðɐ]

Hyphenation: tor‧ci‧da

Etymology 1

From torcer (“to twist; to support”) +‎ -ida.

Adjective

torcida

feminine singular of torcido

Noun

torcida f (plural torcidas)

twist (the act of twisting something)
Synonyms: torcedura, torcimento
(Brazil, chiefly sports) supporters (people who support something, especially a sports team)
Synonyms: (Portugal) claque, (poetic) décimo segundo jogador

Participle

torcida f sg

feminine singular of torcido

Spanish

Pronunciation

IPA^(key): (Spain) /toɾˈθida/ [t̪oɾˈθi.ð̞a]
IPA^(key): (Latin America) /toɾˈsida/ [t̪oɾˈsi.ð̞a]
Rhymes: -ida
Syllabification: tor‧ci‧da

Noun

torcida f (plural torcidas)

wick
Synonym: matula

Adjective

torcida

feminine singular of torcido

Participle

torcida f sg

feminine singular of torcido

Further reading

“torcido”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.